Текст и перевод песни James Arthur - Not Guilty

Not Guilty

Ey, I said I'm not guilty
Yeah, I said I'm not guilty
Yeah, I'm not guilty
Ey, Ey
Did ya fuck them sluts? Not guilty
Did you smoke them drugs? Not guilty
Homophobic in a diss track? I'm not guilty
Well, I was smoking when I did that
I'm not guilty
Did ya fuck them sluts? Not guilty
Did you smoke them drugs? Not guilty
Homophobic in a diss track? I'm not guilty
Well, I was smoking when I did that
See, the victim owes the capital
He's gone a bit fanatical
He's led to something radical
Coz I am not grammatical
My theory's anomatical
The views are dead dramatical
Fear is hypothetical
The masses so irrational
Man, I'm bizarrely tired of fame
See it seems like a blame game
Seems like a gravy train
Grinners try and wreck my brain
I'm insane, but my morals and ethics are independent from all of these petty generics
They just keep coming and having the rebel present benevolence
Got me looking at Heaven like I'd be better off dead
I might just die for the hell of it
Yeah, but who the fuck would it benefit?
See I'm sweeping aside all the fear and the lies
Like the secret assignment was sent to my door
The secret assignment was keeping my eyes on the prize
Realise I'm just not the norm
Keeping their eyes on the storm that is me
So that they can keep looking and realise I'm not anything like you
My mission is freedom
I'm preaching to people, can all be as one
I never killed nobody, never filled no bruzzy
Never fucked that chick and never dropped no picture
I'm just flinchin', that is all encrypted
That's a false allegation, this is all very cystic
I'm a target for these preachers
Ask my father, ask my teachers
How they treat 'em, how they poke 'em, how they beat 'em
Like they're holding on to secrets
They can turn into a feature in the gossip rags
For readers all oblivious, they're idiots
You're all fucking idiots!
Worse if I did a line or a pill or a blunt or some coke or a pipe or some ket on a flight
Or I fucked a Great White on a bike on the anti-shark bullying rights night
Do you hear nothing?
If I've been blinded by the bright lights
I wouldn't be wearing these rings or these fresh whites
Not a high, staying hard on the right plight
Tell me why should I fight?
I'm not guilty
Did ya fuck them sluts? Not guilty
Did you smoke them drugs? Not guilty
Homophobic in a diss track? I'm not guilty
Well, I was smoking when I did that
I'm not guilty
Did ya fuck them sluts? Not guilty
Did you smoke them drugs? Not guilty
Homophobic in a diss track? I'm not guilty
Well, I was smoking when I did that
See the guilty Mirror tryin' to define me
Define me, they divvy under my skin but I'm actually in it
Been through all of the sinning, all of the winning, the losing, they praise me brilliant
I character kill 'em, from nothing to millions
I see myself in the mirror daily and normally I'm chillin'
But I can sure be a villain
He's right, I'll never be Dylan
I'd rather be Elvis or Jimmy
Life a life with no limits
Bring the bucket and chill 'em, and get the weed in a-sizzlin'
Blame it on my assistant
You'll always be ringside, I'm in the ring
To all of you bickering, I'm innocent, I swear I'm not guilty
I swear I'm not guilty
I swear I'm not guilty

Non Coupable

Hé, j'ai dit que je ne suis pas coupable
Ouais, j'ai dit que je ne suis pas coupable
Ouais, je ne suis pas coupable
Hé, Hé
T'as baisé ces salopes ? Non coupable
T'as pris ces drogues ? Non coupable
Homophobe dans un clash ? Je ne suis pas coupable
Eh bien, je fumais quand j'ai fait ça
Je ne suis pas coupable
T'as baisé ces salopes ? Non coupable
T'as pris ces drogues ? Non coupable
Homophobe dans un clash ? Je ne suis pas coupable
Eh bien, je fumais quand j'ai fait ça
Tu vois, la victime doit payer le prix fort
Il est devenu un peu fanatique
Il a opté pour quelque chose de radical
Parce que je ne suis pas grammatical
Ma théorie est anomique
Les opinions sont si dramatiques
La peur est hypothétique
Les masses sont si irrationnelles
Mec, je suis bizarrement fatigué de la gloire
On dirait un jeu de blâme
On dirait un train en marche
Les faux-jetons essaient de me faire péter les plombs
Je suis fou, mais ma morale et mon éthique sont indépendantes de tous ces petits génériques
Ils ne cessent de venir et de faire preuve de bienveillance rebelle
Je regarde le Paradis comme si j'étais mieux mort
Je pourrais mourir pour le plaisir
Ouais, mais qui ça pourrait bien arranger ?
Tu vois, je balaie toute la peur et les mensonges
Comme si la mission secrète avait été envoyée à ma porte
La mission secrète était de garder les yeux rivés sur le prix
Je réalise que je ne suis pas la norme
Ils gardent les yeux rivés sur la tempête que je suis
Pour qu'ils puissent continuer à regarder et réaliser que je ne te ressemble en rien
Ma mission, c'est la liberté
Je prêche aux gens, tout le monde peut ne faire qu'un
Je n'ai jamais tué personne, jamais amoché personne
Je n'ai jamais baisé cette fille et jamais divulgué de photos
Je sursaute, c'est tout crypté
C'est une fausse accusation, tout cela est très cyclique
Je suis une cible pour ces prêcheurs
Demande à mon père, demande à mes profs
Comment ils les traitent, comment ils les narguent, comment ils les frappent
Comme s'ils détenaient des secrets
Ils peuvent devenir un sujet dans les journaux à scandales
Pour des lecteurs inconscients, ce sont des idiots
Vous êtes tous des putains d'idiots !
Pire encore si je prenais une trace, une pilule, un joint, de la coke, une pipe ou de la kétamine en avion
Ou si je baisais un Grand Blanc à vélo lors de la soirée contre le harcèlement des requins
Tu n'entends rien ?
Si j'avais été aveuglé par les lumières vives
Je ne porterais pas ces bagues ni ces vêtements blancs
Pas défoncé, je reste ferme sur le droit chemin
Dis-moi pourquoi je devrais me battre ?
Je ne suis pas coupable
T'as baisé ces salopes ? Non coupable
T'as pris ces drogues ? Non coupable
Homophobe dans un clash ? Je ne suis pas coupable
Eh bien, je fumais quand j'ai fait ça
Je ne suis pas coupable
T'as baisé ces salopes ? Non coupable
T'as pris ces drogues ? Non coupable
Homophobe dans un clash ? Je ne suis pas coupable
Eh bien, je fumais quand j'ai fait ça
Tu vois le Miroir coupable essayer de me définir
Me définir, ils se divisent sous ma peau, mais je suis en fait dedans
J'ai traversé tous les péchés, toutes les victoires, les défaites, ils me qualifient de brillant
Je tue les personnages, de rien à des millions
Je me regarde dans le miroir tous les jours et normalement je suis détendu
Mais je peux être un méchant
Il a raison, je ne serai jamais Dylan
Je préfère être Elvis ou Jimmy
Vivre une vie sans limites
Apporte le seau et refroidis-les, et fais chauffer l'herbe
Rejette la faute sur mon assistant
Tu seras toujours au bord du ring, je suis sur le ring
À tous ceux qui ergontent, je suis innocent, je jure que je ne suis pas coupable
Je jure que je ne suis pas coupable
Je jure que je ne suis pas coupable