Текст и перевод песни James Gruntz - Speechless

Speechless

Dudeldi da, Dudeldi da, Dudeldi da
I came to town and I went down with some friends of mine
Dudeldi da
We had a full prove plan for a quite night
Dudeldi da
But, you came along and it got too quite for a while
Dudeldi da
You call my eye and my heart
Went from metal to owe
Uh
I got things on my mind it's not that I tried
To keep the me inside
But, I cant seem to find the words that to describe
Just because in though it doesnt mean that they are right
Dudeli da
Oh it's not that I hold it back
Dudeldi da
But, I cant speak when you act like that
Dudeldi da
Strick me dumb and then
Flash my view
Leave me speechless with what you do
Dudeldi da
Oh and I damn this
Fakle heart of mine
Dudeldi da
Fallen for you is too easy you don't even try
Dudeldi da
You're like a cross word puzzle and I'm a pringle knight
Dudeldi da
I need to speed up my thinking if I wanna prise
Uh
I got things on my mind it's not that I tried
To keep the midde inside
But, I can't seem to find the the words to describe
Just because in though that doesn't mean that they are right
Dudeldi da
Oh it's not that I hold it back
Dudeldi da
But, I cant speak when you act like that
Dudeldi da
Strick me dumb and then
Flash my view
Dudeldi da
Leave me speechless with what you do
Dudeldi da
Yeah
And I try and I try and I try and I try to
Say what I want to convey myself to you
And I know and I know and I know and the love makes you dumbbell
This one makes me silent
Dudeldi da
Oh it's not that I hold it back
Dudeldi da
But, I cant speak when you act like that
Dudeli da
Strick me dumb and then
Flash my view (Dudeldi da)
Leave me speechless with what you do
Dudeldi da
Oh it's not that I hold it back
Dudeldi da
But I cant speak when you act like that
Dudeldi da
Strick me dumb and then
Flash my view
Dudeldi da
Leave me speechless with what you do
Dudeldi da

Sans voix

Dudeldi da, Dudeldi da, Dudeldi da
Je suis arrivé en ville et j'y suis allé avec quelques amis
Dudeldi da
On avait un plan pour une soirée tranquille
Dudeldi da
Mais tu es arrivée et ça s'est calmé pendant un moment
Dudeldi da
Tu attires mon regard et mon cœur
De froid à chaud
Uh
J'ai des choses en tête, ce n'est pas que j'ai essayé
De garder mon moi intérieur
Mais je ne trouve pas les mots pour décrire
Juste parce que je pense ne signifie pas que j'ai raison
Dudeli da
Oh, ce n'est pas que je me retiens
Dudeldi da
Mais je ne peux pas parler quand tu agis comme ça
Dudeldi da
Tu me rends muet et ensuite
Tu illumines ma vue
Tu me laisses sans voix avec ce que tu fais
Dudeldi da
Oh, et je maudis ce
Cœur fragile que j'ai
Dudeldi da
Tomber pour toi est trop facile, tu ne fais même pas d'effort
Dudeldi da
Tu es comme un mot croisé et je suis un chevalier Pringle
Dudeldi da
J'ai besoin d'accélérer mon raisonnement si je veux gagner
Uh
J'ai des choses en tête, ce n'est pas que j'ai essayé
De garder mon moi intérieur
Mais je ne trouve pas les mots pour décrire
Juste parce que je pense ne signifie pas que j'ai raison
Dudeldi da
Oh, ce n'est pas que je me retiens
Dudeldi da
Mais je ne peux pas parler quand tu agis comme ça
Dudeldi da
Tu me rends muet et ensuite
Tu illumines ma vue
Dudeldi da
Tu me laisses sans voix avec ce que tu fais
Dudeldi da
Oui
Et j'essaie et j'essaie et j'essaie et j'essaie de
Dire ce que je veux te dire
Et je sais et je sais et je sais que l'amour te rend bête
Celui-ci me rend silencieux
Dudeldi da
Oh, ce n'est pas que je me retiens
Dudeldi da
Mais je ne peux pas parler quand tu agis comme ça
Dudeli da
Tu me rends muet et ensuite
Tu illumines ma vue (Dudeldi da)
Tu me laisses sans voix avec ce que tu fais
Dudeldi da
Oh, ce n'est pas que je me retiens
Dudeldi da
Mais je ne peux pas parler quand tu agis comme ça
Dudeldi da
Tu me rends muet et ensuite
Tu illumines ma vue
Dudeldi da
Tu me laisses sans voix avec ce que tu fais
Dudeldi da