Текст и перевод песни James Fortune & FIYA - Expectation

Expectation

(Can we go to the islands on this one?

(On peut aller aux îles sur celui-ci ?

Hah, yeah!

Ha, oui !

What do you expect?)

À quoi t’attends-tu ?)

I expect double

Je m’attends à un double

I expect more

Je m’attends à plus

I am living

Je vis

In the overflow

Dans le débordement

I expect double

Je m’attends à un double

I expect more

Je m’attends à plus

I am living

Je vis

In the overflow

Dans le débordement

(Put your hands together now, hahah, yeah!

(Applaudissez maintenant, haha, oui !

Your blessedness is connected to your seed

Votre bénédiction est liée à votre graine

Your seed is about to produce a miracle

Votre graine est sur le point de produire un miracle

Let′s go!)

Allez !)

Everything that's been promised

Tout ce qui a été promis

I receive if I believe

Je le reçois si je crois

(His word will not return void)

(Sa parole ne reviendra pas vide)

His word will not return void

Sa parole ne reviendra pas vide

What′s been spoken, shall come to pass

Ce qui a été dit, arrivera

(I want everything)

(Je veux tout)

Everything that's been promised

Tout ce qui a été promis

I receive if I believe

Je le reçois si je crois

(I believe if God said it)

(Je crois si Dieu l’a dit)

His word will not return void

Sa parole ne reviendra pas vide

What's been spoken, (come into pass) shall come to pass

Ce qui a été dit, (arrivera) arrivera

(I expect greater)

(Je m’attends à plus grand)

I expect greater

Je m’attends à plus grand

Pressed down and shaken together

Pressé, secoué ensemble

My cup runneth over

Ma coupe déborde

(No longer living with just enough)

(Ne vivant plus avec juste assez)

I have more than enough

J’ai plus qu’assez

Everything that′s been promised

Tout ce qui a été promis

I receive if I believe

Je le reçois si je crois

His word will not return void

Sa parole ne reviendra pas vide

What′s been spoken, shall come to pass

Ce qui a été dit, arrivera

I expect greater

Je m’attends à plus grand

Pressed down and shaken together

Pressé, secoué ensemble

My cup runneth over

Ma coupe déborde

I have more than enough

J’ai plus qu’assez

I expect double

Je m’attends à un double

I expect more

Je m’attends à plus

I am living

Je vis

In the overflow

Dans le débordement

I expect double

Je m’attends à un double

I expect more

Je m’attends à plus

I am living

Je vis

In the overflow

Dans le débordement

I expect double

Je m’attends à un double

I expect more

Je m’attends à plus

I am living

Je vis

In the overflow

Dans le débordement

I expect double

Je m’attends à un double

I expect more

Je m’attends à plus

I am living

Je vis

In the overflow

Dans le débordement

I expect double

Je m’attends à un double

I expect more

Je m’attends à plus

I am living

Je vis

In the overflow

Dans le débordement

I expect double

Je m’attends à un double

I expect more

Je m’attends à plus

I am living

Je vis

In the overflow

Dans le débordement

Fellas

Les gars

Put your hands up if you want more

Levez les mains si vous voulez plus

Are you expecting more

T’attends-tu à plus

Do you do you.do you want more

Est-ce que tu ? est-ce que tu ? tu veux plus

I need to see you move it!

J’ai besoin de te voir bouger !

Put your hands up if you want more

Levez les mains si vous voulez plus

Are you expecting more

T’attends-tu à plus

Do you do you.do you want more!

Est-ce que tu ? est-ce que tu ? tu veux plus !

I am expecting double

Je m’attends à un double

I am expecting more

Je m’attends à plus

I am expecting an overflow, overflow

Je m’attends à un débordement, débordement

I am expecting double

Je m’attends à un double

I am expecting more

Je m’attends à plus

I am expecting an overflow, overflow

Je m’attends à un débordement, débordement

I am expecting double

Je m’attends à un double

I am expecting more

Je m’attends à plus

I am expecting an overflow, overflow

Je m’attends à un débordement, débordement

I am expecting double

Je m’attends à un double

I am expecting more

Je m’attends à plus

I am expecting an overflow, overflow

Je m’attends à un débordement, débordement

I expect double

Je m’attends à un double

I expect more

Je m’attends à plus

I am living

Je vis

In the overflow

Dans le débordement

I expect double

Je m’attends à un double

I expect more

Je m’attends à plus

I am living

Je vis

In the overflow

Dans le débordement

I expect double

Je m’attends à un double

I expect more

Je m’attends à plus

I am living

Je vis

In the overflow

Dans le débordement

I expect double

Je m’attends à un double

I expect more

Je m’attends à plus

I am living

Je vis

In the overflow

Dans le débordement

(Everybody say Oh)

(Tout le monde dit Oh)

Oh... oh oh oh

Oh oh oh

I expect double

Je m’attends à un double

I expect more

Je m’attends à plus

I am living

Je vis

In the overflow

Dans le débordement

I expect double

Je m’attends à un double

I expect more

Je m’attends à plus

I am living

Je vis

In the overflow

Dans le débordement

(Now convince me, say Oh)

(Maintenant, convaincs-moi, dis Oh)

Oh... oh oh oh

Oh oh oh

Oh... oh oh oh

Oh oh oh

Оцените перевод

Альбом

Dear Future Me

дата релиза

23-06-2017

1 More Like You
2 Expectation
3 Dear Mirror
4 You Rescued Me
5 I Forgive Me
6 It Gets Better
7 I'm Healed By the Blood
8 The Halftime Show (Favor of God Reprise)
9 Where Are You Now (Interlude)
10 I Wouldn't Love Me
11 You Still Love Me (Interlude)
12 Here2Hear
13 Dear Future Me
14 My Letter
15 Free Indeed
16 Favor of God
17 I Forgive Me Reprise

Еще альбомы