Текст и перевод песни James Brown - Begging, Begging

Begging, Begging

Won't even write, won't even call
You won't let me nothing at all
And now I'm begging, begging
Yeah, love nobody but you

You made me love right from the start
And my baby, you was gonna break my heart
And now I'm begging, begging
Yeah, love nobody but you

Oh baby, you made me love
And you keep my heart in pain
Oh baby, there's no-one above you
And I wonder will we ever, ever love again

I know I loved you right from the start
And that's why you, you broke my heart
And now I'm begging, begging
Yeah, love nobody but you

Oh baby, you made me love
And you keep my heart in pain
Oh baby, there's no-one above you
And I wonder will we ever, ever love again

You made me love right from the start
I know why you, you broke my heart
And now I'm begging, begging
Yeah, love nobody but you
No-one but you

Je te supplie, je te supplie

Je n'écrirai même pas, je n'appellerai même pas
Tu ne me laisses rien du tout
Et maintenant, je te supplie, je te supplie
Oui, je n'aime personne d'autre que toi

Tu m'as fait aimer dès le début
Et mon bébé, tu allais me briser le cœur
Et maintenant, je te supplie, je te supplie
Oui, je n'aime personne d'autre que toi

Oh bébé, tu m'as fait aimer
Et tu gardes mon cœur dans la douleur
Oh bébé, il n'y a personne au-dessus de toi
Et je me demande si nous aimerons jamais, jamais, jamais plus

Je sais que je t'ai aimé dès le début
Et c'est pourquoi tu, tu m'as brisé le cœur
Et maintenant, je te supplie, je te supplie
Oui, je n'aime personne d'autre que toi

Oh bébé, tu m'as fait aimer
Et tu gardes mon cœur dans la douleur
Oh bébé, il n'y a personne au-dessus de toi
Et je me demande si nous aimerons jamais, jamais, jamais plus

Tu m'as fait aimer dès le début
Je sais pourquoi tu, tu m'as brisé le cœur
Et maintenant, je te supplie, je te supplie
Oui, je n'aime personne d'autre que toi
Personne d'autre que toi