Текст и перевод песни James Bourne - Everyone Is My Friend

Everyone Is My Friend

I don't know why people fight
Who care who's wrong or right
I'm not sure how the story ends but everyone is my friend

Music heals the hardest heart
Picks you up when you fall apart
I just made a brand new start 'cause everyone is my friend

And I won't forget you like I never met you
That's a game I don't want to play
And if I ever hurt you know I never meant to
Love is just so funny that way

Even Charlie, Molly too they hook up
Kill your point of view
Loves the best thing you can do 'cause еveryone is my friend

Everyone is my friend
Everyone is my friend (my friend)
Everyone is my friend (my friend)
Everyone is my friend (my friend)
Everyone is my friend
Everyone is my friend
Everyone is my friend

Everyone I said, everyone is my friend

Tout le monde est mon ami

Je ne sais pas pourquoi les gens se battent
Qui se soucie de qui a tort ou raison
Je ne suis pas sûr de comment l'histoire se termine, mais tout le monde est mon ami

La musique guérit le cœur le plus dur
Te relève quand tu tombes en morceaux
Je viens de prendre un nouveau départ parce que tout le monde est mon ami

Et je ne t'oublierai pas comme si je ne t'avais jamais rencontré
C'est un jeu que je ne veux pas jouer
Et si je t'ai jamais blessé, sache que je n'ai jamais voulu
L'amour est tellement drôle comme ça

Même Charlie, Molly aussi, ils se connectent
Tue ton point de vue
L'amour est la meilleure chose que tu puisses faire, parce que tout le monde est mon ami

Tout le monde est mon ami
Tout le monde est mon ami (mon ami)
Tout le monde est mon ami (mon ami)
Tout le monde est mon ami (mon ami)
Tout le monde est mon ami
Tout le monde est mon ami
Tout le monde est mon ami

Tout le monde, je l'ai dit, tout le monde est mon ami