GOT IT GOOD - James Johnston перевод на русский

GOT IT GOOD

Haha, let's go

Got a old house, little fixer-upper
Pair of boots that were hand me downs
Got tiles and a little rust, still gets me into town

The grass might be greener and they might be right
But bet the beer's just as cold on both sides
And if you're asking me, I'm the lucky one

'Cause I got a good life, I'm doing alright
A lot of love waiting for me back home
I got a job that's paying the house off
Couple of kids that keep me on my toes

And it might not seem like much to some
But I tell you now, it's all that I want
I wouldn't trade this life even if I could
'Cause I got it good

(I got it, I got it good), oh, oh, yeah
'Cause I got it good
(I got it, I got it good), oh yeah, alright

Bought a brand new fishing boat (uh-huh)
Still can't seem to reel 'em in
There's a new joint on the main road (that's right)
I'm still ordering the same thing
'Cause everyone's looking for shined up and new
But I'm gonna stick to my roots

'Cause I got a good life, I'm doing alright
A lot of love waiting for me back home
I got a job that's paying the house off
Couple of kids that keep me on my toes (my toes)

And it might not seem like much to some
But I tell you now, it's all that I want (it's all I want)
I wouldn't trade this life even if I could (I won't)
'Cause I got it good

(I got it, I got it good)
Oh, I got it good
(I got it, I got it good)

Yeah, nothing could ever (ever)
Ever be better (ever be better)
'Cause there ain't no thing
No thing like the simple things

I got a good life, man
I love my wife
And my two boys and the house that we call home
We call home

And it might not seem like much to some
But I tell you now, it's all that I want (it's all I want)
I wouldn't trade this life even if I could (I won't)
'Cause I got it good

(I got it, I got it good), oh, yeah
Oh, I got it good (got it good)
(I got it, I got it good), ooh, yeah
'Cause I got it good
(I got it, I got it good), oh
I got it good
(I got it, I got it good), oh, yeah
Yeah, I got it good

У МЕНЯ ВСЕ ХОРОШО

Ха-ха, поехали

Есть старый дом, немного подлатать
Пара ботинок, которые мне достались по наследству
Есть плитка и немного ржавчины, но все еще доставляет меня в город

Трава может быть зеленее, и они могут быть правы
Но держу пари, пиво такое же холодное с обеих сторон
И если ты спрашиваешь меня, милая, мне повезло

Потому что у меня хорошая жизнь, у меня все хорошо
Много любви ждет меня дома
У меня есть работа, которая оплачивает дом
Пара детишек, которые держат меня в тонусе

И кому-то это может показаться не таким уж большим
Но говорю тебе, родная, это все, что мне нужно
Я бы не променял эту жизнь, даже если бы мог
Потому что у меня все хорошо

(У меня все, у меня все хорошо), о, о, да
Потому что у меня все хорошо
(У меня все, у меня все хорошо), о да, хорошо

Купил новую рыболовную лодку (угу)
Все еще не могу их поймать
На главной дороге есть новое заведение (точно)
Я все еще заказываю то же самое
Потому что все ищут что-то блестящее и новое
Но я буду придерживаться своих корней

Потому что у меня хорошая жизнь, у меня все хорошо
Много любви ждет меня дома
У меня есть работа, которая оплачивает дом
Пара детишек, которые держат меня в тонусе (в тонусе)

И кому-то это может показаться не таким уж большим
Но говорю тебе, это все, что мне нужно (все, что мне нужно)
Я бы не променял эту жизнь, даже если бы мог (не буду)
Потому что у меня все хорошо

(У меня все, у меня все хорошо)
О, у меня все хорошо
(У меня все, у меня все хорошо)

Да, ничто не может (никогда)
Быть лучше (быть лучше)
Потому что нет ничего
Нет ничего, как простые вещи

У меня хорошая жизнь, дорогая
Я люблю свою жену
И моих двух мальчиков и дом, который мы называем своим
Мы называем своим

И кому-то это может показаться не таким уж большим
Но говорю тебе, это все, что мне нужно (все, что мне нужно)
Я бы не променял эту жизнь, даже если бы мог (не буду)
Потому что у меня все хорошо

(У меня все, у меня все хорошо), о, да
О, у меня все хорошо (все хорошо)
(У меня все, у меня все хорошо), ух, да
Потому что у меня все хорошо
(У меня все, у меня все хорошо), о
У меня все хорошо
(У меня все, у меня все хорошо), о, да
Да, у меня все хорошо