Текст и перевод песни James Dean Bradfield - Émigré
The
clocks
are
broken
Часы
сломаны.
And
my
hair
is
changing
colour
now
И
мои
волосы
меняют
цвет.
And
nothing
ever
changes
on
the
Great
Western
И
на
Великом
вестерне
ничего
не
меняется.
But
you'll
have
me
believe
Но
ты
заставишь
меня
поверить.
There's
no
water
in
the
river
В
реке
нет
воды.
But
the
box
kicks
and
the
swallow
dives
Но
ящик
пинается,
и
Ласточка
ныряет.
Always
makes
me
feel
alive
Я
всегда
чувствую
себя
живым.
And
when
the
rain
falls
down
И
когда
идет
дождь
...
It
feels
like
a
holiday
Это
похоже
на
праздник
And
as
we
cross
the
bridge
И
когда
мы
переходим
мост
We
should
stay
Мы
должны
остаться.
We
should
stay
Мы
должны
остаться.
Twenty
years
of
leaving
Двадцать
лет
разлуки.
And
you
never
knew
the
reasons
И
ты
никогда
не
знал
причин.
Two
hundered
miles
of
sleepers
Две
сотни
миль
спящих.
Taking
you
nearer
Я
приближаю
тебя
к
себе.
To
decide
what
you
love
Чтобы
решить,
что
ты
любишь.
And
what
you
don't
hate
А
что
ты
не
ненавидишь?
And
follow
the
new
bypass
to
from
И
следуйте
по
новому
обходному
пути
туда
и
обратно
Where
you
came
Откуда
ты
пришел
And
when
the
rain
falls
down
И
когда
идет
дождь
...
It
feels
like
a
holiday
Это
похоже
на
праздник
And
as
we
cross
the
bridge
И
когда
мы
переходим
мост
We
should
stay
Мы
должны
остаться.
We
should
stay
Мы
должны
остаться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Bradfield, John Niven
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.