James Fortune & FIYA - Praise Anthem - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни James Fortune & FIYA - Praise Anthem




Praise Anthem
Гимн хвалы
[Phone Rings]
[Телефон звонит]
[Tarrence:] Hello
[Тарренс:] Алло
[James:] A Yo Tarrence, Y'all finish working on that song that we was working on yesterday.
[Джеймс:] Йоу, Тарренс, вы закончили работать над той песней, над которой мы работали вчера?
[Tarrence:] Yeah we just getting finish now
[Тарренс:] Да, мы как раз заканчиваем.
[James:] Iight call the group in, I wanna hear it.
[Джеймс:] Отлично, собери группу, я хочу послушать.
[Tarrence:] Iight hold on.
[Тарренс:] Хорошо, подожди.
[James:] Everybody in now
[Джеймс:] Все уже здесь?
[Tarrence:] Yeah they walking in right now
[Тарренс:] Да, они сейчас заходят.
[James:] Let me see what y'all got so far
[Джеймс:] Дайте мне послушать, что у вас есть.
[James:] Come on
[Джеймс:] Ну же.
[Choir:] We have come to praise, everybody let me see you raise your hands up high, your hands up high. [x4]
[Хор:] Мы пришли восхвалять, пусть все поднимут руки высоко, руки высоко. [x4]
[James:] Go back to the beginning
[Джеймс:] Вернитесь к началу.
[Choir:] We have come to praise, everybody let me see you raise your hands up high, your hands up high. [x4]
[Хор:] Мы пришли восхвалять, пусть все поднимут руки высоко, руки высоко. [x4]
[James:] Just let me hear the second part, right here.
[Джеймс:] Дайте мне послушать вторую часть, вот эту.
[Choir:]
[Хор:]
Can't nobody take my dance
Никто не отнимет мой танец
Can't nobody steal my shout
Никто не украдет мое ликование
Let me see you do your dance, if the Lord has brought you out.
Покажи мне свой танец, если Господь вывел тебя.
Can't nobody take my dance
Никто не отнимет мой танец
Can't nobody steal my praise
Никто не украдет мою хвалу
Let me see you do your dance, If the Lord has made a way.
Покажи мне свой танец, если Господь указал путь.
Can't nobody take my dance
Никто не отнимет мой танец
Can't nobody steal my shout
Никто не украдет мое ликование
Let me see you do your dance, if the Lord has brought you out.
Покажи мне свой танец, если Господь вывел тебя.
Can't nobody take my dance
Никто не отнимет мой танец
Can't nobody steal my praise
Никто не украдет мою хвалу
Let me see you do your dance, If the Lord has made a way.
Покажи мне свой танец, если Господь указал путь.
We have come to praise, everybody let me see you raise your hands up high, your hands up high. [x4]
Мы пришли восхвалять, пусть все поднимут руки высоко, руки высоко. [x4]
[James:] Next part, come on!
[Джеймс:] Следующая часть, давай!
[Choir:]
[Хор:]
Can't nobody take my dance
Никто не отнимет мой танец
Can't nobody steal my shout
Никто не украдет мое ликование
Let me see you do your dance, if the Lord has brought you out.
Покажи мне свой танец, если Господь вывел тебя.
Can't nobody take my dance
Никто не отнимет мой танец
Can't nobody steal my praise
Никто не украдет мою хвалу
Let me see you do your dance, If the Lord has made a way.
Покажи мне свой танец, если Господь указал путь.
Can't nobody take my dance
Никто не отнимет мой танец
Can't nobody steal my shout
Никто не украдет мое ликование
Let me see you do your dance, if the Lord has brought you out.
Покажи мне свой танец, если Господь вывел тебя.
Can't nobody take my dance
Никто не отнимет мой танец
Can't nobody steal my praise
Никто не украдет мою хвалу
Let me see you do your dance.
Покажи мне свой танец.
[James:] Come on, let's go:
[Джеймс:] Давай, поехали:
[Choir:] We have come to Praise!
[Хор:] Мы пришли восхвалять!
[James:] Come on put your hands up. Say it!
[Джеймс:] Давай, поднимите руки. Скажите это!
[Choir:] We have come to Praise!
[Хор:] Мы пришли восхвалять!
[James:] That's right, Come on we come to get our praise on:
[Джеймс:] Верно, давай, мы пришли воздать хвалу:
[James:] Hello, Hello, Tarrence, What's wrong with the phone, Take it off of speakerphone, Hahahaha woooo
[Джеймс:] Алло, алло, Тарренс, что с телефоном, сними его с громкой связи, Хахаха вууу
[James:] Listen because who the son sets free, is truly free indeed
[Джеймс:] Слушай, потому что кого Сын освобождает, тот истинно свободен.
[James:] Can't nobody tell me how to dance
[Джеймс:] Никто не скажет мне, как танцевать.
[Choir:] Can't nobody tell me how to dance.
[Хор:] Никто не скажет мне, как танцевать.
[James:] Can't nobody tell me how to shout
[Джеймс:] Никто не скажет мне, как ликовать.
[Choir:] Can't nobody tell me how to shout.
[Хор:] Никто не скажет мне, как ликовать.
[James:] Can't nobody tell me how to praise.
[Джеймс:] Никто не скажет мне, как восхвалять.
[Choir:] Can't nobody tell me how to praise.
[Хор:] Никто не скажет мне, как восхвалять.
[James:] Can't nobody tell me how to lift my hands
[Джеймс:] Никто не скажет мне, как поднимать руки.
[Choir:] Can't nobody tell me how to lift my hands.
[Хор:] Никто не скажет мне, как поднимать руки.
[James:] Say it again [Repeat]
[Джеймс:] Скажите еще раз [Повторить]
[James:] Listen because you don't know like I know
[Джеймс:] Слушай, потому что ты не знаешь, как я.
[Choir:] You don't know like I know
[Хор:] Ты не знаешь, как я.
[James:] Come on you don't know how good God has been to me.
[Джеймс:] Ну же, ты не знаешь, как добр ко мне был Бог.
[Choir:] You don't know like I know
[Хор:] Ты не знаешь, как я.
[James:] You don't know where I was this time last year
[Джеймс:] Ты не знаешь, где я был в это время в прошлом году.
[Choir:] You don't know like I know
[Хор:] Ты не знаешь, как я.
[James:] You don't know some of the sins God has forgiven me for
[Джеймс:] Ты не знаешь, какие грехи мне простил Бог.
[James:] Listen that's why can't nobody tell me how to dance.
[Джеймс:] Слушай, поэтому никто не скажет мне, как танцевать.
[Choir:] Can't nobody tell me how to dance.
[Хор:] Никто не скажет мне, как танцевать.
[James:] Can't nobody tell me how to shout
[Джеймс:] Никто не скажет мне, как ликовать.
[Choir:] Can't nobody tell me how to shout.
[Хор:] Никто не скажет мне, как ликовать.
[James:] Can't nobody tell me how to praise.
[Джеймс:] Никто не скажет мне, как восхвалять.
[Choir:] Can't nobody tell me how to praise.
[Хор:] Никто не скажет мне, как восхвалять.
[James:] Can't nobody tell me how to lift my hands
[Джеймс:] Никто не скажет мне, как поднимать руки.
[Choir:] Can't nobody tell me how to lift my hands.
[Хор:] Никто не скажет мне, как поднимать руки.
[James:] You don't know
[Джеймс:] Ты не знаешь
[Choir:] You don't know like I know
[Хор:] Ты не знаешь, как я.
[James:] Come on, you don't know like I know
[Джеймс:] Давай, ты не знаешь, как я.
[Choir:] You don't know like I know
[Хор:] Ты не знаешь, как я.
[James:] Come on, tell somebody, you don't know what I've been through
[Джеймс:] Давай, скажи кому-нибудь, ты не знаешь, через что я прошел.
[Choir:] You don't know like I know
[Хор:] Ты не знаешь, как я.
[James:] How you gonna judge my praise
[Джеймс:] Как ты можешь судить мою хвалу?
[Choir:] You don't know like I know, I know, I know [Faded out]
[Хор:] Ты не знаешь, как я, как я, как я [Затихает]





Авторы: Fortune James Howard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.