The City of Prague Philharmonic Orchestra - La Pasión de Cristo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The City of Prague Philharmonic Orchestra - La Pasión de Cristo




La Pasión de Cristo
La Passion du Christ
Lyrics→ Avalon→ We Are The Reason
Paroles→ Avalon→ Nous sommes la raison
As little children we would dream of Christmas morn
Quand nous étions enfants, nous rêvions du matin de Noël
Of all the gifts and toys we knew we'd find
De tous les cadeaux et jouets que nous savions trouver
But we never realized a baby born one blessed night
Mais nous n'avons jamais réalisé qu'un bébé une nuit bénie
Gave us the greatest gift of our lives
Nous a donné le plus grand cadeau de nos vies
We were the reason that He gave His life
Nous étions la raison pour laquelle il a donné sa vie
We were the reason that He suffered and died
Nous étions la raison pour laquelle il a souffert et est mort
To a world that was lost, He gave all He could give
À un monde qui était perdu, il a donné tout ce qu'il pouvait donner
To show us the reason to live
Pour nous montrer la raison de vivre
As the years went by we learned more about gifts
Au fil des années, nous avons appris davantage sur les cadeaux
The giving of ourselves and what that means
Le don de nous-mêmes et ce que cela signifie
On a dark and cloudy day, a man hung crying in the rain
Un jour sombre et nuageux, un homme pendu pleurait sous la pluie
All because of love, all because of love
Tout par amour, tout par amour
And we were the reason that He gave His life
Et nous étions la raison pour laquelle il a donné sa vie
We were the reason that He suffered and died
Nous étions la raison pour laquelle il a souffert et est mort
To a world that was lost, He gave all He could give
À un monde qui était perdu, il a donné tout ce qu'il pouvait donner
To show us the reason to live
Pour nous montrer la raison de vivre
I've finally found the reason for living
J'ai enfin trouvé la raison de vivre
It's in giving every part of my heart to Him
C'est en donnant chaque partie de mon cœur à lui
In all that I do, every word that I say
Dans tout ce que je fais, chaque mot que je dis
I'll be giving my all just for Him, for Him
Je donnerai tout pour lui, pour lui
And we are the reason that He gave His life
Et nous sommes la raison pour laquelle il a donné sa vie
We are the reason that He suffered and died
Nous sommes la raison pour laquelle il a souffert et est mort
To a world that was lost, He gave all He could give
À un monde qui était perdu, il a donné tout ce qu'il pouvait donner
To show us the reason to live
Pour nous montrer la raison de vivre
He is our reason to live
Il est notre raison de vivre
Don't You know that you are the reason
Ne sais-tu pas que tu es la raison
That He came oh, He came to save us
Qu'il est venu oh, il est venu pour nous sauver
When He gave His life for us, He suffered and died
Quand il a donné sa vie pour nous, il a souffert et est mort
To a world that was lost He gave
À un monde qui était perdu, il a donné
Everything that He had He gave
Tout ce qu'il avait, il a donné
To show us the reason to live
Pour nous montrer la raison de vivre
Don't you know that you are the reason
Ne sais-tu pas que tu es la raison
That He came oh He came to save us
Qu'il est venu oh, il est venu pour nous sauver
When He gave His life for us, He suffered and died
Quand il a donné sa vie pour nous, il a souffert et est mort
To a world that was lost He gave
À un monde qui était perdu, il a donné
Everything that He had He gave
Tout ce qu'il avait, il a donné
To show us the reason to live
Pour nous montrer la raison de vivre
Don't you know that you are the reason
Ne sais-tu pas que tu es la raison
That He came oh He came to save us
Qu'il est venu oh, il est venu pour nous sauver
When He gave His life for us, He suffered and died
Quand il a donné sa vie pour nous, il a souffert et est mort
To a world that was lost He gave
À un monde qui était perdu, il a donné
Everything that He had He gave
Tout ce qu'il avait, il a donné
To show us the reason to live
Pour nous montrer la raison de vivre





The City of Prague Philharmonic Orchestra - Epics - The History Of The World According To Hollywood
Альбом
Epics - The History Of The World According To Hollywood
дата релиза
06-09-2005

1 Alexander - Across The Mountains
2 1492, la conquista del paraíso
3 La Pasión de Cristo
4 End Titles (From "Braveheart")
5 Suite (From "Captain Blood")
6 Main Title / Essex's Victory / Elizabeth / Defeat In Ireland / Love Theme / Finale (From "The Private Lives Of Elizabeth And Essex")
7 March Of The Merry Men (From "The Adventures Of Robin Hood")
8 The 300 Spartans March
9 Main Titles (From "Masada")
10 Fall Of The Roman Empire - Pax Romana
11 Overture (From "Fall of the Roman Empire")
12 The Might of Rome / The Battle / Honour Him (From "Gladiator")
13 Cosmic Sequence / Tumak Meets Luana / In The Domain Of The Shell People / Eruption Of The Volcano (From "One Million Years BC")
14 Carmina Burana: O Fortuna
15 Prelude / O For A Muse Of Fire (From "Henry V")
16 Main Titles (From "Spartacus")
17 Love Theme (From "Ben-Hur")
18 Love Theme (From "El Cid")
19 Ave Caesar (From "Quo Vadis")
20 To the Pirate's Cave / Skull and Crossbones (From "Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl")
21 Now We Are Free (From "Gladiator")
22 The Great Journey (From "The Greatest Story Ever Told")
23 Remember (From "Troy")
24 Main Title / The Reunion / Finale (From "The Sea Hawk")
25 Cleopatra (From "Caesar And Cleopatra")
26 The War Lord - Prelude / Main Title
27 Ragnar Returns / Love Theme / Dancing On The Oars / Funeral (From "The Vikings")
28 Suite (From "Flesh And Blood")
29 Main Title / End Title (From "The Last Valley")
30 Prelude (From "Prince Valiant")
31 Taras Bulba - The Ride To Dubno
32 Pirate Capers Overture (From "The Crimson Pirate")
33 Main Title / Eleanor's Arrival / We're All Jungle Creatures (From "The Lion in Winter")
34 Overture (From "Henry V")
35 Main Theme (From "Mary, Queen of Scots")
36 Overture (From "Mutiny On the Bounty")
37 The Mission / Gabriel's Oboe / On Earth As It Is In Heaven (From "The Mission")
38 Overture (From "The Ten Commandments")
39 Overture (From "Sodom And Gomorrah")
40 Prelude / Love Theme (From "The Robe")
41 Opening Titles / Finale (From "Demetrius And The Gladiators")
42 Suite (From "Jesus Of Nazareth")
43 Prelude (From "The Silver Chalice")
44 Conquest (From "Captain From Castil")
45 Main Titles / Give Me to Drink Mandragora / Eternal Rest (From "Antony and Cleopatra")
46 First Knight
47 Parade of the Charioteers (From "Ben-Hur")
48 Eternal Alexander (From "Alexander")


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.