Текст и перевод песни James Brown - Don't Cry Baby

Don't Cry Baby

Don't cry, baby, don't cry, don't cry, baby
Dry your eye and let's be sweethearts again
You know I didn't mean
To ever treat you, to treat you so mean
Dry your eye and let's be sweethearts again
Try me one more time
This could happen to me
My heart and pain
Don't cry, don't cry, don't cry, don't cry, not now
Don't cry, don't cry, don't cry, baby yeah yeah
Dry your eye, dry your eye and let's be sweethearts again
Gotta tell you one more time
Dry your eye and let's be sweethearts again
Dry your eye and let's, and let's, and let's be sweethearts again
Again, again, no, no, no, no

Ne pleure pas, mon cœur

Ne pleure pas, mon cœur, ne pleure pas, ne pleure pas, mon cœur
Sèche tes larmes et soyons à nouveau amoureux
Tu sais que je n'ai jamais voulu
Te traiter, te traiter si mal
Sèche tes larmes et soyons à nouveau amoureux
Donne-moi une autre chance
Cela pourrait m'arriver à moi
Mon cœur et ma douleur
Ne pleure pas, ne pleure pas, ne pleure pas, ne pleure pas, pas maintenant
Ne pleure pas, ne pleure pas, ne pleure pas, mon cœur, oui, oui
Sèche tes larmes, sèche tes larmes et soyons à nouveau amoureux
Je dois te le dire une fois de plus
Sèche tes larmes et soyons à nouveau amoureux
Sèche tes larmes et soyons, et soyons, et soyons à nouveau amoureux
Encore, encore, non, non, non, non