James Brown - Blues & Pants - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни James Brown - Blues & Pants




Blues & Pants
Блюз и штаны
Yeah, hey, c′mon!
Да, эй, давай!
Gotta have it, uh
Должен получить это, uh
Baby
Детка
Sweet li'l angel
Сладкий маленький ангелочек
My lord!
Господи!
Let me tell ya baby
Позволь сказать тебе, детка,
What you mean to me
Что ты значишь для меня
Let me tell ya baby
Позволь сказать тебе, детка,
What you mean to me
Что ты значишь для меня
When you get time
Когда у тебя будет время
You′re all right!
Ты просто огонь!
Hot pants, you see
Обтягивающие штанишки, понимаешь
I need 'em in the mornin'
Они нужны мне утром
To fill me up all though the day
Чтобы зарядить меня на весь день
I need them in the evenin′
Они нужны мне вечером
To tighten my game on my man
Чтобы усилить мою власть над тобой
Can′t do without it, you know I love it
Не могу без них, ты знаешь, я люблю их
Hey, hey, hey-y-y-y-y-y-y
Эй, эй, эй-й-й-й-й-й-й
Hot pants, when I need 'em
Обтягивающие штанишки, когда они мне нужны
Hot pants, when I want ′em
Обтягивающие штанишки, когда я их хочу
Hot pants, I gotta have it
Обтягивающие штанишки, я должен их получить
Ow!
Оу!
Ow!
Оу!
Uh!
Ух!
Get goin'
Давай!
Gotta have it
Должен получить это
Baby, can′t do without it
Детка, не могу без этого
Stronger lovin', fighter lovin′
Сильнее любить, яростнее любить
I need it, I need it, I need it
Мне это нужно, мне это нужно, мне это нужно
A two-faced woman and a devil's man
Двуличная женщина и дьявольский мужчина
Cause all the troubles from above again
Ведь все беды снова сверху
A two-faced woman and a devil's man
Двуличная женщина и дьявольский мужчина
Snaggin′ through the towers will make you mad
Пробираясь сквозь башни, сойдешь с ума
Don′t change it, got to rearrange it
Не меняй это, нужно перестроить это
Hot pants, will make the difference
Обтягивающие штанишки, все изменят
Will make the difference
Все изменят
Will make the difference
Все изменят
Will make the difference
Все изменят
Whoa! Stop the bus, a!
Whoa! Останови автобус, а!
You need someone to love ya
Тебе нужна чья-то любовь
You need someone that they can have ya
Тебе нужен кто-то, кто может тебя заполучить
Hey, hey, down bass, hit me
Эй, эй, бас-гитара, давай!
Ren!
Рен!
Ren!
Рен!
Pull on your pants
Натяни свои штаны
Ha! I mean your long pants
Ха! Я имею в виду твои длинные штаны
Ren, pull on your pants
Рен, натяни свои штаны
I mean your long pants
Я имею в виду твои длинные штаны
And burn your horn
И зажги свой саксофон
Jimmy! Hey Jimmy!
Джимми! Эй, Джимми!
Your pant's too short
Твои штаны слишком короткие
Ren! Ren! Ren! Hey Jimmy move out
Рен! Рен! Рен! Эй, Джимми, давай!
Hey Jimmy, hey Jimmy
Эй, Джимми, эй, Джимми
Move out with your little funny horn, man
Давай с твоим маленьким смешным саксофоном, чувак
You haven′t said notthin'
Ты ничего не сказал
Move out with your little funny horn
Давай с твоим маленьким смешным саксофоном
Come on Brad, bring out your black hornin′ out
Давай, Брэд, вытащи свой черный саксофон
C'mon
Давай
Go on to the head
Давай к главному
We need some head
Нам нужно главное
We gotta have some head
Мы должны получить главное
You bobbin′ your head, ha ha ha
Ты качаешь головой, ха-ха-ха
We need some head here
Нам нужно главное здесь
Can we get some head here?
Можем ли мы получить главное здесь?
Can we get some head?
Можем ли мы получить главное?
What you laughin' at, man?
Над чем ты смеешься, чувак?
Can we get some head?
Можем ли мы получить главное?
Can we get some head right here?
Можем ли мы получить главное прямо здесь?
Hit it Jimmy, then hit me
Давай, Джимми, а потом я
Do that one more time, da-na-na-na
Сделай это еще раз, да-на-на-на
C'mon, hit me now
Давай, давай мне сейчас
Do that again, I like that, hit me
Сделай это еще раз, мне нравится это, давай
One more time
Еще раз
What do you say, cheese? Do that again
Что ты скажешь, сыыыр? Сделай это еще раз





Авторы: FRED WESLEY, JAMES BROWN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.