Текст и перевод песни James Brown - Hey America
Hey
America,
it's
Christmas
time
Эй,
Америка,
сейчас
Рождество!
Hey
America,
it's
Christmas
time
Эй,
Америка,
сейчас
Рождество!
All
year
long
you've
been
givin'
me
the
peace
sign
Весь
год
ты
подавал
мне
знак
мира.
But
dig!
What
happened
after
twelve
months
of
time
Но
что
случилось
через
двенадцать
месяцев?
Right
now
I
see
more
than
a
billion
peace
signs
Сейчас
я
вижу
более
миллиарда
знаков
мира.
No
more
Больше
не
надо
Hey
America,
don't
you
think
it's
about
time
Эй,
Америка,
тебе
не
кажется,
что
пришло
время?
After
more
than
a
billion
of
those
peace
signs
После
более
чем
миллиарда
знаков
мира.
For
me
to
start
comin'
your
way
Чтобы
я
начал
идти
к
тебе.
And,
people,
you
start
to
come
in
mine?
И,
люди,
Вы
начинаете
заходить
ко
мне?
Let's
meet
Давай
встретимся
Don't
you
think
it's
about
time
Тебе
не
кажется,
что
время
пришло?
For
fast
more
than
a
million
peace
signs
Для
быстрого
более
миллиона
знаков
мира
To
start
coming
your
way
Чтобы
начать
идти
своим
путем
And
you
got
to
come
in
mine?
И
ты
должна
прийти
ко
мне?
You've
got
У
тебя
есть
...
Let's
fight
together
Давай
сражаться
вместе!
Let's
be
together
Давай
будем
вместе.
America
Америка
I
mean
you
and
you
and
you
Я
имею
в
виду
тебя
и
тебя
и
тебя
Let's
start
another
year
Давай
начнем
новый
год.
Together
Вместе
White
or
black,
blue
or
green
Белый
или
черный,
синий
или
зеленый.
Even
a
man
I've
never
seen
Даже
человека,
которого
я
никогда
не
видела.
Let's
get
together
Давай
встретимся
Let's
get
together
Давай
встретимся
Love
one
another
Любите
друг
друга
Hey
America,
it's
Christmas
time
Эй,
Америка,
сейчас
Рождество!
God
gave
us
some,
let
us
celebrate
Бог
дал
нам
немного,
давайте
праздновать!
God
gave
us
some,
let
us
celebrate
Бог
дал
нам
немного,
давайте
праздновать!
Let
us
celebrate
it
Давайте
отпразднуем
это!
Hey!
Эй!
With
wine!
С
вином!
Hey!
Эй!
Hey!
Эй!
Hey
America
Эй
Америка
Don't
you
think
it's
about
time
Тебе
не
кажется,
что
время
пришло?
Well
after
more
than
twelve
months
Что
ж
прошло
больше
двенадцати
месяцев
A
billion
peace
signs
Миллиард
знаков
мира.
Some
sayin':
"Right
on!"
Кто-то
говорит:"Точно!"
The
others
sayin':
"Straight
ahead!"
Остальные
говорят:"вперед!"
Right
on!
Straight
ahead!
Вперед!
прямо
вперед!
Asalaam
alaikum
Асалам
алейкум
Straight
ahead!
Вперед!
Zei
gezunt!
Straight
ahead!
Зей
гезунт!
прямо
вперед!
Hey,
danke
schön
(hey)
Эй,
данке
шен
(Эй!)
This
is
the
United
States
you
know
Это
Соединенные
Штаты
знаете
ли
Everybody
lets
do
it
together
Давайте
сделаем
это
все
вместе
Hava
nagilah
Хава
нагила
Hey!
Эй!
Hey!
Эй!
Hey!
Эй!
Volare!
Воларе!
Volare,
volare
Лети,
лети!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.