Never Let You Go - James Arthur перевод на немецкий

Never Let You Go

I'm all in my feelings
Nightmares that I'm dreamin'
Right where you lost me
And now you don't want me, no
I was smokin' and drinkin'
Anything to stop thinkin'
My house feels empty
My heart feels too heavy, no

'Cause I, I wanna hold you
Like I never held you
Oh, when I do, I'll never let you go
Well, I wanna love you
Like I never left you
And when I do, I'll never let you go
Let you go
Let you go
Let you go

I wish you could just walk in
Hit me up without a warnin'
Where are you tonight? 'Cause I'm losin' my mind, oh
I should've told you what you meant to me
I should've given you my everything and never let you leave
Oh, what I'd do just to change the fact
That you are not here and you can't come back now

I, I wanna hold you
Like I never held you
Oh, when I do, I'll never let you go
Well, I wanna love you
Like I never left you
And when I do, I'll never let you go
Let you go
Let you go
Let you go

I don't wanna feel this anymore
I don't wanna be this anymore
Take me there
Take me there
I don't wanna wake up on my own
You're the only thing I've ever known
Take me there
Take me there

'Cause I, I wanna hold you
Like I never held you
Oh, when I do, I'll never let you go
Well, I wanna love you
Like I never left you
And when I do, I'll never let you go (Oh, when I do, I'll never let you)
I'll never let you go (Let you go)
I'll never (Let you go)
I'll never (Let you go)
I'll never let you go
I'll never let you go (Let you go)
I'll never (Let you go)
I'll never, yeah, yeah (Let you go)

Dich niemals gehen lassen

Ich bin voller Gefühle
Alpträume, die ich träume
Genau da, wo du mich verloren hast
Und jetzt willst du mich nicht mehr, nein
Ich habe geraucht und getrunken
Alles, um aufzuhören zu denken
Mein Haus fühlt sich leer an
Mein Herz fühlt sich zu schwer an, nein

Denn ich, ich will dich halten
Wie ich dich nie gehalten habe
Oh, wenn ich es tue, werde ich dich niemals gehen lassen
Nun, ich will dich lieben
Als hätte ich dich nie verlassen
Und wenn ich es tue, werde ich dich niemals gehen lassen
Dich gehen lassen
Dich gehen lassen
Dich gehen lassen

Ich wünschte, du könntest einfach hereinkommen
Dich bei mir melden ohne Vorwarnung
Wo bist du heute Nacht? Denn ich verliere meinen Verstand, oh
Ich hätte dir sagen sollen, was du mir bedeutet hast
Ich hätte dir mein Alles geben und dich niemals gehen lassen sollen
Oh, was ich tun würde, nur um die Tatsache zu ändern
Dass du nicht hier bist und jetzt nicht zurückkommen kannst

Ich, ich will dich halten
Wie ich dich nie gehalten habe
Oh, wenn ich es tue, werde ich dich niemals gehen lassen
Nun, ich will dich lieben
Als hätte ich dich nie verlassen
Und wenn ich es tue, werde ich dich niemals gehen lassen
Dich gehen lassen
Dich gehen lassen
Dich gehen lassen

Ich will das nicht mehr fühlen
Ich will das nicht mehr sein
Bring mich dorthin
Bring mich dorthin
Ich will nicht allein aufwachen
Du bist das Einzige, was ich je gekannt habe
Bring mich dorthin
Bring mich dorthin

Denn ich, ich will dich halten
Wie ich dich nie gehalten habe
Oh, wenn ich es tue, werde ich dich niemals gehen lassen
Nun, ich will dich lieben
Als hätte ich dich nie verlassen
Und wenn ich es tue, werde ich dich niemals gehen lassen (Oh, wenn ich es tue, werde ich dich niemals lassen)
Ich werde dich niemals gehen lassen (Dich gehen lassen)
Ich werde niemals (Dich gehen lassen)
Ich werde niemals (Dich gehen lassen)
Ich werde dich niemals gehen lassen
Ich werde dich niemals gehen lassen (Dich gehen lassen)
Ich werde niemals (Dich gehen lassen)
Ich werde niemals, yeah, yeah (Dich gehen lassen)