Текст и перевод песни James "J.T." Taylor - Romancia

Romancia

There she was a vision of beauty
Darky as the midnight sky
When she turned and looked at me
I was frozen by the look in her eyes

It was love at first sight
So we dance thru the night
And I'll never be the same
Was it too good to be true
Loving me loving you
Or just another beautiful name
A beautiful name

Romancia, romancia,
Romancia, romancia, oh

Day and night, my heart's on fire
Longing for you
I remember so well,
Like boy meeting girl
On a secret rendezvous

It was a love at first sight
As we dance thru the night
And i'll never... never be the same
Cause when the walls were closing in
You were there like a friend

Whenever i called your name
I called your name

Romancia, romancia, oh
Romancia, romancia, oh

Romancia, you are my love
Romancia, girl of my dream
Romancia, you light up my life
Romancia, you are my world

Romancia-this summer i'll never forget
Romancia-i found love & happiness
Romancia-write her name in the book of love

Oh romancia

Romancia-this summer i'll never forget
(I'll never forget)
Romancia-i found love and happiness
(First time we met)

Romancia-write her name in the book of love
(Girl of my dream)

I never will forget romancia

Романтика

Вот она, видение красоты,
Темноволосая, как ночное небо,
Когда она повернулась и посмотрела на меня,
Я замерз, сраженный взглядом ее глаз.

Это была любовь с первого взгляда.
Мы танцевали всю ночь напролет,
И я уже никогда не буду прежним.
Было ли это слишком хорошо, чтобы быть правдой,
Любить меня, любить тебя,
Или просто еще одно прекрасное имя?
Прекрасное имя.

Романтика, романтика,
Романтика, романтика, о,

Днем и ночью мое сердце горит,
Тоскуя по тебе.
Я так хорошо помню,
Как парень встречает девушку
На тайном свидании.

Это была любовь с первого взгляда,
Когда мы танцевали всю ночь напролет,
И я уже никогда... никогда не буду прежним.
Потому что, когда стены смыкались,
Ты была рядом, как друг.

Всякий раз, когда я звал твое имя,
Я звал твое имя.

Романтика, романтика, о,
Романтика, романтика, о,

Романтика, ты моя любовь,
Романтика, девушка моей мечты,
Романтика, ты освещаешь мою жизнь,
Романтика, ты мой мир.

Романтика - это лето я никогда не забуду,
Романтика - я нашел любовь и счастье,
Романтика - запиши ее имя в книгу любви.

О, романтика.

Романтика - это лето я никогда не забуду,
(Я никогда не забуду)
Романтика - я нашел любовь и счастье,
(Когда мы впервые встретились)

Романтика - запиши ее имя в книгу любви,
(Девушка моей мечты)

Я никогда не забуду романтику.