Bluebird - James Gang перевод на немецкий

Bluebird

Listen to my bluebird sing
She can't tell you why
Deep within her heart, you see
She knows I must cry
Yeah, cry

If she sits, a lofty perch
Strangest color blue
Flying is forgotten now
She just thinks of you
Yeah you

So, get all those blues
Must be a thousand hues
And each is differently used
You just know

You sit there mes-o-merized
By the depth of her eyes
Can't be categorized

She got soul
She got soul
She got soul
She got soul

Do you think she loves you?
Do you think at all?

Soon she's going to fly away
Worries of her own
Find herself another day
And go home, go home

Blauvogel

Hör meinem Blauvogel zu, wie er singt
Sie kann dir nicht sagen warum
Tief in ihrem Herzen, siehst du
Sie weiß, ich muss weinen
Ja, weinen

Wenn sie sitzt auf hohem Ast
Seltsam blau ihr Kleid
Fliegen ist vergessen nun
Sie denkt nur an dich
Ja, dich

Also, nimm all diese Blaus
Muss tausend Farben geben
Und jede wird anders genutzt
Du spürst es bloß

Du sitzt da wie hypnotisiert
Von der Tiefe ihrer Augen
Kann nicht kategorisiert sein

Sie hat Seele
Sie hat Seele
Sie hat Seele
Sie hat Seele

Glaubst du, sie liebt dich?
Denkst du überhaupt?

Bald wird sie davonfliegen
Mit eigenen Sorgen
Findet sich einen neuen Tag
Und geht heim, geht heim