Текст и перевод песни James Dean Bradfield - On Saturday Morning We Will Rule the World
I
fall
asleep
to
the
national
anthem
Я
засыпаю
под
национальный
гимн
To
break
the
spell
of
a
winter
night
Чтобы
разрушить
чары
зимней
ночи
For
there
is
too
much
I
could
dream
of
Потому
что
есть
слишком
многое,
о
чем
я
мог
бы
мечтать
So
turn
off
the
TV
and
the
lights
Так
что
выключи
телевизор
и
свет
Because
there's
something
coming
Потому
что
что-то
надвигается
Round
the
bend
За
поворотом
You
could
catch
it
on
a
tape
cassette
Вы
могли
бы
записать
это
на
магнитофон
It's
no
joke
and
it's
no
lie
Это
не
шутка
и
не
ложь
It's
salvation
and
it's
coming
fast
Это
спасение,
и
оно
быстро
приближается
On
Thursday
morning
we
will
raise
the
world
В
четверг
утром
мы
поднимем
мир
On
Friday
night
we
will
pay
the
price
В
пятницу
вечером
мы
заплатим
за
это
A
Ford
Capri
and
a
telephone
Форд
Капри
и
телефон
On
Saturday
morning
we
will
rule
the
world
В
субботу
утром
мы
будем
править
миром
All
you
need
to
start
a
bonfire
Все,
что
вам
нужно,
чтобы
развести
костер
Is
the
story
of
a
short
and
tragic
life
Это
история
короткой
и
трагической
жизни
And
you
could
see
it
past
the
treetops
И
вы
могли
видеть
это
за
верхушками
деревьев
In
the
second
hand
daylight
В
подержанном
дневном
свете
Second
hand
daylight
Подержанный
дневной
свет
Because
there's
something
coming
Потому
что
что-то
надвигается
Round
the
bend
За
поворотом
You
could
catch
it
on
a
tape
cassette
Вы
могли
бы
записать
это
на
магнитофон
It's
no
joke
and
it's
no
lie
Это
не
шутка
и
не
ложь
It's
salvation
and
it's
coming
fast
Это
спасение,
и
оно
быстро
приближается
On
Thursday
morning
we
will
raise
the
world
В
четверг
утром
мы
поднимем
весь
мир
On
Friday
night
we
will
pay
the
price
В
пятницу
вечером
мы
заплатим
за
это
A
Ford
Capri
and
a
telephone
Форд
Капри
и
телефон
On
Saturday
morning
we
will
rule
the
world
В
субботу
утром
мы
будем
править
миром
On
Thursday
morning
we
will
raise
the
world
В
четверг
утром
мы
поднимем
мир
On
Friday
night
we
will
pay
the
price
В
пятницу
вечером
мы
заплатим
за
это
A
Ford
Capri
and
a
telephone
Форд
Капри
и
телефон
On
Saturday
morning
we
will
rule
the
world
В
субботу
утром
мы
будем
править
миром
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Dean Bradfield
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.