James Hype feat. HARLEE & HUGEL - Afraid - HUGEL Remix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни James Hype feat. HARLEE & HUGEL - Afraid - HUGEL Remix




Afraid - HUGEL Remix
Боюсь - HUGEL Remix
I've spent the last two years of my life
Я потратила последние два года своей жизни,
Tryin' to find a way back
Пытаясь найти дорогу назад.
I've been looking in the mirror
Я смотрела в зеркало
And tryin' to face facts
И пыталась взглянуть правде в глаза.
'Cause I never thought that I'd be hurting
Ведь я никогда не думала, что буду страдать,
And I never thought that you deserved it
И я никогда не думала, что ты это заслужил.
It's not as if the world stopped turnin'
Мир не перестал вращаться,
So what am I afraid of?
Так чего же я боюсь?
I'm afraid of the night, afraid of it all
Я боюсь ночи, боюсь всего,
Afraid it won't stop because you were my rock
Боюсь, что это не прекратится, потому что ты был моей опорой.
Afraid I won't feel this with somebody else
Боюсь, что не почувствую этого с кем-то другим.
Oh, what hurts the most is I'm afraid of myself
О, больше всего больно то, что я боюсь себя.
Oh, oh-oh, oh-oh
О, о-о, о-о
Oh, oh-oh, oh-oh
О, о-о, о-о
Oh, oh-oh-oh-oh
О, о-о-о-о
I'm afraid of myself
Я боюсь себя.
Oh, oh-oh, oh-oh
О, о-о, о-о
Oh, oh-oh, oh-oh
О, о-о, о-о
Oh, oh-oh-oh-oh
О, о-о-о-о
I'll spend the next two years of my life
Я потрачу следующие два года своей жизни,
Tryna find the right path
Пытаясь найти правильный путь.
And if it takes me where I wanna go
И если он приведет меня туда, куда я хочу,
I won't ever look back
Я никогда не оглянусь назад.
'Cause I never thought that I'd be hurting (no, no)
Ведь я никогда не думала, что буду страдать (нет, нет),
And I never thought that you deserved it
И я никогда не думала, что ты это заслужил.
It's not as if the world stopped turnin' (world stopped turnin')
Мир не перестал вращаться (мир не перестал вращаться),
So what am I afraid of?
Так чего же я боюсь?
I'm afraid of the night, afraid of it all
Я боюсь ночи, боюсь всего,
Afraid it won't stop because you were my rock
Боюсь, что это не прекратится, потому что ты был моей опорой.
Afraid I won't feel this with somebody else
Боюсь, что не почувствую этого с кем-то другим.
Oh, what hurts the most is I'm afraid of myself
О, больше всего больно то, что я боюсь себя.
Oh, oh-oh, oh-oh
О, о-о, о-о
Oh, oh-oh, oh-oh
О, о-о, о-о
Oh, oh-oh-oh-oh
О, о-о-о-о
I'm afraid of myself
Я боюсь себя.
Oh, oh-oh, oh-oh
О, о-о, о-о
Oh, oh-oh, oh-oh (I'm afraid of myself)
О, о-о, о-о боюсь себя)
Oh, oh-oh-oh-oh
О, о-о-о-о
I'm afraid of the night, afraid of it all
Я боюсь ночи, боюсь всего,
Afraid it won't stop because you were my rock
Боюсь, что это не прекратится, потому что ты был моей опорой.
Afraid I won't feel this with somebody else
Боюсь, что не почувствую этого с кем-то другим.
Oh, what hurts the most is I'm afraid of myself
О, больше всего больно то, что я боюсь себя.





Авторы: Robert Michael Nelson Harvey, Harlee, Lewis Daniel Thompson, James Edward Lee Marsland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.