Talk - James Bay перевод на французский

Talk

I don't know how to talk to you
I gotta give you somethin' true
There's nobody to blame this time
That's all mine

And if I run away
I can't say I'm sorry
And I'm lonely
But I still wanna try
I did it to myself
And it will never be the same again
But never again
Never again
It'll never be the same again

I don't get to say how this goes
I don't get the keys or control
But I know, but I know
You should've never hurt this much
Or at all

If I run away
I can't say I'm sorry
And I'm lonely
But I still wanna try
I did it to myself
And it'll never be the same again
But never again
Never again
It'll never be the same again
And I'll know

Never again
Never again

I can't run away

If I run away
I can't say I'm sorry
And I know I'm late
But I still wanna try

Conversation

Je ne sais pas comment te parler
Je dois te dire quelque chose de vrai
Il n'y a personne d'autre à blâmer cette fois
C'est entièrement ma faute

Et si je m'enfuis
Je ne peux pas dire que je suis désolé
Et je suis seul
Mais je veux quand même essayer
Je me le suis fait à moi-même
Et ce ne sera plus jamais pareil
Plus jamais pareil
Plus jamais pareil
Ce ne sera plus jamais pareil

Je ne peux pas décider de la tournure des choses
Je n'ai ni les clés ni le contrôle
Mais je sais, mais je sais
Tu n'aurais jamais dû souffrir autant
Ni même souffrir du tout

Si je m'enfuis
Je ne peux pas dire que je suis désolé
Et je suis seul
Mais je veux quand même essayer
Je me le suis fait à moi-même
Et ce ne sera plus jamais pareil
Plus jamais pareil
Plus jamais pareil
Ce ne sera plus jamais pareil
Et je le saurai

Plus jamais pareil
Plus jamais pareil

Je ne peux pas m'enfuir

Si je m'enfuis
Je ne peux pas dire que je suis désolé
Et je sais que je suis en retard
Mais je veux quand même essayer