Текст и перевод песни James Brown & The Famous Flames - I Don't Mind

I Don't Mind

No me importa

No me importa tu amor
I don't mind your love

No me importa el uno
I don't mind the one

Estás pensando en
You're thinking of

Pero lo sé, lo sé
But I know, I know

Me vas a extrañar
You're gonna miss me

No me importa
I don't mind

Tu cuerpo y alma
Your body and soul

No me importa tu
I don't mind your

Amor creciendo frío
Love growing cold

Pero lo sé, lo sé
But I know, I know

Me vas a extrañar
You're gonna miss me

No me importa
I don't mind

Esta es mi canción
This is my song

No me importa
I don't mind

Adiós, tan largo
Goodbye, so long

Sé que sé
I know, I know

Me vas a extrañar
You're gonna miss me

Sí
Yeah

Sé que sé
I know, I know

Lo sé, sé, sé
I know, know, know

Saber, saber, saber, saber
Know, know, know, know

Je m'en fiche

Je m'en fiche

Je m'en fiche de ton amour
I don't mind your love

Je m'en fiche de celui qui
I don't mind the one

Tu penses à
You're thinking of

Mais je sais, je sais
But I know, I know

Tu vas me manquer
You're gonna miss me

Je m'en fiche
I don't mind

Ton corps et ton âme
Your body and soul

Je m'en fiche de ton
I don't mind your

Amour qui devient froid
Love growing cold

Mais je sais, je sais
But I know, I know

Tu vas me manquer
You're gonna miss me

Je m'en fiche
I don't mind

C'est ma chanson
This is my song

Je m'en fiche
I don't mind

Au revoir, à jamais
Goodbye, so long

Je sais, je sais
I know, I know

Tu vas me manquer
You're gonna miss me

Oui
Yeah

Je sais, je sais
I know, I know

Je sais, sais, sais
I know, know, know

Savoir, savoir, savoir, savoir
Know, know, know, know