Текст и перевод песни James Ingram - I Don't Have The Heart
Your
face
is
beaming
Твое
лицо
сияет.
You
say
it′s
'cause
you′re
dreaming
Ты
говоришь,
это
потому,
что
ты
спишь.
Of
how
good
it's
going
to
be
О
том,
как
все
будет
хорошо.
You
say
you've
been
around
Ты
говоришь,
что
был
рядом.
And
now
you′ve
finally
found
И
теперь
ты
наконец-то
нашел
...
Everything
you
wanted
and
needed
in
me
Все,
чего
ты
хотела
и
в
чем
нуждалась
во
мне.
I
don′t
have
the
heart
to
hurt
you
У
меня
нет
сердца,
чтобы
причинить
тебе
боль.
It's
the
last
thing
I
want
to
do
Это
последнее,
что
я
хочу
сделать.
But
I
don′t
have
the
heart
to
love
you
Но
у
меня
нет
сердца,
чтобы
любить
тебя.
Not
the
way
you
want
me
to
Не
так,
как
ты
этого
хочешь.
Inside
I'm
dying
Внутри
я
умираю.
To
see
you
crying
Видеть,
как
ты
плачешь.
How
can
I
make
you
understand
Как
я
могу
заставить
тебя
понять?
I
care
about
you
Я
забочусь
о
тебе.
So
much
about
you,
baby
Так
много
о
тебе,
детка.
I′m
trying
to
say
this
as
gently
as
I
can
Я
пытаюсь
сказать
это
так
нежно,
как
только
могу.
'Cause
I
don′t
have
the
heart
to
hurt
you
Потому
что
у
меня
нет
сердца,
чтобы
причинить
тебе
боль.
It's
the
last
thing
I
want
to
do
Это
последнее,
что
я
хочу
сделать.
But
I
don't
have
the
heart
to
love
you
Но
у
меня
нет
сердца,
чтобы
любить
тебя.
Not
the
way
you
want
me
to
Не
так,
как
ты
этого
хочешь.
You′re
so
trusting
and
open
Ты
такая
доверчивая
и
открытая.
Hoping
that
love
will
start
Надеюсь,
любовь
начнется.
But
I
don′t
have
the
heart,
oh,
no
Но
у
меня
нет
сердца,
О,
нет,
I
don't
have
the
heart
у
меня
нет
сердца.
I
don′t
have
the
heart
to
hurt
you
У
меня
нет
сердца,
чтобы
причинить
тебе
боль.
It's
the
last
thing
I
want
to
do
Это
последнее,
что
я
хочу
сделать.
But
I
don′t
have
the
heart
to
love
you
Но
у
меня
нет
сердца,
чтобы
любить
тебя.
Not
the
way
that
you
want
me
to
Не
так,
как
ты
этого
хочешь.
I
don't
have
the
heart
(Ooh...)
У
меня
нет
сердца
(ООО...)
(Baby,
I
don′t
have
the
heart,
I
don't
have
the
heart)
(Детка,
у
меня
нет
сердца,
у
меня
нет
сердца)
I
don't
have
the
heart
(Ooh...)
У
меня
нет
сердца
(ООО...)
(Baby,
I
don′t
have)
(Детка,
у
меня
нет)
I
don′t
have
the
heart
У
меня
нет
сердца.
I
don't
have
the
heart
У
меня
нет
сердца.
I
don′t
have
the
heart...
У
меня
нет
сердца...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: FRIEDMAN JUD J, RICH ALLAN DENNIS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.