Текст и перевод песни James Brown - Signed, Sealed and Delivered

Signed, Sealed and Delivered

You know I′m signed
Sealed and delivered
There's a package
Containing my heart

To open it
Remove the wrapper
But please don′t
Tear it apart

You tore up my heart
When you left me
You left me so lonely and blue

Sending my love
Special delivery, yeah
Handle it with care
Cause it's for you

My heart, now
Talking bout my heart, now
Talking bout my heart
Talking bout my heart, yeah
Ohh, talking bout my heart
Talking bout my hear&116

You know that it's signed
Sealed and delivered, yeah
It′s a package
It′s containing my heart

To open it
I know you're a
Little curious, yeah
Remove the wrapper
But please don′t
Tear it apart

My heart, now
Talking bout my heart, yeah
Talking bout my heart
Talking bout my heart, yeah
Ohh, talking bout my heart
Sending you my heart, yeah

I'm sending it to you signed
I′m sending it to you sealed now
And I believe that it's
Been delivered, yeah

Hey, yeah
Talking bout my heart, yeah
Talking bout my heart...

Signé, scellé et livré

Tu sais que je suis signé
Scellé et livré
Il y a un paquet
Contenant mon cœur

Pour l'ouvrir
Enlève l'emballage
Mais s'il te plaît ne le
Déchire pas

Tu as déchiré mon cœur
Quand tu m'as quitté
Tu m'as laissé si seul et déprimé

J'envoie mon amour
Livraison spéciale, ouais
Traite-le avec soin
Parce que c'est pour toi

Mon cœur, maintenant
Je parle de mon cœur, maintenant
Je parle de mon cœur
Je parle de mon cœur, ouais
Ohh, je parle de mon cœur
Je parle de mon c&116

Tu sais que c'est signé
Scellé et livré, ouais
C'est un paquet
Il contient mon cœur

Pour l'ouvrir
Je sais que tu es un
Peu curieux, ouais
Enlève l'emballage
Mais s'il te plaît ne le
Déchire pas

Mon cœur, maintenant
Je parle de mon cœur, ouais
Je parle de mon cœur
Je parle de mon cœur, ouais
Ohh, je parle de mon cœur
Je t'envoie mon cœur, ouais

Je te l'envoie signé
Je te l'envoie scellé maintenant
Et je crois qu'il a
Été livré, ouais

Hé, ouais
Je parle de mon cœur, ouais
Je parle de mon cœur...