Текст и перевод песни James Fortune & FIYA - Throw My Hands Up
Times
of
cryin
in
the
moment
Время
плакать
в
данный
момент
Times
of
feeling
like
I
don′t
fit
Временами
мне
кажется,
что
я
не
подхожу.
Everything
will
be
alright
Все
будет
хорошо.
Cause
we
walk
by
faith
and
not
by
sight
Потому
что
мы
идем
по
вере
а
не
по
взгляду
I'm
a
keep
on
dancing
in
advance
cause
I
understand
who′s
the
man
Я
продолжаю
танцевать
заранее
потому
что
понимаю
кто
этот
мужчина
I'm
a
keep
on
trusting
and
moving
in
the
Word
– I
don't
care
what
I
heard
Я
продолжаю
верить
и
двигаться
в
слове-мне
все
равно,
что
я
слышал.
(Now
they
threatening
with
the
light
bill)
(Теперь
они
угрожают
Биллом
за
свет)
I
aint
worried
Я
не
волнуюсь
(And
the
gas
bills
due
too)
(И
счета
за
газ
тоже)
I
aint
worried
Я
не
волнуюсь
(Don′t
even
talk
about
the
mortgage)
(Даже
не
говори
об
ипотеке)
I
aint
worried
Я
не
волнуюсь
(Foreclosing
aint
an
option)
(Лишение
права
выкупа-это
не
вариант)
I
aint
worried
Я
не
волнуюсь
When
I
wake
and
I
think
about
His
goodness
Когда
я
просыпаюсь
и
думаю
о
его
доброте
All
I
wanna
do
is
– Throw
my
hands
up
Все,
чего
я
хочу,
- это
вскинуть
руки
вверх.
When
the
earth
shakes
and
I
still
got
my
goods
and
my
hood
Когда
земля
трясется,
а
у
меня
все
еще
есть
мои
вещи
и
мой
капюшон.
All
I
wanna
do
is
– Throw
my
hands
up
Все,
чего
я
хочу,
- это
вскинуть
руки
вверх.
Get
em
high...
Get
em
low
Поднимите
их
высоко...
опускайте
низко
Get
em
high...
Get
em
low
Поднимите
их
высоко...
опускайте
низко
I′m
tired
of
the
pain
and
rain
falling
Я
устал
от
боли
и
дождя.
But
I
stay
in
the
game
and
keep
callin
Но
я
остаюсь
в
игре
и
продолжаю
звонить
Every
need
will
be
supplied
Любая
потребность
будет
удовлетворена.
So
get
your
head
back
in
it
and
dry
your
eye
Так
что
верни
голову
и
вытри
слезы.
I'm
a
keep
on
praising
like
crazy
even
if
I
have
to
keep
on
waiting
Я
продолжаю
восхвалять
как
сумасшедший,
даже
если
мне
приходится
продолжать
ждать.
I′m
a
keep
on
trusting
and
moving
in
the
word
– I
don't
care
what
I
heard
Я
продолжаю
верить
и
двигаться
в
слове-мне
все
равно,
что
я
слышал.
(Now
they
threatening
with
the
layoffs
but)
(Теперь
они
угрожают
увольнениями,
но...)
I
aint
worried
Я
не
волнуюсь
(I
keep
clashing
with
my
boss
but)
(Я
продолжаю
конфликтовать
со
своим
боссом,
но...)
I
aint
worried
Я
не
волнуюсь
(Home
aint
quite
right
but)
(Дом
не
совсем
правильный,
но...)
I
aint
worried
Я
не
волнуюсь
(I′m
a
roll
with
Christ
though)
(Впрочем,
я
на
стороне
Христа)
I
aint
worried
Я
не
волнуюсь
(I'm
a
get
it
in
for
the
time
I
decided
to
survive-
Cant
help
it
but
gotta)
(Я
получаю
это
за
то
время,
когда
решил
выжить
- ничего
не
могу
с
собой
поделать,но
должен)
Throw
my
hands
up
Вскидываю
руки
вверх.
(When
I
got
a
prayer
though
cause
I
leaned
on
the
truth
– Cant
help
it
gotta)
(Но
когда
я
получил
молитву,
потому
что
я
опирался
на
правду
– ничего
не
могу
с
этим
поделать.)
Throw
my
hands
up
Вскидываю
руки
вверх.
(When
the
haters
hit
the
blogs
cause
I
waited
on
the
Lord
- I
still
win
gotta)
(Когда
ненавистники
попадают
в
блоги,
потому
что
я
ждал
Господа
- я
все
равно
выигрываю!)
Throw
my
hands
up
Вскидываю
руки
вверх.
(Tears
in
my
eyes
– Fear
took
my
pride
and
the
Lord
said
WHY
gotta)
(Слезы
на
моих
глазах-страх
взял
мою
гордость,
и
Господь
сказал:
"почему?")
Throw
my
hands
up
Вскидываю
руки
вверх.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul D Allen, James L. Moss
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.