Текст и перевод песни James Grant - Cure for Life
On
a
morning
just
like
this
Утром
таким
же,
как
это,
Of
eternal
sun
and
rime
В
вечном
солнце
и
инее,
You
placed
your
kiss
Ты
подарила
свой
поцелуй
Upon
my
lips
Моим
губам
For
the
first
time
Впервые.
Your
heart
was
the
cradle
Твое
сердце
было
колыбелью
At
the
point
of
the
knife
На
острие
ножа.
In
your
beauty
В
твоей
красоте
I
found
Я
нашел
The
cure
for
life
Лекарство
от
жизни.
In
the
Indian
Summer
haze
В
дымке
бабьего
лета
I
see
your
colours
everywhere
Я
вижу
твои
цвета
повсюду.
You're
always
just
around
the
corner
Ты
всегда
где-то
рядом
On
these
days
В
эти
дни.
Your
heart
was
the
cradle
Твое
сердце
было
колыбелью
At
the
point
of
the
knife
На
острие
ножа.
In
your
beauty
В
твоей
красоте
I
found
Я
нашел
The
cure
for
life
Лекарство
от
жизни.
In
the
blind
and
breathless
dusk
В
слепом
и
бездыханном
сумраке
You
crawled
inside
the
husk
Ты
забралась
в
скорлупу
Of
my
broken
dream
Моей
разбитой
мечты,
Made
me
believe
again
Заставила
меня
снова
поверить
In
love
В
любовь.
On
a
morning
just
like
this
Утром
таким
же,
как
это,
Threw
my
past
onto
the
pyre
Бросив
прошлое
в
костер,
You
were
the
light
Ты
была
светом,
That
lit
my
way
Который
осветил
мне
путь
Out
of
the
mire
Из
трясины.
Your
heart
was
the
cradle
Твое
сердце
было
колыбелью
At
the
point
of
the
knife
На
острие
ножа.
In
your
beauty
В
твоей
красоте
I
found
the
curefor
life
Я
нашел
лекарство
от
жизни.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.