We Gotta Boogie - James Intveld перевод на немецкий

We Gotta Boogie

Yeah!
C'mon!
You and me are meant to be like a brand new board
And an anonymous wave
Thing is honey, I'm your need for every chillin'
In tryin' to catch some waves
Without you I'll sing the blues
Said a rock rock rock rock rock and roll
So I'm hopin' you'll miss me too
And your down to do whatever since I rode the moon

March to the beat (oh!)
I march to the beat gonna do my thing (hey!)
March to the beat (oh!)
I march to the beat gonna do my thing
C'mon and feel this beat cause I gotta be me
You let em move those feet and they'll set you free
C'mon you need to see that I gotta be me

I gotta be, gotta be, gotta gotta be me
C'mon and feel this beat cause I gotta be me!
You let em move those feet and they'll set you free
C'mon you need to see that I gotta be me
I gotta be, gotta be, gotta gotta be me!

Like you, i'm original
Tryin' to move this world from where it's at
Your laid back and I get stressed
Yeah whenever we're together, were more than that
My model sees the day and night
And yours says lets go with the flow
That's no reason to say goodbye
Now if your fast enough for a girl on the go!

March to the beat (oh!)
I march to the beat gonna do my thing (hey!)
March to the beat (oh!)
I march to the beat gonna do my thing
C'mon and feel this beat cause I gotta be me
You let em move those feet and they'll set you free
C'mon you need to see that I gotta be me

I gotta be, gotta be, gotta gotta be me!
C'mon and feel this beat cause I gotta be me!
You let em move those feet and they'll set you free
C'mon you need to see that I gotta be me
I gotta be, gotta be, gotta gotta be me!

Wir müssen Boogie tanzen

Ja!
Komm schon!
Du und ich sind füreinander bestimmt, wie ein brandneues Brett
und eine unbekannte Welle
Sache ist, Schatz, ich bin dein Bedürfnis für jedes Chillen
beim Versuch, ein paar Wellen zu erwischen
Ohne dich werde ich den Blues singen
Sagte ein Rock Rock Rock Rock Rock and Roll
Also hoffe ich, dass du mich auch vermisst
Und du bist bereit, alles zu tun, seit ich auf dem Mond geritten bin

Marschiere zum Beat (oh!)
Ich marschiere zum Beat, werde mein Ding machen (hey!)
Marschiere zum Beat (oh!)
Ich marschiere zum Beat, werde mein Ding machen
Komm schon und fühl diesen Beat, denn ich muss ich selbst sein
Du lässt sie diese Füße bewegen und sie werden dich befreien
Komm schon, du musst sehen, dass ich ich selbst sein muss

Ich muss sein, muss sein, muss muss ich selbst sein
Komm schon und fühl diesen Beat, denn ich muss ich selbst sein!
Du lässt sie diese Füße bewegen und sie werden dich befreien
Komm schon, du musst sehen, dass ich ich selbst sein muss
Ich muss sein, muss sein, muss muss ich selbst sein!

Wie du, bin ich ein Original
Ich versuche, diese Welt von dort zu bewegen, wo sie ist
Du bist entspannt und ich werde gestresst
Ja, wann immer wir zusammen sind, sind wir mehr als das
Mein Modell sieht den Tag und die Nacht
Und deins sagt, lass uns mit dem Fluss gehen
Das ist kein Grund, sich zu verabschieden
Nun, wenn du schnell genug für ein Mädchen auf Achse bist!

Marschiere zum Beat (oh!)
Ich marschiere zum Beat, werde mein Ding machen (hey!)
Marschiere zum Beat (oh!)
Ich marschiere zum Beat, werde mein Ding machen
Komm schon und fühl diesen Beat, denn ich muss ich selbst sein
Du lässt sie diese Füße bewegen und sie werden dich befreien
Komm schon, du musst sehen, dass ich ich selbst sein muss

Ich muss sein, muss sein, muss muss ich selbst sein!
Komm schon und fühl diesen Beat, denn ich muss ich selbst sein!
Du lässt sie diese Füße bewegen und sie werden dich befreien
Komm schon, du musst sehen, dass ich ich selbst sein muss
Ich muss sein, muss sein, muss muss ich selbst sein!