Текст и перевод песни James Blunt - Smoke Signals
One
by
one
they
Один
за
другим
они
...
Pass
me
by
Пройди
мимо
меня
And
I've
used
up
И
я
уже
все
израсходовал.
Can't
make
fire
Не
могу
разжечь
огонь.
Here
I
am
alone
in
silence
Я
здесь
один
в
тишине.
Cast
away
on
a
desert
island
Выброшен
на
необитаемый
остров.
A
traveller
in
an
ocean
lost
at
sea
Путешественник
в
океане,
затерянный
в
море.
Smoke
signals
in
the
night
sky
Дымовые
сигналы
в
ночном
небе
Hope
you
see
them
as
you
pass
by
Надеюсь,
ты
увидишь
их,
когда
будешь
проходить
мимо.
I'm
screaming
from
the
cliff
top
Я
кричу
с
вершины
утеса.
You're
the
only
one
I
got
Ты
единственная,
кто
у
меня
есть.
To
rescue
me,
to
rescue
me
Чтобы
спасти
меня,
чтобы
спасти
меня
Why
can't
you
see,
why
can't
you
see?
Почему
ты
не
видишь,
почему
ты
не
видишь?
I
don't
think
that
I'll
survive
Я
не
думаю,
что
выживу.
I'll
die
here
without
you
Я
умру
здесь
без
тебя.
Oh,
I
can't
live
without
you
О,
я
не
могу
жить
без
тебя.
The
sun
comes
up
Восходит
солнце.
The
sun
goes
down
Солнце
садится.
Wonder
if
I'll
Интересно,
найдут
ли
меня
Ever
be
found?
Когда-нибудь?
Here
I
am
alone
in
silence
Я
здесь
один
в
тишине.
Cast
away
on
a
desert
island
Выброшен
на
необитаемый
остров.
A
traveller
in
an
ocean
lost
at
sea
Путешественник
в
океане,
затерянный
в
море.
Smoke
signals
in
the
night
sky
Дымовые
сигналы
в
ночном
небе
Hope
you
see
them
as
you
pass
by
Надеюсь,
ты
увидишь
их,
когда
будешь
проходить
мимо.
I'm
screaming
from
the
cliff
top
Я
кричу
с
вершины
утеса.
You're
the
only
one
I
got
Ты
единственная,
кто
у
меня
есть.
To
rescue
me,
to
rescue
me
Чтобы
спасти
меня,
чтобы
спасти
меня
Why
can't
you
see,
why
can't
you
see?
Почему
ты
не
видишь,
почему
ты
не
видишь?
I
don't
think
that
I'll
survive
Я
не
думаю,
что
выживу.
I'll
die
here
without
you
Я
умру
здесь
без
тебя.
Oh,
I
can't
live
without
you
О,
я
не
могу
жить
без
тебя.
Smoke
signals
in
the
night
sky
Дымовые
сигналы
в
ночном
небе
Hope
you
see
them
as
you
pass
by
Надеюсь,
ты
увидишь
их,
когда
будешь
проходить
мимо.
I'm
screaming
from
the
cliff
top
Я
кричу
с
вершины
утеса.
You're
the
only
one
I
got
Ты
единственная,
кто
у
меня
есть.
To
rescue
me,
to
rescue
me
Чтобы
спасти
меня,
чтобы
спасти
меня
Why
can't
you
see,
why
can't
you
see?
Почему
ты
не
видишь,
почему
ты
не
видишь?
I
don't
think
that
I'll
survive
Я
не
думаю,
что
выживу.
I'll
die
here
without
you
Я
умру
здесь
без
тебя.
Oh,
I
can't
live
without
you
О,
я
не
могу
жить
без
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Blunt, Danny Parker
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.