James Barker Band - Lawn Chair Lazy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни James Barker Band - Lawn Chair Lazy




Lawn Chair Lazy
Chaise longue, farniente
Shades On, Chilled Out, Suns Up, Radio, Game On
Lunettes de soleil, détendu, soleil levant, radio, match en cours
Sitting outside it's a hot 95
Assis dehors, il fait 35 degrés
And the sun aint sinking, were day drinking
Et le soleil ne se couche pas, on boit toute la journée
Aint thinking about doing much else
On ne pense pas à faire autre chose
Got a lime in the bottle, of this bottle
J'ai un citron vert dans la bouteille, de cette bouteille
Can I get a, can I get a refill
Puis-je avoir, puis-je avoir une recharge
Aint a cloud in the sky aint a worry on my mind
Pas un nuage dans le ciel, pas de soucis dans mon esprit
Looks like were in the clear, clear, clear
On dirait qu'on est dans le clair, clair, clair
Just a living the life cooler in the sunshine
On vit juste la vie, on se rafraîchit au soleil
Watching that ice disappear peer peer
En regardant la glace disparaître, peer peer
And doing nothing to crazy, just getting lawn chair lazy
Et on ne fait rien de fou, on se la joue juste chaise longue, farniente
It's the party of the year sitting right here
C'est la fête de l'année, assis juste ici
Somebody hand me a beer, beer, beer
Quelqu'un me tend une bière, bière, bière
Touchdown,
Touchdown,
It's Sunday all day no ones got nowhere to be
C'est dimanche toute la journée, personne n'a nulle part aller
Right now
En ce moment
Were twist of sipping and were #winning
On sirote et on gagne
And the drinks just hit me, I'm feeling tipsy
Et les boissons me montent à la tête, je me sens un peu tipsy
Next point going to get itself
Le prochain point va se faire tout seul
Gotta lime in the bottle, off this bottle
J'ai un citron vert dans la bouteille, de cette bouteille
Can I get, can I get a refill
Puis-je avoir, puis-je avoir une recharge
Aint a cloud in the sky aint a worry on my mind
Pas un nuage dans le ciel, pas de soucis dans mon esprit
Looks like were in the clear, clear, clear
On dirait qu'on est dans le clair, clair, clair
Just a living the life cooler in the sunshine
On vit juste la vie, on se rafraîchit au soleil
Watching that ice disappear peer peer
En regardant la glace disparaître, peer peer
And doing nothing to crazy, just getting lawn chair lazy
Et on ne fait rien de fou, on se la joue juste chaise longue, farniente
It's the party of the year sitting right here
C'est la fête de l'année, assis juste ici
Somebody hand me a beer, beer, beer
Quelqu'un me tend une bière, bière, bière
Somebody hand me a beer, beer, beer
Quelqu'un me tend une bière, bière, bière
Somebody hand me a beer, beer, beer
Quelqu'un me tend une bière, bière, bière
Man it's a hot one, Somebody pass me a cold one
Il fait chaud, quelqu'un me tend une fraîche
Till were down to the last one
Jusqu'à ce qu'on ait fini la dernière
Till were feel, feel, feeling alright
Jusqu'à ce qu'on se sente, se sente, bien
Aint a cloud in the sky aint a worry on my mind
Pas un nuage dans le ciel, pas de soucis dans mon esprit
Looks like were in the clear, clear, clear
On dirait qu'on est dans le clair, clair, clair
Just a living the life cooler in the sunshine
On vit juste la vie, on se rafraîchit au soleil
Watching that ice disappear peer peer
En regardant la glace disparaître, peer peer
Aint a cloud in the sky aint a worry on my mind
Pas un nuage dans le ciel, pas de soucis dans mon esprit
Looks like were in the clear, clear, clear
On dirait qu'on est dans le clair, clair, clair
Just a living the life cooler in the sunshine
On vit juste la vie, on se rafraîchit au soleil
Watching that ice disappear peer peer
En regardant la glace disparaître, peer peer
And doing nothing to crazy, just getting lawn chair lazy
Et on ne fait rien de fou, on se la joue juste chaise longue, farniente
It's the party of the year sitting right here
C'est la fête de l'année, assis juste ici
Somebody hand me a beer, beer, beer
Quelqu'un me tend une bière, bière, bière
All right
D'accord
Somebody hand me a beer, beer, beer
Quelqu'un me tend une bière, bière, bière
Man it's a hot one
Il fait chaud
Somebody hand me a beer, beer, beer
Quelqu'un me tend une bière, bière, bière
Till were down to the last one
Jusqu'à ce qu'on ait fini la dernière
Somebody hand me a beer, beer, beer
Quelqu'un me tend une bière, bière, bière





Авторы: Gavin Slate, Travis Peter Wood, James Barker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.