Текст и перевод песни James Blunt - Carry You Home
Trouble
is
her
only
friend
Le
trouble
est
son
seul
ami
And
he′s
back
again
Et
il
est
de
retour
Makes
her
body
older
Il
rend
son
corps
plus
vieux
Than
it
really
is
Qu'il
ne
l'est
vraiment
And
she
says
it's
high
time,
she
went
away
Et
elle
dit
qu'il
est
grand
temps
qu'elle
s'en
aille
No
one′s
got
much
to
say,
in
this
time
Personne
n'a
grand-chose
à
dire,
en
ce
moment
Trouble
is
the
only
way
is
down,
down,
down
Le
trouble
est
la
seule
voie
qui
descend,
descend,
descend
As
strong
as
you
were
Aussi
fort
que
tu
étais
Tender
you
go
Tendre
tu
deviens
I'm
watching
you
breathing
Je
te
regarde
respirer
For
the
last
time
Pour
la
dernière
fois
A
song
for
your
heart
Une
chanson
pour
ton
cœur
But
when
it
is
quiet
Mais
quand
c'est
calme
I
know
what
it
means
Je
sais
ce
que
ça
veut
dire
And
I'll
carry
you
home
Et
je
te
ramènerai
à
la
maison
I′ll
carry
you
home
Je
te
ramènerai
à
la
maison
If
she
had
wings
she
would
fly
away
Si
elle
avait
des
ailes,
elle
s'envolerait
And
another
day
God
will
give
her
some
Et
un
autre
jour,
Dieu
lui
en
donnera
Trouble
is
the
only
way
is
down,
down,
down
Le
trouble
est
la
seule
voie
qui
descend,
descend,
descend
As
strong
as
you
were
Aussi
fort
que
tu
étais
Tender
you
go
Tendre
tu
deviens
I′m
watching
you
breathing
Je
te
regarde
respirer
For
the
last
time
Pour
la
dernière
fois
A
song
for
your
heart
Une
chanson
pour
ton
cœur
But
when
it
is
quiet
Mais
quand
c'est
calme
I
know
what
it
means
Je
sais
ce
que
ça
veut
dire
And
I'll
carry
you
home
Et
je
te
ramènerai
à
la
maison
I′ll
carry
you
home
Je
te
ramènerai
à
la
maison
And
they
were
all
born
pretty
in
New
York
City
tonight
Et
ils
sont
tous
nés
beaux
à
New
York
City
ce
soir
And
summer's
little
girl
was
taken
from
the
world
tonight
Et
la
petite
fille
de
l'été
a
été
enlevée
du
monde
ce
soir
Under
the
stars
and
stripes
Sous
les
étoiles
et
les
bandes
As
strong
as
you
were
Aussi
fort
que
tu
étais
Tender
you
go
Tendre
tu
deviens
I′m
watching
you
breathing
Je
te
regarde
respirer
For
the
last
time
Pour
la
dernière
fois
A
song
for
your
heart
Une
chanson
pour
ton
cœur
But
when
it
is
quiet
Mais
quand
c'est
calme
I
know
what
it
means
Je
sais
ce
que
ça
veut
dire
And
I'll
carry
you
home
Et
je
te
ramènerai
à
la
maison
As
strong
as
you
were
Aussi
fort
que
tu
étais
Tender
you
go
Tendre
tu
deviens
I′m
watching
you
breathing
Je
te
regarde
respirer
For
the
last
time
Pour
la
dernière
fois
A
song
for
your
heart
Une
chanson
pour
ton
cœur
But
when
it
is
quiet
Mais
quand
c'est
calme
I
know
what
it
means
Je
sais
ce
que
ça
veut
dire
And
I'll
carry
you
home
Et
je
te
ramènerai
à
la
maison
I'll
carry
you
home
Je
te
ramènerai
à
la
maison
Оцените перевод
1
Love Under Pressure
2 Unstoppable
3 Stay The Night
4 1973
5 OK
6 Don’t Give Me Those Eyes
7 High
8 The Greatest
9 Carry You Home
10 So Long, Jimmy
11 Coz I Love You - Live at Glastonbury
12 Goodbye My Lover
13 I Came For Love
14 Smoke Signals
15 No Bravery - Live in London
16 Postcards
17 Champions
18 Heart To Heart
19 The Truth
20 I Really Want You - Live in New York
21 Bonfire Heart
22 Tears And Rain
23 Monsters
24 Where Is My Mind? - Live in Paris
25 You’re Beautiful
26 Same Mistake
27 Wisemen
28 Adrenaline
29 Cold
30 Bartender
2 Unstoppable
3 Stay The Night
4 1973
5 OK
6 Don’t Give Me Those Eyes
7 High
8 The Greatest
9 Carry You Home
10 So Long, Jimmy
11 Coz I Love You - Live at Glastonbury
12 Goodbye My Lover
13 I Came For Love
14 Smoke Signals
15 No Bravery - Live in London
16 Postcards
17 Champions
18 Heart To Heart
19 The Truth
20 I Really Want You - Live in New York
21 Bonfire Heart
22 Tears And Rain
23 Monsters
24 Where Is My Mind? - Live in Paris
25 You’re Beautiful
26 Same Mistake
27 Wisemen
28 Adrenaline
29 Cold
30 Bartender
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.