James DH - Reside - перевод текста песни на русский

Reside - James DHперевод на русский




Reside
Reside
I don't know what y'all can't see
Я не знаю, что вы, девочки, не видите
But the people say they don't give a damn about me
Но люди говорят, что им плевать на меня
I don't know why you hate me
Я не знаю, почему ты меня ненавидишь
I'm just living my life tryna live my life free
Я просто живу своей жизнью, стараюсь жить свободно
I don't know what y'all don't see
Я не знаю, что вы, девочки, не видите
I'm in my lane just vibing with me
Я в своей полосе, просто наслаждаюсь моментом
I don't get the hate I get
Я не понимаю, откуда берется эта ненависть ко мне
Just in my lane just vibing with me
Просто в своей полосе, просто наслаждаюсь моментом
Long days make me feel exhausted
Долгие дни выматывают меня
But I work till my money is the longest
Но я работаю, пока мои деньги не станут самыми большими
Lately I've been feeling too lazy
В последнее время я чувствую себя слишком ленивым
I'm just being mindful. Don't need you to hurt me
Я просто осознаю происходящее. Мне не нужно, чтобы ты меня ранила
Bad days always coming right toward me
Плохие дни всегда надвигаются на меня
Bad grades take me back to fourteen
Плохие оценки возвращают меня в четырнадцать
But now I'm eighteen. Boutta grind like a beast
Но сейчас мне восемнадцать. Собираюсь пахать как зверь
Yea you might be finding me but will you survive me?
Да, ты можешь меня найти, но сможешь ли ты выдержать меня?
Summers gone. Now the grind is on
Лето прошло. Теперь начинается работа
Find me down in a ditch but I'll come back strong
Найди меня в канаве, но я вернусь сильнее
Its a matter of perception. You are thinking that I'm resting
Это вопрос восприятия. Ты думаешь, что я отдыхаю
But im just being mindful of my own heart
Но я просто осознаю свое сердце
Its bad days that make me feel stronger
Плохие дни делают меня сильнее
And good hair that makes me feel better
А красивые волосы заставляют меня чувствовать себя лучше
I was down. Haven't fully climbed out
Я был на дне. Еще не полностью выбрался
But I'm working at it better
Но я работаю над этим лучше
Oh-Oh-Oh-Oh
О-О-О-О
Oh-Oh-Oh
О-О-О
You think that I'm a fool but
Ты думаешь, что я дурак, но
I don't see me close to you so
Я не вижу тебя рядом со мной, так что
Shut you mouth
Закрой рот
I don't need your feedback
Мне не нужен твой фидбек
All the poison that you spit
Весь яд, который ты извергаешь
I reflect it right back
Я отражаю его обратно
I'm writing all these songs
Я пишу все эти песни
And you still hate on me
И ты все равно ненавидишь меня
I don't see why you hate me man
Я не понимаю, почему ты меня ненавидишь, женщина
I don't know what y'all can't see
Я не знаю, что вы, девочки, не видите
But the people say they don't give a damn about me
Но люди говорят, что им плевать на меня
I don't know why you hate me
Я не знаю, почему ты меня ненавидишь
I'm just living my life tryna live my life free
Я просто живу своей жизнью, стараюсь жить свободно
I don't know what y'all don't see
Я не знаю, что вы, девочки, не видите
I'm in my lane just vibing with me
Я в своей полосе, просто наслаждаюсь моментом
I don't get the hate I get
Я не понимаю, откуда берется эта ненависть ко мне
Just in my lane just vibing with me
Просто в своей полосе, просто наслаждаюсь моментом
Man it's a real vibe
Девчонки, это настоящие вайбы
That this album puts on
Которые этот альбом дарит
Yea I take all of your feedback
Да, я принимаю весь твой фидбек
If its negative, I'm gone
Если он негативный, я ухожу
I don't wanna hear you complain
Я не хочу слышать твои жалобы
About my technique
О моей технике
If its different than most
Если она отличается от большинства
Then call it my thing
То назови это моей фишкой
I'm a beast man
Я зверь, женщина
And I rule my vibe
И я правлю своими вайбами
This music is my kingdom
Эта музыка мое королевство
If you don't like it, go outside
Если тебе это не нравится, иди на улицу
I won't let you push my buttons
Я не позволю тебе нажимать на мои кнопки
I don't wanna hear rebuttals
Я не хочу слышать возражений
If you wanna find me
Если ты хочешь меня найти
I'll be in my space shuttle
Я буду в своем космическом шаттле
Find me hiding, I'm just grinding
Найди меня прячущимся, я просто работаю
Distant from your loud noise
Вдали от твоего громкого шума
Find me lying, I'll be lying
Найди меня лгущим, я буду лгать
Inside of a Rolls Royce
Внутри Rolls Royce
Find me silent, I am rhyming
Найди меня молчащим, я рифмую
And scheming all of my lines
И придумываю свои строки
You just wanna take part
Ты просто хочешь принять участие
Of the music thats mine
В моей музыке
I'll be flying in the sky
Я буду летать в небе
Watching for my new wave
Наблюдая за своей новой волной
I'll be smiling at these newbies
Я буду улыбаться этим новичкам
When they give me old hate
Когда они будут давать мне старую ненависть
I'll be driving in the city
Я буду ехать по городу
Looking at the pretty lights
Смотря на красивые огни
On my way to my show
По пути на свое шоу
Cause my pockets too high. Yuh!
Потому что мои карманы слишком полны. Да!
You think I've peaked
Ты думаешь, я достиг пика
I'm not even close to done
Я даже близко не закончил
My memory might be hazy
Моя память может быть туманной
But I always become number one
Но я всегда становлюсь номером один
You think that I might be lazy
Ты думаешь, что я могу быть ленивым
Isn't everyone else?
Разве все остальные не такие?
Quarantine brings out the worst in people
Карантин вытаскивает худшее из людей
And I'm doing fine myself
И у меня все хорошо
You think that Jake might be my biggest high?
Ты думаешь, что Джейк моя самая большая слабость?
If I get the momentum, I don't stop unless I die
Если я наберу обороты, я не остановлюсь, пока не умру
My mind has been through more hell than you can ever give
Мой разум прошел через больший ад, чем ты можешь мне причинить
If you wanna be one of the best try to compare to this, man
Если ты хочешь быть одним из лучших, попробуй сравнить себя с этим, женщина
I don't know what y'all can't see
Я не знаю, что вы, девочки, не видите
But the people say they don't give a damn about me
Но люди говорят, что им плевать на меня
I don't know why you hate me
Я не знаю, почему ты меня ненавидишь
I'm just living my life tryna live my life free
Я просто живу своей жизнью, стараюсь жить свободно
I don't know what y'all don't see
Я не знаю, что вы, девочки, не видите
I'm in my lane just vibing with me
Я в своей полосе, просто наслаждаюсь моментом
I don't get the hate I get
Я не понимаю, откуда берется эта ненависть ко мне
Just in my lane just vibing with me
Просто в своей полосе, просто наслаждаюсь моментом





Авторы: James Heninger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.