Euphoria. - James Curry перевод на французский

Euphoria.

You're saying that you want me you don't really understand
Thought that we were friends now you're tryna' hold my hand
Told her I don't want no money, I don't want no fucking fans
Got the the type of friends that'll fly out to Japan
I ain't got no other plan though
I ain't got no other plan though
I'd rather hide then go make a couple bands though

Look they made a song, now they say their life's a movie
That shit be Ironic cause they sitting and they bruising
They got money and they wanna spend it like they're cruising
Yeah yeah now they pull up, now they losing

You make tracks to make stacks
I make mine to kick back and relax
It's the shit that you wish that you had

I been thinking bout spitting and measuring time
Doubling rhythms and tripling rhymes
You wanna sell tickets, you wanna make lines
Stop calling my number, the fuck off my line

I switch my flow up like I'm NASDAQ
Deliver all my promises like Amazon's my backpack
They're half that and I ain't gotta prove it cause they're laughed at
So I can leave it ringing in your head this ain't my last track

You're saying that you want me you don't really understand
Thought that we were friends now you're tryna' hold my hand
Told her I don't want no money, I don't want no fucking fans
Got the the type of friends that'll fly out to Japan
I ain't got no other plan though
I ain't got no other plan though
I'd rather hide then go make a couple

You're saying that you want me you don't really understand
Thought that we were friends now you're tryna' hold my hand
Told her I don't want no money, I don't want no fucking fans
Got the the type of friends that'll fly out to Japan
I ain't got no other plan though
I ain't got no other plan though
I'd rather hide then go make a couple bands though

Euphorie.

Tu dis que tu me veux, mais tu ne comprends pas vraiment
Je pensais que nous étions amis, maintenant tu essaies de me prendre la main
Je lui ai dit que je ne voulais pas d'argent, je ne voulais pas de putains de fans
J'ai le genre d'amis qui prendront l'avion pour le Japon
Je n'ai pas d'autre plan, pourtant
Je n'ai pas d'autre plan, pourtant
Je préférerais me cacher plutôt que d'aller gagner quelques dollars, pourtant

Regarde, ils ont fait une chanson, maintenant ils disent que leur vie est un film
C'est ironique, car ils sont assis et ils se font du mal
Ils ont de l'argent et ils veulent le dépenser comme s'ils étaient en croisière
Ouais ouais, maintenant ils arrivent, maintenant ils perdent

Tu fais des pistes pour faire des piles
Je fais les miennes pour me détendre et me relaxer
C'est ce que tu souhaiterais avoir

J'ai pensé à cracher et à mesurer le temps
Doubler les rythmes et tripler les rimes
Tu veux vendre des billets, tu veux faire des files d'attente
Arrête d'appeler mon numéro, casse-toi de ma ligne

Je change mon flow comme le NASDAQ
Je livre toutes mes promesses comme si Amazon était mon sac à dos
Ils sont la moitié de ça et je n'ai pas besoin de le prouver parce qu'ils se font rire
Donc je peux le laisser résonner dans ta tête, ce n'est pas mon dernier morceau

Tu dis que tu me veux, mais tu ne comprends pas vraiment
Je pensais que nous étions amis, maintenant tu essaies de me prendre la main
Je lui ai dit que je ne voulais pas d'argent, je ne voulais pas de putains de fans
J'ai le genre d'amis qui prendront l'avion pour le Japon
Je n'ai pas d'autre plan, pourtant
Je n'ai pas d'autre plan, pourtant
Je préférerais me cacher plutôt que d'aller gagner quelques

Tu dis que tu me veux, mais tu ne comprends pas vraiment
Je pensais que nous étions amis, maintenant tu essaies de me prendre la main
Je lui ai dit que je ne voulais pas d'argent, je ne voulais pas de putains de fans
J'ai le genre d'amis qui prendront l'avion pour le Japon
Je n'ai pas d'autre plan, pourtant
Je n'ai pas d'autre plan, pourtant
Je préférerais me cacher plutôt que d'aller gagner quelques dollars, pourtant