Текст и перевод песни James Brown - The Whole World Needs Liberation
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
Get
on
the
funk
and
do
your
thing
Monte
sur
le
funk
et
fais
ton
truc
Turn
yourself
loose
and
let
your
motor
spring
Lâche-toi
et
laisse
ton
moteur
vibrer
Now
go
ahead,
huh
Allez,
vas-y,
hein
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
I
told
you
just
two
days
ago
Je
te
l'ai
dit
il
y
a
deux
jours
Get
down,
huh
Descends,
hein
Let
yourself
go,
uh-huh
Lâche-toi,
ouais
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
No
need
to
worry,
no
need
to
fret
Pas
besoin
de
t'inquiéter,
pas
besoin
de
te
tracasser
About
the
funkin′
thing
that
tonight
couldn't
get
À
propos
de
ce
truc
funky
qu'on
n'a
pas
pu
obtenir
ce
soir
Now
do
it
now,
if
you
can
Fais-le
maintenant,
si
tu
peux
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
Now
get
back
in
the
corner,
don′t
let
your
body
move
Maintenant,
retourne
dans
le
coin,
ne
laisse
pas
ton
corps
bouger
Stand
up
and
dig
yourself,
huh
Lève-toi
et
creuse-toi,
hein
And
try
to
groove,
you
can
do
it
if
you
want
to
Et
essaie
de
groover,
tu
peux
le
faire
si
tu
veux
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
But
if
you
find
that
you
can't
get
no
rap
Mais
si
tu
trouves
que
tu
ne
peux
pas
avoir
de
rap
And
then
you
know
the
way
between
the
generation
gap
Et
que
tu
connais
la
voie
entre
le
fossé
des
générations
Sing
it
Chante-le
We
need
liberation
(uh-huh,
there
you
are)
On
a
besoin
de
la
libération
(ouais,
voilà)
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
Look
at
the
future
Regarde
le
futur
And
see
the
situation
Et
vois
la
situation
The
whole
world
needs
liberation
Le
monde
entier
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
One
thing
you
gotta
do
is
do
for
self
Une
chose
que
tu
dois
faire,
c'est
de
te
faire
plaisir
And
then
there
won't
be
no
trouble
in
helping
someone
else,
sing
it
Et
alors
il
n'y
aura
pas
de
problème
à
aider
quelqu'un
d'autre,
chante-le
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
(you
can
do
it)
On
a
besoin
de
la
libération
(tu
peux
le
faire)
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
Try
to
be
good
in
everything
you
do
Essaie
d'être
bien
dans
tout
ce
que
tu
fais
Then
you
won′t
have
to
worry
about
what
others
do
Alors
tu
n'auras
pas
à
t'inquiéter
de
ce
que
font
les
autres
Do
for
self
Fais-toi
plaisir
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
There′s
neither
black
or
white
Il
n'y
a
ni
noir
ni
blanc
It's
what′s
right
C'est
ce
qui
est
juste
There's
neither
white
or
black
Il
n'y
a
ni
blanc
ni
noir
It′s
the
fact,
sing
it,
one
more
now
C'est
le
fait,
chante-le,
encore
une
fois
maintenant
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
(the
whole
world
need
it)
On
a
besoin
de
la
libération
(le
monde
entier
en
a
besoin)
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
Now
groove
Maintenant,
groove
Now
groove
Maintenant,
groove
Now
groove
Maintenant,
groove
Now
groove
Maintenant,
groove
Now
groove
Maintenant,
groove
Groove
Groove
Now
groove
Maintenant,
groove
Now
groove,
gone
Maintenant,
groove,
disparu
Now
groove
Maintenant,
groove
Now
groove
Maintenant,
groove
Groove,
groove,
groove,
groove,
groove,
alright
Groove,
groove,
groove,
groove,
groove,
d'accord
Groove,
groove,
groove,
groove,
groove
now
Groove,
groove,
groove,
groove,
groove
maintenant
Say
it
Dis-le
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
Hol'
it
Tiens-le
One
time,
two-time,
three-time,
four-time
Une
fois,
deux
fois,
trois
fois,
quatre
fois
Now
louder
now
Maintenant,
plus
fort
maintenant
Let
me
hear
you
Laisse-moi
t'entendre
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
We
need
liberation
On
a
besoin
de
la
libération
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.