Текст и перевод песни James Dean Bradfield - THIRTY THOUSAND MILK BOTTLES

Thirty thousand bottles
In a generation's hands
Holding all consistent
Clutching cold nourishment

Thirty thousand bottles
In a generation's hands
Thirty thousand milk bottles
For this is our demand

Thirty thousand bottles
Shall remember the love
Pouring back justice
From all that was caught
Reclaiming lives from the damned
For this is our land
For this is our land

Thirty thousand bottles
One for each lonely death
They must not be in vain
For the memory of the dispossessed
Thirty thousand bottles
They must not be in vain
Forever they shall, they shall remain

Thirty thousand bottles
Building beliefs and bones
A shared understanding
Beneath their gilded thrones

Thirty thousands bottles
In a generation's hands
Thirty thousand milk bottles
For this is our demand

Thirty thousand bottles
Shall remember the love
Pouring back justice
From all that was caught
Reclaiming lives from the damned
For this is our land
For this is our land

Thirty thousand bottles
One for each lonely death
They must not be in vain
For the memory of the dispossessed
Thirty thousand bottles
They must not be in vain
Forever they shall, they shall remain

Тридцать тысяч бутылок.
В руках целого поколения.
Все держится последовательно
Сжимая холодную пищу

Тридцать тысяч бутылок.
В руках целого поколения.
Тридцать тысяч бутылок молока.
Таково наше требование.

Тридцать тысяч бутылок.
Я буду помнить свою любовь.
Возвращая справедливость
От всего, что было поймано.
Забирать жизни у проклятых.
Ибо это наша земля.
Ибо это наша земля.

Тридцать тысяч бутылок.
По одной на каждую одинокую смерть.
Они не должны быть напрасными.
В память об обездоленных.
Тридцать тысяч бутылок.
Они не должны быть напрасными.
Они будут, они останутся навсегда.

Тридцать тысяч бутылок.
Построение убеждений и костей
Общее понимание.
Под их позолоченными тронами.

Тридцать тысяч бутылок.
В руках целого поколения.
Тридцать тысяч бутылок молока.
Таково наше требование.

Тридцать тысяч бутылок.
Я буду помнить свою любовь.
Возвращая справедливость
От всего, что было поймано.
Забирать жизни у проклятых.
Ибо это наша земля.
Ибо это наша земля.

Тридцать тысяч бутылок.
По одной на каждую одинокую смерть.
Они не должны быть напрасными.
В память об обездоленных.
Тридцать тысяч бутылок.
Они не должны быть напрасными.
Они будут, они останутся навсегда.