Текст и перевод песни James Deano - Battle et fontaine

Battle et fontaine

Moi ce que j'aime pas chez toi c'est... c'est ta moustache,
La j'suis catégorique, laid, mais ce qui est encore plus laid
C'est ta barbichette, je déteste les barbichettes.

Moi ce que j'aime pas chez toi Deano c'est ta grande gueule de con
Tu la porte mal, c'est pas une gueule faite pour ta tête, je t'aime
Pas.

T'aurais pas du tomber sur moi tu vas te tapper la chouma
Toi le petit Shumi du rap qui tourne en rond comme un Schuman
Je te giffle comme Depardieu, Pierre Richard
Et tu risque de les bouffer par deux si t'arrete pas ton chars
Il est super ce MC qui d'entre vous m'la déniché
On dirait une chochotte avec une chatte et une paire de nichons
T'es suspecté d'être aussi bête que l'inspecteur Micho
On ta bani parce que tu bouffais du Fleury Michon
Oh gars, tu parles trop pourquoi tu fais ton cinéma comme Ginette Paltrow
Tu sais que j'ai pas trop le temps pour toi et tes caprices
Mais Capris c'est fini, vas y fais c'que je t'ai appris ferme ta gueule et reste assis gros
Je ris parce que la ça craint c'est trop si si mon stylo bille t'encule et toi tu cris comme une catin
MC arrete ton barratin parce que moi des comme toi j'en bouffe tous
Les matins
J'en bouffe tous les matins

Tu fais l'américain ou quoi, j'vais te faire peter comme les tours jumelles, pucelle
Ton rap sent tellement la merde que tu gamberge sur du PQ
Tes textes sont des restes c'est dans tes fesses qu'il y a du vécu
Du nom "freestyleur" tu ne porte que le leur, ok ton flow est smart mais moi je roule en hummer pauvre moche
Orphelin de la rime depuis tout petit t'essaye de tété tétu tu m'étudies
Tati t'as dis laisse les grands Mc s'occuper des battles
Ils feront comme dans 8mile et tu devras fermer ta gueule
T'es qu'un gogol qui cherche des vannes sur google
Un spam, un copier coller des délires de Van Dam
Un message à la chaîne dont tout le monde se tape tellement
T'as pas d'orthographe et tant ta cause ta pue l'arnaque
MC tu penses que ça veut dire Marie Charlotte
Car c'est la seule qui t'appelle pour que t'achete des échalottes
T'es un bof, une perte, un pet qui n'a pas d'odeur
Tu vois pas le rapport je vois pas le rappeur

Non non j'aime pas j'aime pas j'aime ton texte la façon don tu le
Rap non vraiment c'est pas ton truc
'Fin je dis ça je dis rien comme ça tu sais

Nos energies s'accordent score donnant corps mort
On ma ordonné de te mordre directe à la gorge
Arrete de faire le pitre du sais pas rapper la tu morfle
Mani, direction la morgue bordel t'es ouf ta voulu test au microphone
Mais t'étais pas tombé sur une de ces mal-baisée comme cindy crawford
Trop fort cannibal et carnivore je suis un ogre et je te dévore
Sans remords et tu trip ta biatch est dans mon clip
La dernière fois que je l'ai appercu bah c'étais sans son slip
Prends tes flippos, tes clics et tes clacs et touche ton clito
Parce que tes lyrics c'est du pipo espèce de mito a ce qu'il parrait tu pipe
Et Rocco du coup ta bourré comme une pipe
Pic et pichenette piche
Et tu pige que t'aurais pas du venir sur la piste
C'est ça james deano on m'avait parlé d'un certain niveau mais la franchement
C'est terre à terre il y a de mecs ils font dans la métaphore toi dans la méta-faible
Faiblesse
T'est si triste que ton label m'invite pour faire du chiffre sur ton disque j'ai plus de place que toi sur ton affiche terre en friche
Tu vendrais de la beuh pour faire le type mais chaque fois que tu tire une taffe tu t'éfondre comme une miss
T'es en kit une maquette d'MC made in pakistan colis piégé chez 3suisses qu'on
Remballe directement
T'es une parodie en panoplie 2+1 gratuit
Tu vise la vie de barbie car elle t'épaule depuis petit
Laisse moi faire j'ai plus d'expérience dans cette chanson MC t'es un curé donc fait preuve d'abstinence et danse, pense pas tu risques de perdre tes neurones
T'es un clown un clone un rencart pour Bridget Jones
Quand je t'ai vu sur scène tu fesais l'avant première de l'avant première
Ton breakeur prenait la poussière, petit frère essaye pas de m'imiter tu vas te bruler
Ton ego ta laché comme les sphincters d'un enculé

Non non il y a rien à faire il se passe rien dutout je sais pas il y a un problème un accro quelque part c'est peut être physiquement enfin surement
Allez salut

Battle and Fountain

What I don't like about you is... it's your moustache,
I'm categorical here, it's ugly, but what's even uglier
Is your goatee, I hate goatees.

What I don't like about you, Deano, is your big stupid mouth,
You wear it badly, it's not a mouth made for your head, I don't love
You.

You shouldn't have messed with me, you're gonna get the smackdown,
You, the little Shumi of rap, going in circles like a Schuman,
I'll slap you like Depardieu, Pierre Richard,
And you'll likely eat them both if you don't stop your chariot,
This MC is great, which one of you found him for me?
He looks like a sissy with a pussy and a pair of tits,
You're suspected of being as dumb as Inspector Micho,
You were banned because you were eating Fleury Michon,
Oh man, you talk too much, why are you acting like Ginette Paltrow?
You know I don't have much time for you and your whims,
But Capri is over, go do what I taught you, shut your mouth and sit down, fatso,
I laugh because it sucks, it's too much, yeah yeah, my pen fucks you and you scream like a whore,
MC stop your bullshit because I eat guys like you all,
The mornings
I eat them all every morning

You're acting American or what, I'll make you pop like the twin towers, virgin,
Your rap smells so much like shit that you ponder on toilet paper,
Your lyrics are leftovers, it's in your ass that there's some real life,
Of the name "freestyler" you only wear the "er", ok your flow is smart but I drive a hummer, poor ugly,
Orphan of rhyme since you were little you try to suckle, stubborn, you study me,
Auntie told you to let the big MCs handle the battles,
They'll do it like in 8mile and you'll have to shut your mouth,
You're just a goofball looking for jokes on google,
A spam, a copy-paste of Van Damme's delusions,
A chain message that everyone ignores so much,
You have no spelling and your cause stinks of scam,
MC you think it means Marie Charlotte,
Because she's the only one who calls you to buy shallots,
You're a dud, a loss, a fart that has no smell,
You don't see the connection, I don't see the rapper,

No no I don't like I don't like I like your lyrics the way you,
Rap no really it's not your thing,
Well I'm just saying, I'm not saying anything like that you know,

Our energies agree, score giving dead body,
I was ordered to bite you right in the throat,
Stop clowning around, you don't know how to rap, you're getting hurt,
Honey, direction the morgue, damn you're crazy, you wanted to test the microphone,
But you hadn't come across one of those badly fucked ones like Cindy Crawford,
Too strong, cannibal and carnivore, I am an ogre and I devour you,
Without remorse and you trip, your bitch is in my clip,
The last time I saw her, well it was without her panties,
Take your flippos, your clicks and your clacks and touch your clit,
Because your lyrics are bullshit, you stupid myth, it seems you suck,
And Rocco, so you're drunk as a skunk,
Pick and flick pick,
And you get that you shouldn't have come on the track,
That's it, James Deano, I was told about a certain level but frankly,
It's down to earth, there are guys who do metaphors, you do meta-weak,
Weakness
You're so sad that your label invites me to make numbers on your record, I have more space than you on your poster, wasteland,
You'd sell weed to act tough, but every time you take a puff you collapse like a miss,
You're a kit, an MC model made in Pakistan, booby-trapped package at 3suisses that we,
Return directly
You're a parody in panoply 2+1 free,
You aim for Barbie's life because she's been supporting you since you were little,
Let me do it, I have more experience in this song, MC you're a priest so show abstinence and dance, don't think, you risk losing your neurons,
You're a clown, a clone, a date for Bridget Jones,
When I saw you on stage you were doing the preview of the preview,
Your breaker was gathering dust, little brother don't try to imitate me, you'll get burned,
Your ego dropped you like the sphincters of a fucker,

No no there's nothing to do, nothing's happening at all, I don't know, there's a problem, a snag somewhere, maybe it's physical, well surely,
Alright, bye