James Brown - Bodyheat - Pt. 1 - перевод текста песни на русский

Bodyheat - Pt. 1 - James Brownперевод на русский




Bodyheat - Pt. 1
Жар тела - Ч. 1
Uhh, yeah
Ммм, да
(Body heat)
(Жар тела)
Yeah
Да
(Yeah)
(Да)
When your body gets down aggressivation
Когда твоё тело дрожит от возбуждения
And you need some love from fascination
И жаждет ласк без всяких сомнений
What's that? (Body heat)
Что это? (Жар тела)
What's that? (Body heat)
Что это? (Жар тела)
When your body won't do what you want it do
Когда тело не слушается приказа
And you don't do because you know you're through
И ты сдаёшься, зная заждалась
What's that? (Body heat)
Что это? (Жар тела)
What's that? (Body heat)
Что это? (Жар тела)
When your get your body please
Когда возжелаешь наслаждений
And you need some love for your tension ease
Чтоб снять стресс и все сомнения
What's that? (Body heat)
Что это? (Жар тела)
What's that? (Body heat)
Что это? (Жар тела)
Ha, ah, payback
Ха, ах, отплата
Ha, ah, got to church, y'all
Ха, ах, в церковь, народ
Got to go to church, y'all
Надо в церковь, народ
Got to go to church, y'all
Надо в церковь, народ
Got to go to church, y'all
Надо в церковь, народ
You got to cut off the heat, take off that pressure
Сбавь темперамент, сними напряжение
Cut off the heat, take off that pressure
Сбавь темперамент, сними напряжение
Turn off the heat, take off the pressure
Приглуши огонь, скинь это бремя
Turn off the heat, take off the pressure
Приглуши огонь, скинь это бремя
Gimme some air, I can't go nowhere
Дай мне вздохнуть, не могу уйти
I gotta go to church, y'all
Мне надо в церковь, народ
I'm having bad luck, I'm having bad luck
Мне не везёт, ох как не везёт
I'm having bad luck, I'm having bad luck
Мне не везёт, ох как не везёт
Got to release the funk
Выпущу-ка я фанк
I'm having bad luck, I'm having bad luck
Мне не везёт, ох как не везёт
I got to release the pressure
Мне надо сбросить давление
I got to go to church, y'all
Мне надо в церковь, народ
Got to go to church, y'all
Надо в церковь, народ
Got to go to church, y'all
Надо в церковь, народ
Take me
Возьми меня
When I was a little boy, about the age of one
Когда мне был годик, малышом я был
My mother told me, I'd be a loving son of a gun
Мама говорила: "Сердцеедом ты будь"
When I was a little boy, about the age of two
В два года сам понял свой путь
Checked myself, knew what I had to do
Проверил себя должен вперёд идти
When I was little boy, about the age of three
В три года был не трогай меня
Don't want nobody bothering me
Отстаньте все, оставьте меня
When I was little boy, about the age of four
А в четыре года, сделав выбор свой
Back up, I had to check myself, gonna get me some more
Решил добуду во чтобы то ни стало
When I was little boy, about the age of ten
В десять лет подпрыгнул, проверил себя
Jump up and checked myself, I wanna do it again
И захотел повторить, детка, для тебя
I was a little boy, about the age of eleven, yeah yeah yeah
В одиннадцать лет, о да, о да, о да
Going up, I said cut off the heat, take off the pressure
Сказал: "Сбавь жар, скинь оковы"
Ah, fellas, gotta go to chruch, y'all
Ах, парни, в церковь, народ
Can I go to church, y'all?
Можно мне в церковь, народ?
Can I go to church, y'all?
Можно мне в церковь, народ?
Can I get the horn, y'all?
Дай мне саксофон, народ
Can I get the horn, y'all?
Дай мне саксофон, народ
Gimme my lovin', gimme my lovin'
Дай мою любовь, дай мою любовь
I wanna give it up, I wanna give it up
Я хочу отдаться, хочу отдаться
I wanna give it up, I wanna give it up
Я хочу отдаться, хочу отдаться
I'll count, one two three
Считаю: раз, два, три
Hit it, Jimmy
Зажигай, Джимми
Ha (Body heat)
Ха (Жар тела)
Fellas (Body heat)
Парни (Жар тела)
Yeah (Yeah) yeah (Yeah) yeah (Yeah)
Да (Да) да (Да) да (Да)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.