Medley: Please Please Please / You've Got the Power / I Found Someone (Live At The Apollo Theater/1962) - James Brown перевод на французский

Medley: Please Please Please / You've Got the Power / I Found Someone (Live At The Apollo Theater/1962)

Please, please, please, please
(Please, please don′t go)
Don't go, oh, oh

Oh, oh, I need you, darling
You′ve got the power pf love

I found someone to love me
I found someone to love me
I found someone to love me
I found someone to love me

I know it's true, I love you
I found someone to love me
Why did it happen this way?
Someone has taken my place
Girl, want to share my embrace
Why do you do me like you do
You made me love you but I feel so sad
You made me need you and it's driving me so mad
I want you so bad
I love you yes, I do
I love you yes, I do
I know your love it′s true from the way I looked at you
You love me yes, you do
You need me, I need you
I′m yours my whole life
Since I've lay my eyes on you
I guess you knew it from the start
From the day you took my heart
You are the one girl I′ll always admire
I must be whenever you are
But I want to let you know one thing
I want to tell you one thing
I want to tell you one thing
I was walking down the streets
Why just everything happen to me?
Why just everything happen to me?, yeah
Please, I'm lonely, I′m by myself now and the love's a memory
And so many strange things happen to me, all day long
Please I′m lonely, everything I do is wrong

Bewildered
Love, I dream of you
Well, I love, I need you
Why did we part?
Baby, take my hand (Please don't go)
I want to be a better man (Please, please, don't go)
Honey, please (Don′t go)
I love you so (Please, please, don′t go)
Please don't go (Please, please, don′t go)
Please don't go (Please, please, don′t go)
Honey, please don't go (Don′t go)
I love you so

Mélange : S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît / Tu as le pouvoir / J'ai trouvé quelqu'un (En direct du théâtre Apollo/1962)

S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
(S'il te plaît, s'il te plaît, ne pars pas)
Ne pars pas, oh, oh

Oh, oh, j'ai besoin de toi, mon amour
Tu as le pouvoir de l'amour

J'ai trouvé quelqu'un pour m'aimer
J'ai trouvé quelqu'un pour m'aimer
J'ai trouvé quelqu'un pour m'aimer
J'ai trouvé quelqu'un pour m'aimer

Je sais que c'est vrai, je t'aime
J'ai trouvé quelqu'un pour m'aimer
Pourquoi est-ce arrivé comme ça ?
Quelqu'un a pris ma place
Chérie, veux-tu partager mon étreinte ?
Pourquoi tu me fais ça ?
Tu m'as fait t'aimer, mais je suis tellement triste
Tu m'as fait avoir besoin de toi, et ça me rend fou
Je te veux tellement
Je t'aime oui, je le fais
Je t'aime oui, je le fais
Je sais que ton amour est vrai, à la façon dont je te regardais
Tu m'aimes oui, tu le fais
Tu as besoin de moi, j'ai besoin de toi
Je suis à toi toute ma vie
Depuis que j'ai posé les yeux sur toi
Je suppose que tu le savais dès le début
Depuis le jour où tu as pris mon cœur
Tu es la seule fille que j'admirerai toujours
Je dois être là où tu es
Mais je veux te faire savoir une chose
Je veux te dire une chose
Je veux te dire une chose
Je marchais dans la rue
Pourquoi tout m'arrive à moi ?
Pourquoi tout m'arrive à moi ?, oui
S'il te plaît, je suis seul, je suis tout seul maintenant et l'amour est un souvenir
Et tant de choses étranges m'arrivent, toute la journée
S'il te plaît, je suis seul, tout ce que je fais est mal

Déconcerté
Amour, je rêve de toi
Eh bien, j'aime, j'ai besoin de toi
Pourquoi nous sommes-nous séparés ?
Bébé, prends ma main (S'il te plaît, ne pars pas)
Je veux être un homme meilleur (S'il te plaît, s'il te plaît, ne pars pas)
Chérie, s'il te plaît (Ne pars pas)
Je t'aime tellement (S'il te plaît, s'il te plaît, ne pars pas)
S'il te plaît, ne pars pas (S'il te plaît, s'il te plaît, ne pars pas)
S'il te plaît, ne pars pas (S'il te plaît, s'il te plaît, ne pars pas)
Chérie, s'il te plaît, ne pars pas (Ne pars pas)
Je t'aime tellement