I STILL CALL IT HOME - James Johnston перевод на русский

I STILL CALL IT HOME

I spent seventeen years, growing up in that town
Was a damn good life, looking back on it now
But you finish school and start dreaming
You tell your momma your leaving
Its been a while since I've been back but if you're asking me man

I still call it home
Wherever I go
That little small town it's apart of me, so
Wherever life leads
I'll always be
Proud to say where I come from
So I still call it
Home (oh yeah)

Mmmh yeah, last few years, man
A lot has changed
Since I wrote that song
Bout the way I was raised and
Where it ends up, I'll wait and see
It's a big world when your chasing dreams
So, I'll go where it takes me
But wherever I am

I still call it home
Wherever I go
That a little small town is a part of me, so
Wherever life leads
I'll always be
Proud to say where I come from
So I still call it Home

Yeah I still call once a week
Just to speak
To mum and dad
Cause I still need
A little bit of 'back there' on my phone

Yeah I still call it home
I still call it home
Aw yeah

I still call it home
Wherever I go
That little small town it's a part of me, so
Wherever life leads
I'll always be
Proud to say where I come from
So I still call it (home, oh yeah)
I still call it home
Oh yeah
Yeah I still call it home
Yeah still call it home
Yeah I still call it home (home, oh yeah, yeah)
I still call it home
I still call it home, wherever I go
I still call it home

Я провел семнадцать лет, вырос в этом городе
Была чертовски хорошая жизнь, оглядываясь назад сейчас
Но ты заканчиваешь школу и начинаешь мечтать
Ты говоришь маме, что уходишь
Прошло много времени с тех пор, как я вернулся, но если ты спрашиваешь меня, чувак

Я все еще называю это домом
Куда-бы я ни пошел
Этот маленький городок отделен от меня, так что
Куда бы жизнь ни привела
я всегда буду
С гордостью могу сказать, откуда я родом.
Так что я до сих пор называю это
Домой (о да)

Ммм, да, последние несколько лет, чувак.
Многое изменилось
Поскольку я написал эту песню
О том, как я был воспитан и
Чем это закончится, я подожду и посмотрю
Это большой мир, когда ты гонишься за мечтой
Итак, я пойду туда, куда меня приведут
Но где бы я ни был

Я все еще называю это домом
Куда-бы я ни пошел
Этот маленький городок — часть меня, так что
Куда бы жизнь ни привела
я всегда буду
С гордостью могу сказать, откуда я родом.
Так что я все еще называю это Домом

Да, я все еще звоню раз в неделю
Просто поговорить
Маме и папе
Потому что мне все еще нужно
Немного там на моем телефоне

Да, я все еще называю это домом
Я все еще называю это домом
О да

Я все еще называю это домом
Куда-бы я ни пошел
Этот маленький городок - часть меня, так что
Куда бы жизнь ни привела
я всегда буду
С гордостью могу сказать, откуда я родом.
Так что я все еще называю это (домом, о да)
Я все еще называю это домом
Ах, да
Да, я все еще называю это домом
Да, все еще называй это домом
Да, я все еще называю это домом (домом, о да, да)
Я все еще называю это домом
Я до сих пор называю это домом, куда бы я ни пошел.
Я все еще называю это домом