Favor of God - Zacardi Cortez , James Fortune перевод на немецкий

Favor of God

Let's go!
Yep
Yeah
Let's do it!
If you know you've got favor on your life, sing this

I got it, and I love it
The favor of God is all over me
I got it, and I love it
The favor of God is all over me
I got it, and I love it
The favor of God is all over me
I got it, and I love it
The favor of God is all over me
And I ain't even asked for this y'all
And it ain't my fault

Hey, yeah! Why you mad at me?
And it ain't my fault
I wanna do that again everyone, say I got it
I got it, and I love it (favor)
The favor of God is all over me
I got it, and I love it
The favor of God is all over me
(I got it and I love it)
I got it, and I love it
(You love it? Yeah I love it)
The favor of God is all over me
I got it, and I love it
(God gave it to me)
The favor of God is all over me
(It's all over me, and it ain't even my fault)

Yeah if you know favor's on your life say
(And it ain't my fault)
Favor ain't fair, but it surely is fun
Say it ain't
(And it ain't my fault)
My fault, haha
It's like favor be stalkin' me y'all
(And it ain't my fault)

Listen we got an Earth
It's as they say
God gave it to me

God gave it to me
His favor never stops following me, and (He's got his hand on me)
He's got his hand on me
That's what the weather woman gets me showing (We ain't givin' up)
We're never giving up (We keep it moving)
Keep it moving 'cause the strength is us, and (And I know)
And I know (that it shows)
That it shows (Everywhere)
Everywhere that I go (Said I got it)

I got it, and I love it
The favor of God is all over me
I got it, and I love it (The favor)
The favor of God is all over me
I got it, and I love it
The favor of God is all over me (Oh I like that)
I got it, and I love it
The favor of God is all over me
(I need you to say "And it ain't my fault")
And it ain't my fault

I would here that verse one more time
If you know God gave it to you say "God gave it"

God gave it to me
His favor never stops following me, and (He's got his hand on me)
He's got his hand on me
That's what the weather woman gets me showing (And we ain't)
We ain't never giving up
Keep it moving 'cause the strength is us, and (And I know)
And I know (You'll see it)
That it shows (Everywhere)
Everywhere that I go

Good God
Everybody clap the hands, clap your hands
Good God of mine, yeah
I'm feelin' this right here
I got favor
Yeah?
Yes sir
When people see you they gon' notice something different about you
And they gon' ask you something like this
"What's that man I see?"
(It's the favor of God all over me)
"Oh, what is it that I see now?"
(It's the favor of God all over me)
"Oh what's that man I see?"
(It's the favor of God all over me)
"What is it that I see?"
(It's the favor of God all over me)
"What is it that I see?"
(It's the favor of God all over me)
"What's that that I see?"
(It's the favor of God all over me)
I'm so glad I got favor
(It's the favor of God all over me)

Wait a minute Zacardi, I wanna ask y'all a question
Do you got favor?
(Yeah, I got that favor, I got that favor)
Haha yeah, do you got favor?
(Yeah, I got that favor, I got that favor)
I wanna know, do you got favor?
(Yeah, I got that favor, I got that favor)
I see, do you got favor?
(Yeah, I got that favor, I got that favor)
Come on back here partner

Ooh, what's that man I see?
(It's the favor of God all over me)
Ooh what is it y'all?
(It's the favor of God all over me)
James I gotta know, what is it?
(It's the favor of God all over me)
You ain't have nothin' to do with it
Let's say one more time I wanna know

Do you got favor?
(Yeah, I got that favor, I got that favor)
Do you got favor?
(Yeah, I got that favor, I got that favor)
I know it ain't fair Lord
(Yeah, I got that favor, I got that favor)
It ain't fair, but it sure is fun
Do you got favor?
(Yeah, I got that favor, I got that favor)
That's enough
Oh my goodness
Hey, yeah!
Haha, if you got favor you ought to give God a praise
Say "I got it, I got it, I got it!"

Gottes Gunst

Los geht's!
Yep
Yeah
Machen wir's!
Wenn du weißt, dass du Gunst in deinem Leben hast, sing dies

Ich hab's, und ich liebe es
Die Gunst Gottes ist überall auf mir
Ich hab's, und ich liebe es
Die Gunst Gottes ist überall auf mir
Ich hab's, und ich liebe es
Die Gunst Gottes ist überall auf mir
Ich hab's, und ich liebe es
Die Gunst Gottes ist überall auf mir
Und ich hab nicht mal darum gebeten, Leute
Und es ist nicht meine Schuld

Hey, yeah! Warum bist du sauer auf mich?
Und es ist nicht meine Schuld
Ich will das nochmal machen, alle zusammen, sagt: Ich hab's
Ich hab's, und ich liebe es (Gunst)
Die Gunst Gottes ist überall auf mir
Ich hab's, und ich liebe es
Die Gunst Gottes ist überall auf mir
(Ich hab's und ich liebe es)
Ich hab's, und ich liebe es
(Du liebst es? Ja, ich liebe es)
Die Gunst Gottes ist überall auf mir
Ich hab's, und ich liebe es
(Gott hat es mir gegeben)
Die Gunst Gottes ist überall auf mir
(Es ist überall auf mir, und es ist nicht mal meine Schuld)

Yeah, wenn du weißt, dass Gunst auf deinem Leben ist, sag
(Und es ist nicht meine Schuld)
Gunst ist nicht fair, aber sie macht sicher Spaß
Sag, es ist nicht
(Und es ist nicht meine Schuld)
Meine Schuld, haha
Es ist, als ob die Gunst mich verfolgt, Leute
(Und es ist nicht meine Schuld)

Hört zu, wir haben eine Erde
Es ist, wie man sagt
Gott hat es mir gegeben

Gott hat es mir gegeben
Seine Gunst hört nie auf, mir zu folgen, und (Er hat seine Hand auf mir)
Er hat seine Hand auf mir
Das ist es, was die Wetterfrau mich zeigen lässt (Wir geben nicht auf)
Wir geben niemals auf (Wir machen weiter)
Mach weiter, denn die Stärke ist in uns, und (Und ich weiß)
Und ich weiß (dass es sich zeigt)
dass es sich zeigt (Überall)
Überall, wo ich hingehe (Hab gesagt, ich hab's)

Ich hab's, und ich liebe es
Die Gunst Gottes ist überall auf mir
Ich hab's, und ich liebe es (Die Gunst)
Die Gunst Gottes ist überall auf mir
Ich hab's, und ich liebe es
Die Gunst Gottes ist überall auf mir (Oh, das gefällt mir)
Ich hab's, und ich liebe es
Die Gunst Gottes ist überall auf mir
(Ich brauche euch, um zu sagen "Und es ist nicht meine Schuld")
Und es ist nicht meine Schuld

Ich will diesen Vers nochmal hören
Wenn du weißt, dass Gott es dir gegeben hat, sag "Gott hat es gegeben"

Gott hat es mir gegeben
Seine Gunst hört nie auf, mir zu folgen, und (Er hat seine Hand auf mir)
Er hat seine Hand auf mir
Das ist es, was die Wetterfrau mich zeigen lässt (Und wir geben nicht)
Wir geben niemals auf
Mach weiter, denn die Stärke ist in uns, und (Und ich weiß)
Und ich weiß (Du wirst es sehen)
dass es sich zeigt (Überall)
Überall, wo ich hingehe

Guter Gott
Alle klatschen in die Hände, klatscht in die Hände
Mein guter Gott, yeah
Ich fühl' das hier gerade
Ich habe Gunst
Yeah?
Jawohl
Wenn Leute dich sehen, werden sie etwas anderes an dir bemerken
Und sie werden dich so etwas fragen
"Was ist das, was ich da sehe?"
(Es ist die Gunst Gottes überall auf mir)
"Oh, was ist es, das ich jetzt sehe?"
(Es ist die Gunst Gottes überall auf mir)
"Oh, was ist das, was ich da sehe?"
(Es ist die Gunst Gottes überall auf mir)
"Was ist es, das ich sehe?"
(Es ist die Gunst Gottes überall auf mir)
"Was ist es, das ich sehe?"
(Es ist die Gunst Gottes überall auf mir)
"Was ist das, was ich sehe?"
(Es ist die Gunst Gottes überall auf mir)
Ich bin so froh, dass ich Gunst habe
(Es ist die Gunst Gottes überall auf mir)

Warte mal Zacardi, ich will euch 'ne Frage stellen
Habt ihr Gunst?
(Yeah, ich hab diese Gunst, ich hab diese Gunst)
Haha yeah, habt ihr Gunst?
(Yeah, ich hab diese Gunst, ich hab diese Gunst)
Ich will's wissen, habt ihr Gunst?
(Yeah, ich hab diese Gunst, ich hab diese Gunst)
Ich sehe, habt ihr Gunst?
(Yeah, ich hab diese Gunst, ich hab diese Gunst)
Komm zurück hierher, Partner

Ooh, was ist das, was ich da sehe?
(Es ist die Gunst Gottes überall auf mir)
Ooh, was ist das, Leute?
(Es ist die Gunst Gottes überall auf mir)
James, ich muss es wissen, was ist es?
(Es ist die Gunst Gottes überall auf mir)
Du hattest nichts damit zu tun
Sagen wir's noch einmal, ich will's wissen

Habt ihr Gunst?
(Yeah, ich hab diese Gunst, ich hab diese Gunst)
Habt ihr Gunst?
(Yeah, ich hab diese Gunst, ich hab diese Gunst)
Ich weiß, es ist nicht fair, Herr
(Yeah, ich hab diese Gunst, ich hab diese Gunst)
Es ist nicht fair, aber es macht sicher Spaß
Habt ihr Gunst?
(Yeah, ich hab diese Gunst, ich hab diese Gunst)
Das ist genug
Oh meine Güte
Hey, yeah!
Haha, wenn du Gunst hast, solltest du Gott ein Lobpreis geben
Sag "Ich hab's, ich hab's, ich hab's!"