Текст и перевод песни James Brown - Out of Sight

Out of Sight

Got your highest sneakers on
It's slippin' new
Got your highest sneakers on
And you're slippin' new
You're more than alright
You know you're out of sight

You gotta shake the figure, mama
That's keeping me uptight
You gotta shake the figure, mama
That keep me uptight
You're too much
You know you're out of sight

Hey, the way you do the thing you do
Well, you kissed me too
The way you do the things you do
The way you kissed me too
My heart delight, that what's wrong
You know you're out of sight

You got a sweet disposition
Oh, you're always right
You got a sweet disposition
You know you're always right
Know just what you're doin' baby
You know you're out of sight

You're too much
You're in
You're hip, baby
You know just where you're at
You're beautiful, mama
Most of all your arms
There's no doubt, you're out of sight
Out of sight, out of sight

Hors de vue

Tu portes tes baskets les plus hautes
C'est nouveau et ça glisse
Tu portes tes baskets les plus hautes
Et tu es nouvelle et tu glisses
Tu es plus que bien
Tu sais que tu es hors de vue

Tu dois secouer ta silhouette, ma chérie
C'est ce qui me met mal à l'aise
Tu dois secouer ta silhouette, ma chérie
C'est ce qui me met mal à l'aise
Tu es trop
Tu sais que tu es hors de vue

Hé, la façon dont tu fais ce que tu fais
Eh bien, tu m'as embrassé aussi
La façon dont tu fais les choses que tu fais
La façon dont tu m'as embrassé aussi
Mon cœur se délecte, c'est ça qui ne va pas
Tu sais que tu es hors de vue

Tu as une nature douce
Oh, tu as toujours raison
Tu as une nature douce
Tu sais que tu as toujours raison
Tu sais ce que tu fais, bébé
Tu sais que tu es hors de vue

Tu es trop
Tu es dedans
Tu es branchée, bébé
Tu sais exactement où tu en es
Tu es magnifique, ma chérie
Surtout tes bras
Il n'y a aucun doute, tu es hors de vue
Hors de vue, hors de vue