Текст и перевод песни James Blunt - Glow

Glow

Under the skin
It's playing like a drum beat in the dark
The light within
Is burning somewhere deep down in my heart

Let the feelings out
When the lights go down
Can you feel it now?

Silver lights across the skies
Oh, I hope that this night never ends
Child of mine
Wipe your eyes 'cause we're all chasing time 'til the end
But when the lights go low
We'll just glo-o-o-o-o-o-ow

The air's so thin
I'm floating like a star above the earth
The state I'm in
It's like I'm watching my whole life play in reverse

Let the feelings out
When the lights go down
Can you feel it no-o-ow?

Silver lights across the skies
Oh, I hope that this night never ends
Child of mine
Wipe your eyes 'cause we're all chasing time 'til the end
But when the lights go low
We'll just glo-o-o-o-o-o-ow

We'll just glow
Just glo-o-o-o-o-o-ow
We'll just glow

Silver lights across the skies
Oh, I hope that this night never ends
But when the lights go low

Lueur

Sous la peau
Ça résonne comme un battement de tambour dans le noir
La lumière intérieure
Brûle quelque part au fond de mon cœur

Laisse les sentiments s'exprimer
Quand les lumières s'éteignent
Peux-tu le sentir maintenant ?

Lumières argentées à travers le ciel
Oh, j'espère que cette nuit ne finira jamais
Mon enfant
Essuie tes yeux car nous courons tous après le temps jusqu'à la fin
Mais quand les lumières faibliront
Nous allons juste brill-e-e-e-e-e-er

L'air est si léger
Je flotte comme une étoile au-dessus de la terre
L'état dans lequel je suis
C'est comme si je regardais toute ma vie se dérouler à l'envers

Laisse les sentiments s'exprimer
Quand les lumières s'éteignent
Peux-tu le sentir mainte-e-e-nant ?

Lumières argentées à travers le ciel
Oh, j'espère que cette nuit ne finira jamais
Mon enfant
Essuie tes yeux car nous courons tous après le temps jusqu'à la fin
Mais quand les lumières faibliront
Nous allons juste brill-e-e-e-e-e-er

Nous allons juste briller
Juste brill-e-e-e-e-e-er
Nous allons juste briller

Lumières argentées à travers le ciel
Oh, j'espère que cette nuit ne finira jamais
Mais quand les lumières faibliront