Текст и перевод песни James Bay - Endless Summer Nights

Endless Summer Nights

In 24 hours in the back of a car
We'll be falling apart
So we're going all in, 700 percent
Before it gets dark
Bloodshot eyes and sunburn
Some moments don't reverse

So stay up with me forever
Throw your arms around the night
All we are is now or never
Give me endless summer nights

You've been wearing my shirt since Friday night
And we keep drinking up, just to fake losing our minds
We're all in disguise
I want you, do you want me?
We got nowhere else we should be

So stay up with me forever
Throw your arms around the night
All we are is now or never
Give me endless summer nights

I wanna see you in the blue midnight
Screaming and dancing in the gold floodlights
'Cause all I know is that I feel alive around you
Don't wanna let another moment slide
Every second at the speed of light
'Cause all I know is that I feel alive around you

So stay up with me forever
Throw your arms around the night
All we are is now or never
Give me endless summer, endless, oh

So stay up with me forever
Throw your arms around the night
All we are is now or never
Give me endless summer nights

Бесконечные летние ночи

Через 24 часа на заднем сиденье машины
Мы будем разваливаться на части
Поэтому мы идем ва-банк, на 700 процентов
Прежде чем стемнеет
Глаза налитые кровью и солнечные ожоги
Некоторые моменты необратимы

Так что останься со мной навсегда
Обними ночь
Все, что у нас есть, это сейчас или никогда
Подари мне бесконечные летние ночи

Ты носишь мою рубашку с пятницы
И мы продолжаем пить, просто чтобы притвориться, что теряем рассудок
Мы все в масках
Я хочу тебя, ты хочешь меня?
Нам больше некуда идти

Так что останься со мной навсегда
Обними ночь
Все, что у нас есть, это сейчас или никогда
Подари мне бесконечные летние ночи

Я хочу видеть тебя в синей полуночи
Кричащей и танцующей в золотых прожекторах
Потому что все, что я знаю, это то, что рядом с тобой я чувствую себя живым
Не хочу упускать ни секунды
Каждая секунда со скоростью света
Потому что все, что я знаю, это то, что рядом с тобой я чувствую себя живым

Так что останься со мной навсегда
Обними ночь
Все, что у нас есть, это сейчас или никогда
Подари мне бесконечное лето, бесконечное, о

Так что останься со мной навсегда
Обними ночь
Все, что у нас есть, это сейчас или никогда
Подари мне бесконечные летние ночи