Текст и перевод песни James Carter feat. Ofenbach & James Blunt - Can’t Forget You (feat. James Blunt)

Can’t Forget You (feat. James Blunt)

Down, down, down like I never met ya
Round, round, round but I can't forget ya
Sinning like I'm single on a Sunday night
Trying to get you outta my head
I don't know her name she didn't ask for mine
But I'm not here to talk

(Another drink I watch it go)

Down, down, down like I never met ya
Round, round, round but I can't forget ya
Down, down, down like I never met ya
Round, round, round

(Another drink I watch it go)

Down, down, down like I never met ya
Round, round, round but I can't forget ya
Down, down, down like I never met ya
Round, round, round but I can't forget ya

Wake up in the morning
It's already night
Think I'm hanging on by a thread
Don't know my own name but yours is on my mind
I can barely walk

(Another drink I watch it go)

Down, down, down like I never met ya
Round, round, round but I can't forget ya
Down, down, down like I never met ya
Round, round, round

(Another drink I watch it go)

Down, down, down like I never met ya
Round, round, round but I can't forget ya
Down, down, down like I never met ya
Round, round, round but I can't forget ya

Down, down, down like I never met ya
Round, round, round but I can't forget ya
Down, down, down like I never met ya
Round, round, round

Another drink I watch it go

Не могу забыть тебя (feat. James Blunt)

Всё ниже и ниже, словно я не знал тебя,
Всё кругом, кругом, но я не могу забыть тебя.
Грешу, будто одинок в воскресную ночь,
Пытаюсь выбросить тебя из головы.
Я не знаю её имени, она не спрашивала моё,
Но я здесь не для разговоров.

(Ещё глоток, я наблюдаю, как он течёт)

Всё ниже и ниже, словно я не знал тебя,
Всё кругом, кругом, но я не могу забыть тебя.
Всё ниже и ниже, словно я не знал тебя,
Всё кругом, кругом.

(Ещё глоток, я наблюдаю, как он течёт)

Всё ниже и ниже, словно я не знал тебя,
Всё кругом, кругом, но я не могу забыть тебя.
Всё ниже и ниже, словно я не знал тебя,
Всё кругом, кругом, но я не могу забыть тебя.

Просыпаюсь утром —
Уже ночь.
Кажется, я держусь на волоске,
Не помню своего имени, но твоё у меня в голове.
Я едва могу идти.

(Ещё глоток, я наблюдаю, как он течёт)

Всё ниже и ниже, словно я не знал тебя,
Всё кругом, кругом, но я не могу забыть тебя.
Всё ниже и ниже, словно я не знал тебя,
Всё кругом, кругом.

(Ещё глоток, я наблюдаю, как он течёт)

Всё ниже и ниже, словно я не знал тебя,
Всё кругом, кругом, но я не могу забыть тебя.
Всё ниже и ниже, словно я не знал тебя,
Всё кругом, кругом, но я не могу забыть тебя.

Всё ниже и ниже, словно я не знал тебя,
Всё кругом, кругом, но я не могу забыть тебя.
Всё ниже и ниже, словно я не знал тебя,
Всё кругом, кругом.

Ещё глоток, я наблюдаю, как он течёт.