Текст и перевод песни James Delleck - Beau parleur
I
love
you...
i
love
you...
i
love
you,
i
love
you
Я
люблю
тебя...
я
люблю
тебя
...
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
Pour
un
baisé
de
toi
je
ferais
tant
de
folies
Ради
одного
твоего
поцелуя
я
бы
так
много
потратила
Viens
entre
mes
doigts
qu'on
démarre
une
autre
vie
Окажись
между
моими
пальцами,
и
мы
начнем
другую
жизнь
Chérie,
j'te
preterais
ma
carte
BHV
Дорогая,
я
бы
одолжил
тебе
свою
карточку
BHV
J'vais
m'ranger,
j'utiliserais
plus
d'GHB
Я
приведу
себя
в
порядок,
я
бы
использовал
больше
GHB
J'ai
un
buisness
en
Tanzanie
У
меня
есть
бизнес
в
Танзании
Presqu'à
mon
compte
bientôt
patron
enfin
quasi
Почти
до
моего
счета
скоро,
наконец,
почти
босс
Dieux
qu'ton
physique
est
plus
qu'harmonieux
Боги,
твое
телосложение
более
чем
гармонично.
Heuresement
qu't'es
pas
ma
soeur
j'serais
incestueux
Хорошо,
что
ты
мне
не
сестра,
я
бы
стал
кровосмесителем.
T'as
transformé
une
partie
de
mon
corps
en
poutre
Ты
превратил
часть
моего
тела
в
балку.
Ca
c'est
l'amour
surrement
l'coup
d'foutre
Это
внезапная
любовь,
когда
я
кончаю
Fidèle,
pour
toi
j'arrête
ma
collection
d'Barbie
Верный,
ради
тебя
я
прекращаю
свою
коллекцию
Барби
Et
ca
baby
y
a
qu'à
toi
qu'j'l'ai
dit
И
это,
детка,
только
тебе
я
это
сказал
Deviens
ma
dose
mon
héroïne
Стань
моей
дозой
моего
героина
Sois
ma
rose
je
serais
ton
épine
Будь
моей
розой,
я
был
бы
твоим
шипом
J'ferais
ton
George
Clooney
qui
t'prépare
un
déca
Я
бы
сделал
твоего
Джорджа
Клуни,
который
приготовит
тебе
десерт.
Sans
éca
même
à
Diamante
Ka
Без
эква
даже
в
Диаманте
Ка
D'ailleurs
j'voudrais
de
te
demander
ta
main
Кстати,
я
хотел
бы
попросить
твоей
руки.
Ca
fait
au
moins
deux
minutes
qu'on
s'connais
bien
Прошло
как
минимум
две
минуты
с
тех
пор,
как
мы
хорошо
знакомы
Je
serais
ton
hérisson
tu
seras
ma
spontex
Я
буду
твоим
ежиком,
ты
будешь
моим
спонтанным
Poussin
j'suis
prêt
à
plus
revoir
mes
quatres
ex
Цыпочка,
я
готов
снова
увидеть
своих
четверых
бывших
A
bout
portant
d'un
seul
baisé
ardent
В
упор
на
одного
пылкого
поцелуя
J't'inviterais
à
Milan
mais
avec
ton
argent
Я
бы
пригласил
тебя
в
Милан,
но
с
твоими
деньгами.
J'serais
ponctuel
à
tes
cours
de
salsa
Я
буду
пунктуален
на
твоих
уроках
сальсы.
Tu
sent
pas
j'ai
une
montée
de
phéromone
de
panda.
Ты
не
чувствуешь,
что
у
меня
всплеск
феромона
панды.
Pour
toi
j'ai
des
violons
qui
jouent
dans
le
coeur
Для
тебя
у
меня
есть
скрипки,
которые
играют
в
моем
сердце
Toute
à
l'heure
au
81212
j'ai
mis
poème
de
lover
Недавно
в
81212
я
поставил
стихотворение
любовника
Deviens
ma
dose
mon
heroïne
Стань
моей
дозой
моего
героина
Sois
ma
rose
je
serais
ton
épine
Будь
моей
розой,
я
был
бы
твоим
шипом
Nous
serons
fusionnel
comme
ils
disent
Мы
будем
слиты,
как
они
говорят
A
la
manière
de
se
couple
d'insectes
écrasé
sur
mon
par
brise
Как
пара
насекомых,
раздавленных
на
моем
ветру
C'est
l'amour
qui
coule
dans
mes
veines
Это
любовь,
которая
течет
в
моих
жилах
Notre
passion
poussera
grâce
à
ma
mauvaise
graine
Наша
страсть
будет
расти
благодаря
моему
злому
семени
Mon
p'tit
coeur
t'en
ais
proprio
Мое
сердце
принадлежит
тебе.
Et
avec
ton
p'tit
cul
j'suis
d'ja
à
Rio
И
с
твоей
задницей
я
из
Рио.
Dans
mon
calçon
c'est
la
canicule
В
моем
кальсоне
жара.
Alors
suis
moi
que
je
t'en
que
je
t'en
que
je
t'enmène
Так
что
следуй
за
мной,
я
за
тобой,
я
за
тебя,
я
за
тебя,
я
за
тебя.
Deviens
ma
dose
mon
heroïne
Стань
моей
дозой
моего
героина
Sois
ma
rose
je
serais
ton
épine
Будь
моей
розой,
я
был
бы
твоим
шипом
Deviens
ma
dose
mon
heroïne
Стань
моей
дозой
моего
героина
Sois
ma
rose
je
serais
ton
épine
Будь
моей
розой,
я
был
бы
твоим
шипом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Delleck
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.