Текст и перевод песни James Chatburn feat. Frank Nitt - We Drink

We Drink

What's up?
You seem not to believe
With our mechanics
Dictating how we move our feet
I've walken straight into the heat
Give God a question what it is that
Makes this hard to beat

'Cause I didn't seem to make much sense to them
All I have left is my really good friends
All around I feel the world
Collapse upon itself
I didn't seem to make much sense to them
All I have left is my really good friends
But we drink, but we drink

Don't lose it
I seem to lose my faith
In all them bottles
My liquid disgrace

Drowning, you'll find your sense of self
In all them bottles, fuck your hedge of health

'Cause I didn't seem to make much sense to them
All I have left is my really good friends
All around I feel the world
Collapse upon itself
I didn't seem to make much sense to them
All I have left is my really good friends
But we drink, but we drink

You know Nitty keep it moving like a tick-tock
You be off and on, on and off like a flip flop
I'm just tryna make this little thing everlastin'
You just wanna put me in lineup and central castin'
Thinkin' 'bout blastin' off like a raygun
Don't wanna be stoned swear to God you'd better say somethin'
Might think I'm frontin' but I'm not
The people who love me is the only ones that I got
So I go hard like Ahmad Rashad did for Jordan
And to my real people thank you for supportin'
And to all the haters you eat it up: sandwich
And we can snap your neck, we can speed it up: damage
But I ain't trippin', you do what you gotta do
Honestly I gotta say that I wouldn't wanna be you
As much as I wanted to it's you that's gotta go through it though
I ain't sayin' hopeless, gotta prove it yo

'Cause I didn't seem to make much sense to them
All I have left is my really good friends
All around I feel the world
Collapse upon itself
I didn't seem to make much sense to them
All I have left is my really good friends
But we drink, but we drink

On boit

Quoi de neuf ?
Tu sembles ne pas y croire
Avec nos mécanismes
Dictant comment on bouge nos pieds
J'ai marché droit dans la chaleur
Pose une question à Dieu sur ce qui
Rends ça difficile à battre

Parce que je ne semblais pas avoir beaucoup de sens pour eux
Tout ce qu'il me reste, ce sont mes très bons amis
Autour de moi, je sens le monde
S'effondrer sur lui-même
Je ne semblais pas avoir beaucoup de sens pour eux
Tout ce qu'il me reste, ce sont mes très bons amis
Mais on boit, mais on boit

Ne le perds pas
Je semble perdre la foi
Dans toutes ces bouteilles
Ma disgrace liquide

Noie-toi, tu trouveras ton sens de soi
Dans toutes ces bouteilles, fous ton haie de santé

Parce que je ne semblais pas avoir beaucoup de sens pour eux
Tout ce qu'il me reste, ce sont mes très bons amis
Autour de moi, je sens le monde
S'effondrer sur lui-même
Je ne semblais pas avoir beaucoup de sens pour eux
Tout ce qu'il me reste, ce sont mes très bons amis
Mais on boit, mais on boit

Tu sais, Nitty continue de bouger comme un tic-tac
Tu es allumé et éteint, allumé et éteint comme une tong
J'essaie juste de rendre cette petite chose éternelle
Tu veux juste me mettre en ligne et en casting central
Je pense à exploser comme un rayon laser
Je ne veux pas être défoncé, je jure sur Dieu que tu ferais mieux de dire quelque chose
Tu pourrais penser que je fais semblant, mais je ne le suis pas
Les gens qui m'aiment sont les seuls que j'ai
Donc je donne tout comme Ahmad Rashad l'a fait pour Jordan
Et à mes vrais amis, merci pour votre soutien
Et à tous les haineux, vous le mangez : sandwich
Et on peut te casser le cou, on peut accélérer : dégâts
Mais je ne me fais pas de soucis, fais ce que tu as à faire
Honnêtement, je dois dire que je ne voudrais pas être toi
Autant que je voulais, c'est toi qui doit passer par là
Je ne dis pas désespéré, il faut le prouver, yo

Parce que je ne semblais pas avoir beaucoup de sens pour eux
Tout ce qu'il me reste, ce sont mes très bons amis
Autour de moi, je sens le monde
S'effondrer sur lui-même
Je ne semblais pas avoir beaucoup de sens pour eux
Tout ce qu'il me reste, ce sont mes très bons amis
Mais on boit, mais on boit