Текст и перевод песни James Brown - Gonna Have a Funky Good Time (Live)

Gonna Have a Funky Good Time (Live)

Yeah!

Gonna have a funky good time
Gonna have a funky good time
Gonna have a funky good time
Gonna have a funky good time
Take em' up
Gotta take you high, high, higher
Gotta take you higher

Gonna have a funky good time
Gonna have a funky good time
(Let me hear you Vietnam)
Gonna have a funky good time
(Play it, Jordan)
Gonna have a funky good time
Take em' up
Gotta take you high, high, higher
Gotta take you higher

Gonna have a funky good time
Gonna have a funky good time
(Let me hear you say it now!)
Gonna have a funky good time
(Can't hear you, louder!)
We're gonna have a funky good time
Take em' up
Gotta take you high, high, higher
Gotta take you higher

Me and you
Put em' up
Me and you
Put em' up
Put them quick
Bring me that licker stick

Mr. Parker! Mr. Parker! Two time
All the way
All the way
All the way
All the way
All the way
All the way
All the way
Yeah
Say (yeah)
Yeah

We're gonna have a funky good time
Gonna have a funky good time
Gonna have a funky good time
Gonna have a funky good time
Take em' up
Gotta take you high, high, higher
Gotta take you higher

Yeah!

Зажигательное веселье (концерт)

Да!

У нас будет зажигательное веселье
У нас будет зажигательное веселье
У нас будет зажигательное веселье
У нас будет зажигательное веселье
Поднимайтесь!
Должен поднять тебя высоко, высоко, выше
Должен поднять тебя выше

У нас будет зажигательное веселье
У нас будет зажигательное веселье
(Дайте услышать вас, Вьетнам!)
У нас будет зажигательное веселье
(Играй, Джордан!)
У нас будет зажигательное веселье
Поднимайтесь!
Должен поднять тебя высоко, высоко, выше
Должен поднять тебя выше

У нас будет зажигательное веселье
У нас будет зажигательное веселье
(Скажите это сейчас!)
У нас будет зажигательное веселье
(Не слышу, громче!)
У нас будет зажигательное веселье
Поднимайтесь!
Должен поднять тебя высоко, высоко, выше
Должен поднять тебя выше

Я и ты
Поднимите руки
Я и ты
Поднимите руки
Быстрее!
Принесите мне мою палочку (ликерную палочку - прим. пер.)

Мистер Паркер! Мистер Паркер! Два раза
До конца
До конца
До конца
До конца
До конца
До конца
До конца
Да
Скажи (да)
Да

У нас будет зажигательное веселье
У нас будет зажигательное веселье
У нас будет зажигательное веселье
У нас будет зажигательное веселье
Поднимайтесь!
Должен поднять тебя высоко, высоко, выше
Должен поднять тебя выше

Да!