James Galway feat. Hiro Fujikake, Greg White, Darcy Wright & Michael Askill - Zui Zui Zukkorobashi (Children's Play Song) - перевод текста песни на русский




Zui Zui Zukkorobashi (Children's Play Song)
Зуй Зуй Зуккоробаси (Детская игровая песня)
ずいずいずっころばし ごまみそずい
Тише, тише, тихонько ползи, кунжут, мисо, поползли.
茶つぼにおわれて とっぴんしゃん
В чайник попали, кувырок!
ぬけたらどんどこしょ
Выбрались куда же мы?
たわらのねずみが 米くってチュウ
Рисовая мышка рис жуёт ам!
チュウ チュウ チュウ
Ам, Ам, Ам
おっとさんが呼んでも
Папа зовёт,
おっかさんが呼んでも
Мама зовёт,
いきっこなしよ
А мышка не идёт.
ずいずいずっころばし ごまみそずい
Тише, тише, тихонько ползи, кунжут, мисо, поползли.
なんべんやっても とっぴんしゃん
Сколько ни играй, кувырок!
やめたらどんどこしょ
Перестали куда же мы?
こたつの子ねこが ころんでニャア
Котёнок с котацу упал мяу!
ニャア ニャア ニャア
Мяу, Мяу, Мяу
とだなのねずみが
Мышка с полки
それきいてたまげて
Это услышала,
こしぬかしーたよ
И свалилась вниз!





Авторы: J. Galway


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.