Going on Alone - James Collins перевод на русский

Going on Alone

It takes the moments of reflection
To stop believing you lies
A couple changes of perception
To see what drive your mind
You know that it's time that you started moving on
Than waiting for the moment for you thoughts to become your life
So stop holding out for them to realise
So, I'm going on alone
To give myself one more chance
'Cause you've been killing me softly and I won't let it go on
So, I'm going alone
If insanity's what I need to be who I want to be
Then I'm open to the thought of being harder to perceive
'Cause thoughts they rely on the soul that's inside
And we need to release this if we are ought to thrive
So stop holding out for them to realise
So, I'm going on alone
To give myself one more chance
'Cause you've been killing me softly and I won't let it go on
So, I'm going alone

Иду один

Нужны минуты размышлений,
Чтобы перестать верить твоей лжи.
Пара изменений в восприятии,
Чтобы увидеть, что движет твоим разумом.
Ты знаешь, что пора двигаться дальше,
Чем ждать момента, когда твои мысли станут твоей жизнью.
Так что перестань ждать, пока ты поймешь,
Поэтому я иду один,
Чтобы дать себе еще один шанс.
Ведь ты убивала меня медленно, и я не позволю этому продолжаться.
Поэтому я иду один.
Если безумие — это то, что мне нужно, чтобы стать тем, кем я хочу быть,
Тогда я открыт для мысли о том, чтобы стать сложнее для понимания.
Ведь мысли зависят от души, которая внутри,
И нам нужно освободить это, если мы хотим процветать.
Так что перестань ждать, пока ты поймешь,
Поэтому я иду один,
Чтобы дать себе еще один шанс.
Ведь ты убивала меня медленно, и я не позволю этому продолжаться.
Поэтому я иду один.