Текст и перевод песни James Blundell - Higher Than Heaven
Higher Than Heaven
Plus haut que le ciel
A
crystal
clear
blue
mountain
morning
Un
matin
bleu
azur
sur
la
montagne
Nothing
between
here
and
the
sky
Rien
entre
ici
et
le
ciel
Rain
just
cut
clean
across
heaven
and
rolled
on
for
miles
La
pluie
a
coupé
net
à
travers
le
ciel
et
a
roulé
sur
des
kilomètres
Rain
came
yesterday
evening
La
pluie
est
arrivée
hier
soir
Shone
things
till
God
gave
a
smile
Elle
a
brillé
jusqu'à
ce
que
Dieu
sourit
Caught
in
the
last
light
of
sunset
it
glows
like
a
shrine
Attrappé
dans
la
dernière
lumière
du
coucher
de
soleil,
il
brille
comme
un
sanctuaire
I
have
got
to
get
back
Je
dois
retourner
Back
to
the
river
again
Retourner
à
la
rivière
Snatching
back
childhood
laughter
and
memories
gone
on
the
wind
Rapatriant
les
rires
d'enfance
et
les
souvenirs
emportés
par
le
vent
Breathing
the
sweet
smell
of
freedom
Respirant
la
douce
odeur
de
la
liberté
Feeling
the
sun
on
my
skin
Sentant
le
soleil
sur
ma
peau
Peeling
back
sorrow
and
letting
the
light
tumble
in
Décollant
la
tristesse
et
laissant
la
lumière
s'infiltrer
In
that
sweet
moment
Dans
ce
doux
moment
I'm
higher
than
heaven
again
Je
suis
plus
haut
que
le
ciel
à
nouveau
Here
in
the
heart
of
the
mountain
Ici
au
cœur
de
la
montagne
Back
before
everything
changed
Retour
avant
que
tout
ne
change
Peace
was
part
of
the
scenery
some
still
remain
La
paix
faisait
partie
du
paysage,
certains
restent
encore
Gommersells
soar
through
the
canyon
Les
Gommersells
s'envolent
à
travers
le
canyon
Cickcarders
and
native
birds
call
Les
Cickcarders
et
les
oiseaux
indigènes
appellent
Their
song
and
anthem
is
the
beauty
of
living
Leur
chant
et
leur
hymne
sont
la
beauté
de
vivre
The
roar
of
the
white
water
falls
Le
rugissement
des
chutes
d'eau
blanches
In
that
sweet
moment
Dans
ce
doux
moment
I'm
Higher
than
heaven
again
Je
suis
plus
haut
que
le
ciel
à
nouveau
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Edmonds Blundell, Rafe Van Hoy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.