Les Blancs Ne Savent Pas Danser - James Deanoперевод на немецкий
La
vérité
tu
la
sais
Die
Wahrheit
kennst
du
C'est
que
les
blancs
ne
savent
pas
danser
Ist,
dass
die
Weißen
nicht
tanzen
können
Le
seul
blanc
qui
sait
danser
Der
einzige
Weiße,
der
tanzen
kann
C'est
Michael
Jackson!
Ist
Michael
Jackson!
On
dit
que
les
blancs
ne
savent
danser
Man
sagt,
die
Weißen
können
nicht
tanzen
Mais
c'est
Faux!
Aber
das
ist
Falsch!
La
vérité
tu
la
sais
Die
Wahrheit
kennst
du
C'est
que
les
blancs
ne
savent
pas
danser
Ist,
dass
die
Weißen
nicht
tanzen
können
Le
seul
blanc
qui
sait
danser
Der
einzige
Weiße,
der
tanzen
kann
C'est
Michael
Jackson!
Ist
Michael
Jackson!
Les
blancs
ne
savent
pas
danser
Die
Weißen
können
nicht
tanzen
Je
ne
suis
pas
raciste
mais
faut
être
censé
Ich
bin
kein
Rassist,
aber
man
muss
vernünftig
sein
Quand
ils
bougent
sur
la
piste
ils
sont
trop
coincés
Wenn
sie
sich
auf
der
Tanzfläche
bewegen,
sind
sie
zu
steif
Hors
Tempo
Außer
Takt
Raides,
ils
sont
comme
des
robots
Steif,
sie
sind
wie
Roboter
Mais
j'insiste
Aber
ich
bestehe
darauf
Le
balai
dans
le
cul
c'est
pratique
Der
Besen
im
Arsch
ist
praktisch
Pour
faire
les
poussières
sur
la
piste
Um
den
Staub
auf
der
Tanzfläche
zu
fegen
On
fait
le
ménage
Wir
machen
sauber
C'est
le
feu!
C'est
le
feu!
Es
brennt!
Es
brennt!
Check,
check,
James
Deano
rentre
dans
le
jeu!
Check,
check,
James
Deano
steigt
ins
Spiel
ein!
Au
bar
c'est
la
danse
du
ventre
An
der
Bar
ist
es
der
Bauchtanz
Aussi
bizarre
que
cela
puisse
paraître
So
seltsam
es
auch
erscheinen
mag
Mais
pas
celle
du
Maghreb
en
Algérie
Aber
nicht
der
aus
dem
Maghreb
in
Algerien
Celle
qu'on
danse
dans
les
bistrots
à
Paris
Der,
den
man
in
den
Bistros
in
Paris
tanzt
Ma
petite
sur
Doloris
colorie,
Meine
kleine
Schwester
Doloris,
die
malt,
Me
fait
gole-ri
avec
ses
conneries
d'euphorie
devant
les
chorés
de
Lorie
Bringt
mich
zum
Lachen
mit
ihrem
euphorischen
Blödsinn
vor
Lories
Choreos
Quand
il
y
a
du
bon
son
faut
se
lancer
Wenn
guter
Sound
läuft,
muss
man
loslegen
Même
si
les
blancs
ne
savent
pas
tous
danser
Auch
wenn
nicht
alle
Weißen
tanzen
können
On
dit
que
les
blancs
ne
savent
danser
Man
sagt,
die
Weißen
können
nicht
tanzen
Mais
c'est
Faux!
Aber
das
ist
Falsch!
La
vérité
tu
la
sais
Die
Wahrheit
kennst
du
C'est
que
les
blancs
ne
savent
pas
danser
Ist,
dass
die
Weißen
nicht
tanzen
können
Le
seul
blanc
qui
sait
danser
Der
einzige
Weiße,
der
tanzen
kann
C'est
Michael
Jackson!
Ist
Michael
Jackson!
Mon
père
était
Claudette
Mein
Vater
war
eine
Claudette
Mon
oncle
Albert
était
Majorette
Mein
Onkel
Albert
war
eine
Majorette
Norbert
mon
cousin
fait
des
claquettes
Norbert,
mein
Cousin,
macht
Stepptanz
Pendant
que
ma
Grand-mère
danse
sur
la
tête
et
tue
dans
le
Break
Während
meine
Großmutter
auf
dem
Kopf
tanzt
und
im
Breakdance
abgeht
Laisse
moi
kiffer
la
vibe
Lass
mich
den
Vibe
genießen
Ce
soir
ici
c'est
Black
and
White
Heute
Abend
hier
ist
es
Black
and
White
Quand
il
y
a
du
bon
son
faut
se
lancer
Wenn
guter
Sound
läuft,
muss
man
loslegen
Même
si
les
blancs
ne
savent
pas
tous
danser
Auch
wenn
nicht
alle
Weißen
tanzen
können
En
Europe
il
fait
froid
In
Europa
ist
es
kalt
Les
gens
sont
rigides
quand
ils
broient
du
noir
Die
Leute
sind
steif,
wenn
sie
Trübsal
blasen
Les
gens
sont
frigides
Die
Leute
sind
frigide
Mais
dans
les
fêtes
en
Afrique
c'est
la
joie
Aber
auf
Festen
in
Afrika
herrscht
Freude
Il
y
a
beaucoup
plus
de
chaleur
et
de
foi
dans
le
pas
Da
ist
viel
mehr
Wärme
und
Gefühl
im
Schritt
Plus
de
spontanéité
et
de
laché
prise,
Mehr
Spontaneität
und
Loslassen,
Mais
tellement
plus
de
crises...
Aber
so
viel
mehr
Krisen...
Ici
les
gens
sont
méfiants
Hier
sind
die
Leute
misstrauisch
Personne
ne
parle
à
personne
Niemand
spricht
mit
niemandem
Et
tout
le
monde
a
l'air
méchant
Und
alle
sehen
böse
aus
On
dit
que
les
blancs
ne
savent
danser
Man
sagt,
die
Weißen
können
nicht
tanzen
Mais
c'est
Faux!
Aber
das
ist
Falsch!
La
vérité
tu
la
sais
Die
Wahrheit
kennst
du
C'est
que
les
blancs
ne
savent
pas
danser
Ist,
dass
die
Weißen
nicht
tanzen
können
Le
seul
blanc
qui
sait
danser
Der
einzige
Weiße,
der
tanzen
kann
C'est
Michael
Jackson!
Ist
Michael
Jackson!
Usher
est
un
monstre
Usher
ist
ein
Monster
Et
il
copie
les
pas,
les
chorés
de
Matt
Pokora
Und
er
kopiert
die
Schritte,
die
Choreos
von
Matt
Pokora
Mec
avoue
que
c'est
la
honte
Mann,
gib
zu,
das
ist
peinlich
Mais
bon
c'est
comme
ça
Aber
gut,
so
ist
das
eben
Matt
Pas'd'choré
c'est
le
roi
Matt
Keine-Choreo
ist
der
König
Il
paraît
que
James
Brown
faisait
du
plagiat
Es
scheint,
dass
James
Brown
plagiiert
hat
Imitait
John
Travolta
John
Travolta
imitiert
hat
Et
mec
sur
la
mappemonde
Und
Mann,
auf
der
Weltkarte
Dis
moi
combien
de
renoi
savent
danser
la
Polka?
Sag
mir,
wie
viele
Schwarze
können
Polka
tanzen?
Track
Underground
conçu
pour
la
fête
Underground-Track,
gemacht
für
die
Party
Mec
si
t'as
rien
dans
la
tête
Mann,
wenn
du
nichts
im
Kopf
hast
Tu
peux
faire
ton
Boys-band
Kannst
du
deine
Boyband
gründen
Si
t'as
la
petite
gueule
nette
de
Justin
Timberlake
Wenn
du
das
saubere
Gesichtchen
von
Justin
Timberlake
hast
Les
blancs
se
la
racontent
mais
dansent
comme
personne
Die
Weißen
prahlen,
aber
tanzen
wie
niemand
sonst
Suffit
de
regarder
Jackson
Man
muss
sich
nur
Jackson
ansehen
Mec,
check,
étudie
les
chorés
de
Kamel
Ouali
Mann,
check,
studiere
die
Choreos
von
Kamel
Ouali
On
dit
que
les
blancs
ne
savent
danser
Man
sagt,
die
Weißen
können
nicht
tanzen
Mais
c'est
Faux!
Aber
das
ist
Falsch!
La
vérité
tu
la
sais
Die
Wahrheit
kennst
du
C'est
que
les
blancs
ne
savent
pas
danser
Ist,
dass
die
Weißen
nicht
tanzen
können
Le
seul
blanc
qui
sait
danser
Der
einzige
Weiße,
der
tanzen
kann
C'est
Michael
Jackson!
Ist
Michael
Jackson!
On
dit
que
les
blancs
ne
savent
danser
Man
sagt,
die
Weißen
können
nicht
tanzen
Mais
c'est
Faux!
Aber
das
ist
Falsch!
La
vérité
tu
la
sais
Die
Wahrheit
kennst
du
C'est
que
les
blancs
ne
savent
pas
danser
Ist,
dass
die
Weißen
nicht
tanzen
können
Le
seul
blanc
qui
sait
danser
Der
einzige
Weiße,
der
tanzen
kann
C'est
Michael
Jackson!
Ist
Michael
Jackson!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.