Battle & Fontaine - feat. AKRO - James Deano перевод на немецкий

Battle & Fontaine - feat. AKRO

Moi c'que j'aime pas chez toi, c'est ta moustache, là je suis catégorique: laid. Mais ce qui est encore plus laid, c'est ta barbichette, je déteste les barbichettes
Moi ce que j'aime pas chez toi Deano c'est ta grande gueule de con. Tu la portes mal, c'est pas une gueule faite pour ta tête, j'aime pas

T'aurais pas dû tomber sur moi, tu vas te taper la chouma
Toi le petit choumi du rap qui tourne en rond comme à Schuman
J'te gifle comme Depardieu, Pierre Richard
Et tu risques de les bouffer deux par deux si t'arrêtes pas ton char
Il est super ce MC, qui d'entre vous me l'a déniché?
On dirait une chocotte avec une chatte et une paire de nichons
T'es suspecté d'être aussi bête que l'inspecteur Michot
On t'a banni parce que tu bouffais du Fleury Michon
Gros, gars, tu parles trop
Pourquoi tu fais ton cinéma comme Ginette Paltrow?
Tu sais que j'ai pas trop l'temps pour toi et caprices
Mais Capri c'est fini, vas-y fais ce que je t'ai appris
Ferme ta gueule et reste assis, gros
Prie parce que là, ça craint, c'est trop
Si si, mon stylo Bic t'encule et toi, tu cries comme une catin
MC, arrête ton baratin parce que des comme toi j'en bouffe tous les matins
You know what I'm saying?

J'en bouffe tous les matins, You know what I'm saying?
Tu fais l'américain ou quoi?
J'vais t'faire péter comme les tours jumelles, putain

Ton rap sent tellement la merde que tu gamberges sur du PQ
Tes textes sont des restes et c'est dans tes fesses qu'il y a du vécu
Du nom de freestyleur, tu ne portes que le leurre
Ok ton flow est smart, mais moi je roule en Hummer
Pauvre mioche, orphelin de la rime depuis tout petit
T'essayes de téter, têtu, tu m'étudies, Taty t'a dit
Laisse les grands MC s'occuper des battles
Ils font comme dans 8 mile et tu devras fermer ta gueule
T'es qu'un gogol qui cherche des vannes sur Google
Un spam, un copié-collé des délires de Van Damme
Un message à la chaine dont tout le monde se tape
Tellement, t'as pas d'orthographe et tant ta cause, tu l'arnaques
MC, tu penses que ça veut dire Marie-Charlotte
Car c'est la seule qui t'appelle pour que t'achètes des échalotes
T'es un pauvre, une perte, un pet qui n'a pas d'odeur
Tu vois pas l'rapport, j'vois pas l'rappeur

Non non, j'aime pas, j'aime pas
J'aime pas ton texte, la façon dont tu le rappes
Apparemment, c'est pas ton truc
'Fin je dis ça je dis rien
Mais comme ça tu le sais

Nos énergies s'accordent, score donnant corps mort
On m'a ordonné de te mordre directe à la gorge
Arrête de faire le pitre, tu sais pas rapper, là tu morfles
Mani, direction la morgue
Bordel t'es ouf, t'as voulu test au microphone
Mais t'étais pas tombé sur une de ces mal-baisée comme Cindy Crawford
Trop fort cannibale et carnivore, je suis un ogre et je te dévore
Sans remords et tu trippes
Ta biatch est dans mon clip, la dernière fois que je l'ai aperçue, bah c'était sans son slip
Prends tes flippos, tes clics et tes clacs et touche ton clito
Parce que tes lyrics, c'est du pipeau
Espèce de mytho, à ce qu'il parait tu pipes et Rocco du coup t'a bourré comme une pipe
Pic et pichenette, piche comme à piche et tu piges que t'aurais pas dû venir sur la piste

C'est ça James Deano? On m'avait parlé d'un certain niveau mais là franchement...
C'est terre-à-terre, il y a de mecs ils font dans la métaphore toi dans la méta-faible
Faiblesse

T'es si triste que ton label m'invite pour faire du chiffre
Sur ton disque, j'ai plus de place que toi sur ton affiche, terre en friche
Tu vendrais de la beuh pour faire le type mais chaque fois que tu tires une taffe
Tu t'effondres comme une miss, t'es en kit
Une maquette d'MC Made in Pakistan
Colis piégé d'chez 3 Suisses qu'on remballe directement
T'es une parodie en panoplie: 2+1 gratuit
Tu vises la vie de Barbie car elle t'épaule depuis petit
Laisse-moi faire, j'ai plus d'expérience dans cette science
Au M.I.C., t'es un curé donc fais preuve d'abstinence et danse
Pense pas, tu risques de perdre tes neurones, t'es un clown, un clone, un rencart pour Bridget Jones
Quand je t'ai vu sur scène, tu faisais l'avant-première de l'avant-première
Ton breakeur prenait la poussière, petit frère essaye pas de m'imiter tu vas te brûler
Ton égo t'a lâché comme les sphincters d'un enculé

Non, non, il y a rien à faire il se passe rien du tout
Je sais pas, il y a un problème, un accro quelque part
C'est peut être physiquement, enfin surement
Allez salut

Battle & Fontaine - feat. AKRO

Was ich an dir nicht mag, ist dein Schnurrbart, da bin ich kategorisch: hässlich. Aber was noch hässlicher ist, ist dein Ziegenbart, ich hasse Ziegenbärte
Was ich an dir nicht mag, ist deine große Klappe. Du trägst sie schlecht, das ist keine Klappe für dein Gesicht, mag ich nicht

Du hättest nicht auf mich treffen sollen, du wirst dir Pech einhandeln
Du kleine Rap-Null, die im Kreis läuft wie am Schuman-Platz
Ich ohrfeige dich wie Depardieu, Pierre Richard
Und du riskierst, sie paarweise zu fressen, wenn du dein Theater nicht lässt
Sie ist super, diese MC, wer von euch hat sie mir aufgetrieben?
Sieht aus wie 'ne Schissbuchse mit 'ner Muschi und 'nem Paar Titten
Du stehst im Verdacht, so dumm zu sein wie Inspektor Michot
Man hat dich verbannt, weil du Fleury Michon gefressen hast
Hey, Mädel, du redest zu viel
Warum machst du dein Kino wie Gwyneth Paltrow?
Du weißt, ich hab nicht viel Zeit für dich und deine Launen
Aber Capri ist vorbei, los, mach, was ich dir beigebracht hab
Halt deine Klappe und bleib sitzen, Kleines
Bete, denn das ist übel, echt zu viel
Doch, doch, mein Bic-Stift fickt dich und du schreist wie eine Nutte
MC, hör auf mit deinem Gelaber, denn solche wie dich fress' ich jeden Morgen
Weißt du, was ich meine?

Ich fress' sie jeden Morgen, weißt du, was ich meine?
Machst du auf Amerikanerin oder was?
Ich lass dich explodieren wie die Zwillingstürme, verdammt

Dein Rap stinkt so nach Scheiße, dass du auf Klopapier nachdenkst
Deine Texte sind Reste und in deinem Arsch steckt die Lebenserfahrung
Vom Namen Freestylerin trägst du nur die Täuschung
Okay, dein Flow ist smart, aber ich fahre Hummer
Armes Gör, Reim-Waise seit klein auf
Du versuchst zu nuckeln, stur, du studierst mich, Taty hat dir gesagt
Lass die großen MCs sich um die Battles kümmern
Die machen das wie in 8 Mile und du wirst deine Klappe halten müssen
Du bist nur eine Idiotin, die Witze auf Google sucht
Spam, ein Copy-Paste der Wahnvorstellungen von Van Damme
Eine Kettennachricht, auf die jeder scheißt
So sehr, du hast keine Rechtschreibung und deine Sache verarschst du
MC, du denkst, das heißt Marie-Charlotte
Denn sie ist die Einzige, die dich anruft, damit du Schalotten kaufst
Du bist armselig, ein Verlust, ein Furz ohne Geruch
Du siehst den Zusammenhang nicht, ich seh' die Rapperin nicht

Nein nein, mag ich nicht, mag ich nicht
Ich mag deinen Text nicht, die Art, wie du ihn rappst
Anscheinend ist das nicht dein Ding
Na ja, ich sag's ja nur
Aber damit du's weißt

Unsere Energien harmonieren, Punktestand ergibt eine Leiche
Man hat mir befohlen, dich direkt in die Kehle zu beißen
Hör auf, den Clown zu spielen, du kannst nicht rappen, jetzt kriegst du was ab
Mädel, Richtung Leichenhalle
Verdammt, du bist irre, du wolltest am Mikrofon testen
Aber du bist nicht an eine leichte Beute wie Cindy Crawford geraten
Zu stark, Kannibale und Fleischfresser, ich bin ein Oger und ich verschlinge dich
Ohne Reue und du flippst aus
Du Schlampe bist in meinem Clip, das letzte Mal, als ich dich sah, warst du ohne Slip
Nimm deine Flippos, dein Klackern und Klappern und fass dir an die Klitoris
Denn deine Lyrics sind Quatsch
Du Lügnerin, anscheinend bläst du und Rocco hat dich deshalb gestopft wie eine Pfeife
Pik und Stupser, Schlampe über Schlampe und du kapierst, dass du nicht auf die Bühne hättest kommen sollen

Ist das alles, was du draufhast? Man sprach von einem gewissen Niveau, aber ehrlich gesagt...
Das ist platt, es gibt Typen, die machen in Metaphern, du in Meta-Schwach
Schwäche

Du bist so traurig, dass dein Label mich einlädt, um Umsatz zu machen
Auf deiner Platte hab ich mehr Platz als du auf deinem Poster, Brachland
Du würdest Gras verkaufen, um cool zu tun, aber jedes Mal, wenn du einen Zug nimmst,
brichst du zusammen wie eine Miss, du bist ein Bausatz
Ein MC-Modell Made in Pakistan
Ein Sprengsatz-Paket von 3 Suisses, das man direkt zurückschickt
Du bist eine Parodie im Kostüm: 2+1 gratis
Du zielst auf Barbies Leben ab, weil sie dich seit klein auf unterstützt
Lass mich machen, ich hab mehr Erfahrung in dieser Wissenschaft
Am M.I.C. bist du eine Nonne, also übe dich in Abstinenz und tanz
Denk nicht nach, du riskierst, deine Neuronen zu verlieren, du bist ein Clown, ein Klon, ein Date für Bridget Jones
Als ich dich auf der Bühne sah, warst du die Vor-Vorgruppe
Dein Breaker hat Staub angesetzt, kleine Schwester, versuch nicht, mich zu imitieren, du wirst dich verbrennen
Dein Ego hat dich verlassen wie die Schließmuskeln eines Arschgefickten

Nein, nein, da ist nichts zu machen, es passiert gar nichts
Ich weiß nicht, es gibt ein Problem, irgendwo hakt es
Vielleicht liegt's am Körperlichen, also, sicher
Na dann, tschüss