F.i.y.a. - James Fortune перевод на немецкий

F.i.y.a.

Whoa
It feels so good to be free
Yeah

Uh
No one seems to know my pain
No one seems to know my sorrow
(No one cares to understand) yeah
That this fight, can't be fought alone
Oh, God

I am reaching out for help
(Is there anyone that can hear me?) That's all I want, God
(All I want is to be free) uhn
(From the chains, that are holding me)

(Oh, oh, oh) yeah, uh
(You can be free) free
(Free now, is abundance) that's right
(Free from all your surroundings) freedom
(Free from all your hurting)
(You can live) you can live free (free) oh, that's right

Time after time, you ask God why (oh, God, why?)
Why you have to live this life (tell me why) ah
(Trust it's not too hard to bear) He sees and knows
(He knows your heart) yeah
(He's there with y'all, you're not alone, no)
To my sisters

I see you crying on your knees
(Every tear you cry, our God feels) He feels your pain
(Stand up tall, know this one thing) to my brothers
(That freedom comes) oh, that's right
(There's no need to worry so) you can stop
(Just know) because you can be

(You can be free) free in here, always abundant
(Free in here, always abundant) thank You, Jesus
Free from all your surroundings
Free from all of your hurting
(You can live free) oh, that's right
Come on, freedom, yeah

(Freedom) ah-huh
(Oh-oh, oh-oh, freedom) I want you to know, you can
(You can be free, oh, oh, oh-uh) I was blessed, Father
(I was blessed the day) when I heard You
(That) call (I heard) my name (the Lord say) yeah
You are now, free
(You can live free) whoa

(I am) ah
(I am) if you're free, just lift your hands
(I) and say this with us (am), I'm free
(I am) from low self esteem
(I am, can live free) yeah
(I am, free now, is abundance, can live free)
I am, can live free
(I) come on, if you're (am) free
(Free now, is abundance) lift your voice

(I am) free from homosexuality
(I am) free from depression
(I am) free from low self esteem
(I am) I'm free from sin
(I am) free from our past
(I am) thank You, Jesus
(I am) because, You set me free
(I) yeah (am)

F.i.y.a.

Whoa
Es fühlt sich so gut an, frei zu sein
Yeah

Uh
Niemand scheint meinen Schmerz zu kennen
Niemand scheint mein Leid zu kennen
(Niemand kümmert sich darum, zu verstehen) Ja
Dass dieser Kampf nicht alleine gekämpft werden kann
Oh, Gott

Ich strecke mich nach Hilfe aus
(Gibt es jemanden, der mich hören kann?) Das ist alles, was ich will, Gott
(Alles, was ich will, ist frei zu sein) uhn
(Von den Ketten, die mich halten)

(Oh, oh, oh) Ja, uh
(Du kannst frei sein) frei
(Jetzt frei, ist Fülle) Das ist richtig
(Frei von all deiner Umgebung) Freiheit
(Frei von all deinem Schmerz)
(Du kannst leben) Du kannst frei leben (frei) Oh, das ist richtig

Immer wieder fragst du Gott, warum (Oh, Gott, warum?)
Warum du dieses Leben leben musst (Sag mir, warum) Ah
(Vertraue darauf, es ist nicht zu schwer zu ertragen) Er sieht und weiß
(Er kennt dein Herz) Ja
(Er ist bei euch, ihr seid nicht allein, nein)
An meine Schwestern

Ich sehe dich auf deinen Knien weinen
(Jede Träne, die du weinst, fühlt unser Gott) Er fühlt deinen Schmerz
(Steh aufrecht, wisse diese eine Sache) An meine Brüder
(Diese Freiheit kommt) Oh, das ist richtig
(Es gibt keinen Grund zur Sorge) Du kannst aufhören
(Wisse es einfach) Weil du es kannst

(Du kannst frei sein) Frei hier, immer im Überfluss
(Frei hier, immer im Überfluss) Danke, Jesus
Frei von all deiner Umgebung
Frei von all deinem Schmerz
(Du kannst frei leben) Oh, das ist richtig
Komm schon, Freiheit, ja

(Freiheit) Ah-huh
(Oh-oh, oh-oh, Freiheit) Ich möchte, dass du weißt, du kannst
(Du kannst frei sein, oh, oh, oh-uh) Ich war gesegnet, Vater
(Ich war gesegnet an dem Tag) Als ich dich hörte
(Das) Rufen (Ich hörte) Meinen Namen (Der Herr sagte) Ja
Du bist jetzt, frei
(Du kannst frei leben) Whoa

(Ich bin) Ah
(Ich bin) Wenn du frei bist, hebe einfach deine Hände
(Ich) Und sag das mit uns (bin), Ich bin frei
(Ich bin) Frei von niedrigem Selbstwertgefühl
(Ich bin, kann frei leben) Ja
(Ich bin, jetzt frei, ist Fülle, kann frei leben)
Ich bin, kann frei leben
(Ich) Komm schon, wenn du (bin) Frei
(Jetzt frei, ist Fülle) Erhebe deine Stimme

(Ich bin) Frei von Homosexualität
(Ich bin) Frei von Depressionen
(Ich bin) Frei von niedrigem Selbstwertgefühl
(Ich bin) Ich bin frei von Sünde
(Ich bin) Frei von unserer Vergangenheit
(Ich bin) Danke, Jesus
(Ich bin) Weil du mich befreit hast
(Ich) Ja (bin)