Текст и перевод песни James Fortune & FIYA - Greatest Days
Something
great's
get
ready
to
happen
for
ya
(Ha
ha)
Для
тебя
должно
произойти
что-то
великое
(ха-ха).
God's
get
ready
to
blow
your
mind
Бог
приготовился
взорвать
твой
мозг
Yeah
I
know
you've
been
blessed
Да,
я
знаю,
что
ты
был
благословлен.
But
we
want
to
tell
you
is
the
greatest
days
of
your
life
Но
мы
хотим
сказать
вам
это
величайшие
дни
вашей
жизни
Are
coming
to
you
(Ha)
Идут
к
тебе
(ха).
Now
that
it's
over
Теперь,
когда
все
кончено.
You've
made
it
through
Ты
справился
с
этим.
You
never
gave
up
Ты
никогда
не
сдавался.
At
times
I
know
you
wanted
to
Временами,
я
знаю,
ты
этого
хотел.
The
heartaches
Боль
в
сердце
And
all
the
tears
И
все
эти
слезы
...
Had
a
purpose
У
него
была
цель.
Preparing
you
for
your
destiny
(Woo)
Готовлю
тебя
к
твоей
судьбе
(Ууу).
Can't
imagine
Не
могу
себе
представить
What
He's
gone
do
Что
он
сделал?
It's
something
special
Это
нечто
особенное.
God
designed
it
just
for
you
Бог
создал
его
специально
для
тебя.
The
time
is
here
Время
пришло.
You've
waited
long
enough
(You've
been
waiting
for
it
for
a
long
time
so
listen)
Вы
ждали
достаточно
долго
(вы
ждали
этого
очень
долго,
так
что
слушайте).
Receive
it
(Becomes)
Прими
это
(становится).
It's
yours
now
(Get
ready
for
it)
Теперь
он
твой
(будь
готов
к
этому).
God's
favor
(And
declare
it
now!)
Божья
милость
(и
провозгласи
ее
сейчас!)
Over
your
life
Над
твоей
жизнью.
I
speak
it
(I've
come
to
tell
you
that
Я
говорю
на
нем
(я
пришел
сказать
вам
это
That
the
greatest
days
of
your
life
Это
величайшие
дни
твоей
жизни.
Are
coming
to
you
Идут
к
тебе.
The
letter's
here
Письмо
здесь.
And
it's
greater
И
это
гораздо
важнее.
He
kept
his
promise
Он
сдержал
свое
обещание.
Because
you've
endured
all
the
pain
Потому
что
ты
перенес
всю
боль.
Struggles
over
Борьба
окончена
Moving
forward
Двигаемся
вперед
Time
to
make
room
Пора
освободить
место.
For
everything
He
said
you
can
have
За
все,
что
он
сказал,
Ты
можешь
получить.
Your
future's
bright
(Haha)
У
тебя
светлое
будущее
(ха-ха).
I
see
you
now
(Woo)
Теперь
я
вижу
тебя
(Ууу).
Walking
in
overflow
Прогулка
в
переполнении
And
there
is
so
much
to
come
А
впереди
еще
так
много
всего.
The
time
is
here
Время
пришло.
You've
waited
long
enough
(You've
been
patiently
waiting
so
come
on
now,
it's
time!)
Вы
ждали
достаточно
долго
(вы
терпеливо
ждали,
так
что
давайте,
пришло
время!)
Receive
it
(Because
it's
yours)
Прими
это
(потому
что
это
твое).
It's
yours
now
(Get
ready
for
it)
Теперь
он
твой
(будь
готов
к
этому).
God's
favor
(And
I
declare
it
now!)
Божья
милость
(и
я
заявляю
об
этом
сейчас!)
Over
your
life
Над
твоей
жизнью.
I
speak
it
(Yeah)
Я
говорю
на
нем
(да).
Your
greatest
days
are
still
in
front
of
you
Твои
лучшие
дни
еще
впереди.
So
all
you
have
to
do
is
receive
it
Поэтому
все,
что
вам
нужно
сделать,
- это
принять
это.
Receive
it
(That's
right)
Прими
его
(это
верно).
It's
yours
now
(It's
time
for)
Теперь
он
твой
(пришло
время).
God's
favor
(Yeah
I
see
it
now)
Божья
милость
(да,
теперь
я
это
вижу)
Over
your
life
Над
твоей
жизнью.
I
speak
it
(I
speak
it)
Я
говорю
это
(я
говорю
это).
That
the
greatest
days
of
your
life
Это
величайшие
дни
твоей
жизни.
Are
coming
to
you
Идут
к
тебе.
Yeah
they're
coming
to
you
Да
они
идут
к
тебе
Yeah
do
you
believe
it?
Somebody
put
your
hands
together
Да,
ты
веришь
в
это?
- кто-нибудь,
сложите
ваши
руки
вместе
Oh
oh
oh
oh
(Yeah)
О-О-О-О
(да)
Oooh
oooh
oooh
oooh
(Get
ready
for)
Оооо
Оооо
оооо
оооо
(приготовься)
God's
favor
(Haha,
you're
walking
in
it)
Божья
милость
(ха-ха,
ты
идешь
в
ней).
God's
favor
(And
I
see
it
now)
Божья
милость
(и
я
вижу
это
сейчас)
Over
your
life
(Yes)
Над
твоей
жизнью
(да).
God's
favor
Божья
милость
And
I
declare
it
and
I
decree
И
я
объявляю
это
и
я
указываю
I
declare
and
I
decree
Я
объявляю
и
я
указываю
It's
all
we
are
(God's
favor)
Это
все,
что
мы
есть
(божья
милость).
It's
better
than
money
(God's
favor)
Это
лучше,
чем
деньги
(Божья
милость).
And
I
believe
it's
(over
your
life)
И
я
верю
,что
это
(над
твоей
жизнью).
God's
favor
(Woo)
Божья
милость
(Ууу)
I
declare
and
I
decree
(Get
ready
for)
Я
объявляю
и
я
указываю
(приготовьтесь).
The
greatest
days
of
your
life
(It's
time
for)
Величайшие
дни
твоей
жизни
(пришло
время...)
The
greatest
days
of
your
life
(Yes)
Лучшие
дни
твоей
жизни
(Да)
The
greatest
days
of
your
life
(And
I
know
it's
worth)
Величайшие
дни
твоей
жизни
(и
я
знаю,
что
они
того
стоят).
It's
what
you've
been
waiting
for
Это
то,
чего
ты
ждал.
I
wish
you'll
get
excited
about
(God's
favor)
Я
хочу,
чтобы
ты
пришел
в
восторг
от
(Божьей
милости).
Yeah,
it's
on
your
life,
god's
favor
(God's
favor)
Да,
это
зависит
от
твоей
жизни,
Божья
милость
(Божья
милость).
Over
your
life
(yes)
Над
твоей
жизнью
(да).
God's
favor
(And
I'm
agreed
with
you)
Божья
милость
(и
я
согласен
с
тобой).
I
declare
and
I
decree
Я
объявляю
и
я
указываю
Some
people
not
gonna
like
it
but
Некоторым
это
не
понравится
но
God's
favor
(Haha)
Божья
милость
(ха-ха)
But
they
can't
stopping
ya'll
(God's
favor)
Но
они
не
смогут
остановить
тебя
(Божья
милость).
Because
it's
already
(Over
your
life)
Потому
что
это
уже
(над
твоей
жизнью).
I
love
it
(God's
favor)
Я
люблю
это
(божья
милость).
I
declare
and
I
decree
(Yeah!
come
on,
cheers!
Just
taking
up
the
greatest-)
Я
объявляю
и
указываю
(Да!
ну
же,
ура!
просто
принимаю
величайшее...)
The
greatest
days
of
your
life
(Give
'em
praise,
ya'll)
Величайшие
дни
твоей
жизни
(воздай
им
хвалу,
да!)
The
greatest
days
of
your
life
(Get
excited)
Лучшие
дни
в
твоей
жизни
(радуйся!)
The
greatest
days
of
your
life
(And
I
know)
Величайшие
дни
твоей
жизни
(и
я
знаю).
It's
what
you've
been
waiting
for
Это
то,
чего
ты
ждал.
The
greatest
days
of
your
life
(I
love
it)
Лучшие
дни
твоей
жизни
(я
люблю
это)
The
greatest
days
of
your
life
(You
gotta
believe
it)
Величайшие
дни
твоей
жизни
(ты
должен
в
это
поверить).
The
greatest
days
of
your
life
Лучшие
дни
в
твоей
жизни.
You
still
haven't
seen
your
best
days
yet
Ты
еще
не
видел
своих
лучших
дней.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Josiah Demaris Martin, James Fortune, Cheryl Fortune, Terence Vaughn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.